Crear y editar disposiciones de dibujo

Tekla Structures
Modificado: 22 Jul 2025
2025
Tekla Structures

Crear y editar disposiciones de dibujo

Use Editor disposición dibujo para crear nuevas disposiciones de dibujo y editar las existentes. Al trabajar en la disposición, puede añadir, modificar, mover y eliminar cuadros, añadir y modificar tamaños de dibujo y seleccionar si desea ver los nombres de cuadro o los cuadros ocultos en la disposición de dibujo. En Editor disposición dibujo, también puede añadir marcos y marcas de pliegue en los dibujos impresos.

Abrir Editor disposición dibujo

Para acceder a Editor disposición dibujo, realice cualquiera de los siguientes procedimientos:

Para acceder a Editor disposición dibujo

Haga esto

Desde el menú Archivo en modo de modelado o modo de dibujo

  • En el menú Archivo, seleccione Editores > Editor disposición dibujo.

Desde un cuadro de diálogo de propiedades de dibujo

  1. Haga clic en Disposición.

  2. En el lado derecho de la lista Disposición, haga clic en Editar.

Desde la cinta en el modo de modelado

  • En la pestaña Dibujos e informes, haga clic en Propiedades dibujo > Editor disposición dibujo.

En un dibujo abierto

Realice alguna de las siguientes acciones:

  • Haga clic con el botón derecho en un cuadro existente y seleccione Abrir editor disposición.

  • Haga doble clic en un conjunto de cuadros existente y seleccione Editor disposición dibujo.

A través de Inicio Rápido

  1. Escriba Editor disposición dibujo en el cuadro Inicio Rápido.

  2. Seleccione Editor disposición dibujo en la lista.

Crear una nueva disposición de dibujo

  1. En Editor disposición dibujo, en la cinta Editor disposición, haga clic en Crear disposición.
  2. Asigne un nombre a la nueva disposición de dibujo y seleccione el tamaño de dibujo inicial.

    El nombre de la disposición de dibujo puede contener un máximo de 63 caracteres.

    Tenga en cuenta que puede aplicar la disposición a tamaños de dibujo adicionales más adelante.

  3. Haga clic en Crear.
  4. En el panel lateral de Editor disposición, seleccione a qué tipos de dibujo se aplica la nueva disposición.
  5. Personalice la disposición de dibujo según sus necesidades.

    Por ejemplo, añada nuevos cuadros a la disposición o cree y modifique los tamaños de dibujo disponibles. Consulte las instrucciones detalladas, más adelante.

  6. Para guardar la disposición de dibujo, haga clic en Guardar como en la cinta Editor disposición.
  7. En el cuadro de diálogo Guardar disposición, introduzca un nombre para la disposición de dibujo en el cuadro Guardar disposición con un nombre.
  8. Seleccione los tamaños de dibujo a los que desee aplicar los cuadros actuales, los márgenes de vista de dibujo y los espacios entre las vistas de dibujo.
  9. Para asegurarse de que los tamaños de dibujo que ha creado para la disposición de dibujo actual también están disponibles para imprimir, active la casilla de verificación Sincronizar tamaños listados con tamaños papel para impresión.

    Si Tekla Structures detecta nuevos tamaños de dibujo, se crea una copia del archivo Papersizesfordrawings.dat en la carpeta \attributes en la carpeta del modelo.

    Tenga en cuenta que los tamaños de dibujo y los tamaños de papel solo se sincronizan en el modelo actual.

  10. Haga clic en Guardar.

La disposición de dibujo se guarda en la carpeta \attributes en la carpeta del modelo como un archivo .lay. Tenga en cuenta que los archivos .lay no son compatibles con la herramienta Disposición dibujo o el Editor disposición que estaban disponibles en versiones más antiguas de Tekla Structures. Esto significa que no puede utilizar la nueva disposición con versiones anteriores de Tekla Structures.

Ahora puede seguir trabajando con disposiciones de dibujo o cerrar el modo de edición de disposición haciendo clic en Cerrar editor disposición.

Archivos DWG/DXF y planos clave en disposiciones

Archivos DWG/DXF
  • Si el archivo DWG/DXF se encuentra en la carpeta del modelo actual, se utilizará una ruta relativa (modelo/proyecto/empresa/entorno actual), de lo contrario se utilizará la ruta absoluta. Si desea utilizar una ruta relativa, primero copie el archivo DWG/DXF en la carpeta del modelo e insértelo desde allí. La ruta al archivo DWG/DXF se definirá con la ruta ".\", que en tiempo de ejecución evaluará utilizando el mismo orden de búsqueda que el resto del contenido de la disposición.
  • Los archivos DWG/DXF no se pueden rotar en la disposición.
Planos clave
  • Los planos clave se deben escalar en el dibujo original.
  • Los planos clave se muestran en los dibujos aunque la disposición se haya creado en un idioma distinto al que se usa al abrir el dibujo que contiene el plano clave.
  • No puede insertar varios planos clave en una disposición.
  • Los planos clave no se pueden rotar en la disposición.

Añadir cuadros a una disposición de dibujo

  1. En Editor disposición dibujo, en la lista Tamaño dibujo, seleccione un tamaño de dibujo al que desee añadir cuadros.

    Puede aplicar los cambios a varios tamaños de dibujo al guardar la disposición de dibujo.

  2. En la cinta Editor disposición, haga clic en Añadir cuadros.
  3. En el cuadro de diálogo Cuadros disponibles, realice una de las siguientes acciones:
    A Haga esto
    Añadir un cuadro (.tpl)
    1. Seleccione un cuadro en la lista de Cuadros disponibles.

    2. Cierre el cuadro de diálogo Cuadros disponibles.
    3. Haga clic en el punto de la disposición de dibujo en el que desee añadir el cuadro utilizando los conmutadores de elección adecuados.

      El cuadro se ancla automáticamente al marco de la vista de dibujo.

    4. Si desea cambiar la escala o la rotación del cuadro, seleccione el cuadro e introduzca los nuevos valores de Escala o Rotación.

      Los cambios de rotación y escala se aplican a la disposición de dibujo inmediatamente. Al escalar o rotar un cuadro, el cuadro permanece anclado a la misma posición.

    Añadir un archivo DWG o DXF

    1. Seleccione DWG/DXF en la lista de Cuadros disponibles.

    2. Busque y seleccione el archivo DWG/DXF que desea añadir al dibujo.

    3. Haga clic en Abrir.

    4. Cierre el cuadro de diálogo Cuadros disponibles.
    5. Haga clic en el punto de la disposición de dibujo en el que desee añadir el cuadro utilizando los conmutadores de elección adecuados.

      El archivo DWG/DXF se ancla automáticamente al marco de la vista de dibujo.

    Añadir un plano clave

    1. Seleccione Plano clave en la lista de Cuadros disponibles.

    2. En el cuadro de diálogo Dibujos que se muestra, seleccione un plano clave existente en la lista Dibujos disponibles y haga clic en Selección.

    3. Cierre el cuadro de diálogo Cuadros disponibles.
    4. Haga clic en el punto de la disposición de dibujo en el que desee añadir el cuadro utilizando los conmutadores de elección adecuados.

      El plano clave se ancla automáticamente al marco de la vista de dibujo.

  4. Si desea permitir que el cuadro se solape con una vista de dibujo, active la casilla de verificación Solapar con vistas.

    Si no activa la casilla de verificación Solapar con vistas, Tekla Structures mantiene las vistas de dibujo fuera del área de cuadros cuando crea o recrea los dibujos. Tenga en cuenta que los cambios de solape solo se aplican a la disposición de dibujo durante la recreación y la creación de dibujos.

Mover cuadros en la disposición de dibujo

  1. En la pestaña Dibujos e informes, haga clic en Propiedades dibujo > Editor disposición dibujo.
  2. En la lista Disposición dibujo, seleccione la disposición de dibujo.
  3. En la disposición de dibujo, realice cualquiera de las siguientes acciones:
    • Para mover un cuadro, haga clic en el cuadro que desee mover.
    • Para mover varios cuadros, mantenga pulsado el botón izquierdo del ratón y arrastre un cuadro alrededor de los cuadros que desee mover.

    Aparecen dos identificadores verdes.

    El identificador que está más alejado del cuadro determina dónde está anclado el cuadro. El identificador más cercano determina dónde se encuentra una esquina del cuadro.

  4. Realice una de las siguientes acciones:
    • Haga clic en el cuadro que desee mover y mantenga pulsado el botón izquierdo del ratón.
    • Seleccione uno de los identificadores verdes y mantenga pulsado el botón izquierdo del ratón.
  5. Arrastre los cuadros a una nueva posición.

    Los cuadros se ajustan a desplazamientos de 1 milímetro en entornos métricos, o 1/16 pulgadas en el entorno US imperial.

    Tekla Structures muestra la distancia entre los identificadores tanto en la dirección vertical como horizontal. La distancia se muestra en milímetros o fracciones de pulgada, según el entorno que esté utilizando.

  6. Para colocar los cuadros, suelte el botón izquierdo del ratón.

Los cuadros se mueven a la nueva posición.

Sustituir cuadros en la disposición de dibujo

  1. En una disposición de dibujo abierto, haga clic con el botón derecho en un cuadro que quiera sustituir.
  2. En el menú contextual, seleccione Sustituir cuadro.
  3. Seleccione un nuevo cuadro en el cuadro de diálogo Sustituir cuadro y haga clic en Sustituir.
El cuadro se sustituye y se muestra el nombre del nuevo cuadro en la lista Cuadros en uso. Se conservan todas las configuraciones definidas para el cuadro anterior.

Eliminar cuadros de la disposición de dibujo

Realice alguna de las siguientes acciones:
  • En la disposición de dibujo, haga clic con el botón derecho en un cuadro y seleccione Borrar.
  • En la disposición de dibujo, haga clic en un cuadro y pulse Supr en el teclado.
  • Seleccione un cuadro en la lista Cuadros en uso y pulse Supr en el teclado.

Ajustar tamaños de dibujo, marcos y marcas de pliegue

Los marcos y las marcas de pliegue se pueden personalizar individualmente para cada disposición de dibujo o archivo .lay. Sin embargo, las propiedades del marco se leen inicialmente del archivo standard.fms con las propiedades globales de marco y marca de pliegue. Si no desea utilizar las propiedades globales de marco y marca de pliegue en una disposición de dibujo, ajuste las propiedades adecuadas en el cuadro de diálogo Configuración tamaño dibujo.

  1. En el panel lateral de Editor disposición, haga clic en el botón Editar a la derecha de la lista Tamaño dibujo.
  2. En la sección Tamaños en uso del cuadro de diálogo Configuración tamaño dibujo, edite los tamaños de dibujo según sus necesidades:
    A Haga esto

    Añadir un nuevo tamaño de dibujo

    1. Haga clic en el botón más situado debajo de la lista de tamaños de dibujo existentes.

      Se añade una nueva línea en la parte inferior de la lista de tamaños de dibujo.

    2. Seleccione un tamaño de dibujo predefinido de la lista de la columna Nombre o escriba un nombre para el nuevo tamaño de dibujo.

      Los tamaños de dibujo predefinidos de la lista Nombre se definen en el archivo PaperSizesForDrawings.dat. Por defecto, el archivo se encuentra en la carpeta ..\ProgramData\Trimble\Tekla Structures\<version>\environments\common\system folder.

    3. Para ajustar el ancho y la altura, haga doble clic en los cuadros Ancho y Altura e introduzca los nuevos valores.

      También puede hacer clic con el botón derecho en la fila de tamaño, seleccionar Editar y escribir el ancho y la altura en el cuadro de diálogo que se muestra.

    4. Si desea permitir que Tekla Structures utilice el tamaño de dibujo al seleccionar automáticamente los tamaños de dibujo adecuados para los dibujos, active la casilla de verificación Tamaño auto.

      Para obtener más información sobre el tamaño automático, consulte Definir tamaño de dibujo y escala de vista de dibujo.

    Ajustar el ancho y la altura de un tamaño de dibujo

    1. Seleccione el tamaño de dibujo cuyo ancho y altura desea modificar.

    2. Haga doble clic en los cuadros Ancho y Altura e introduzca los nuevos valores.

      También puede hacer clic con el botón derecho en la fila de tamaño, seleccionar Editar y definir el ancho y la altura en el cuadro de diálogo que se muestra.

    Cambiar la orientación de la página
    1. Haga clic con el botón derecho en la fila del tamaño del dibujo cuya orientación desee cambiar.

    2. Seleccione Cambiar orientación.

      Se intercambian el ancho y la altura del tamaño de dibujo.

    Activar el uso del tamaño de dibujo para los tamaños de dibujo automáticos

    1. Seleccione el tamaño de dibujo que desee utilizar en el tamaño automático.

    2. Marque la casilla de verificación Tamaño auto.

    Borrar un tamaño de dibujo de la disposición de dibujo

    • Haga clic en el botón Eliminar situado junto al tamaño del dibujo que desee eliminar.

  3. En la sección Marcos, ajuste los marcos:
    1. Seleccione los marcos que desea tener en la disposición de dibujo.

      Se recomienda utilizar al menos un marco en los dibujos. Si desea usar solo un marco, seleccione el marco Primaria.

      Si desea utilizar marcas de pliegue en sus dibujos, seleccione los marcos Primaria y Secundaria, y utilice el marco secundario como el marco externo.

    2. Escriba las distancias en milímetros o pulgadas entre cada marco y los bordes izquierdo, derecho, inferior y superior del papel, y seleccione un color para cada marco.

      También puede hacer clic con el botón derecho en la fila del marco, seleccionar Editar y definir las distancias y el color del marco en el cuadro de diálogo que se muestra.

  4. En la sección Marcas pliegue, defina las propiedades de marca de pliegue si desea utilizar marcas de pliegue en la disposición de dibujo. Para poder hacer esto, los marcos Primaria y Secundaria deben estar habilitados.
    1. Escriba las distancias horizontal y vertical entre las marcas de pliegue en milímetros o pulgadas empezando desde la esquina inferior derecha del marco exterior.
    2. Seleccione el color de las marcas de pliegue.
  5. Para guardar la configuración y cerrar el cuadro de diálogo Configuración tamaño dibujo, haga clic en OK.

Ajustar la posición de las vistas de dibujo

Para ajustar la posición de las vistas de dibujo, debe tener un dibujo abierto.

  1. Desplácese para ver la sección Vistas del dibujo del panel lateral de Editor disposición.
  2. En las casillas situadas debajo del encabezado Márgenes, introduzca las distancias horizontales y verticales entre la vista de dibujo más exterior y los bordes de dibujo o los bordes del cuadro.

    Tenga en cuenta que Tekla Structures añade automáticamente 5 milímetros a las distancias que introduzca.

  3. En los cuadros situados debajo del encabezado Espacios, escriba los espacios horizontales y verticales entre los marcos de vista de dibujo.

Tenga en cuenta que la configuración Vistas del dibujo funciona junto con las opciones avanzadas XS_DISABLE_VIEW_CENTERING_[tipo dibujo]. Al definir los valores de estas opciones avanzadas como VER, HOR o ambas, puede desactivar el centrado automático de las vistas de dibujo en las direcciones horizontal, vertical o ambas.

Puede activar o desactivar el centrado de las vistas de dibujo de forma manual para todos los tipos de dibujo, excepto para los dibujos de unidad de colada. En los dibujos de unidad de colada, el centrado de las vistas de dibujo siempre está activado.

Ajustar la visibilidad de los cuadros en la disposición de dibujo

La disposición de dibujo contiene cierta información que no siempre es necesario ver, porque algunos cuadros no son relevantes en todos los dibujos que utilizan la misma disposición de dibujo. Estos cuadros se denominan cuadros ocultos. Si cambia el contenido de un dibujo, estos cuadros pueden volver a aparecer. Por ejemplo, un cuadro puede hacerse visible si añade una revisión.

Por defecto, los cuadros ocultos se muestran como cajas simples que tienen un ancho conocido y una altura por defecto. En la siguiente imagen, el cuadro superior es un cuadro normal, mientras que el cuadro inferior es un cuadro oculto.

Si es necesario, puede optar por ocultar completamente los cuadros ocultos de la disposición de dibujo.

Realice alguna de las siguientes acciones:
Para Haga esto
Ocultar o mostrar cuadros ocultos
  • En el panel lateral de Editor disposición, haga clic en junto a Mostrar cuadros ocultos.

  • Para mostrar de nuevo los cuadros ocultos, haga clic en junto a Mostrar cuadros ocultos.

Ocultar o mostrar los nombres de cuadro
  • En el panel lateral de Editor disposición, haga clic en junto a Mostrar nombres cuadros.

    Los nombres de cuadro están ocultos.

  • Para mostrar de nuevo los cuadros ocultos, haga clic en junto a Mostrar nombres cuadros.

    Los nombres de cuadro se muestran de nuevo.

Editar una disposición de dibujo

Consejo:

Puede eliminar o cambiar el nombre de las disposiciones de dibujo en la carpeta de archivos. Vaya a la subcarpeta \attributes en la carpeta del modelo, busque el archivo .lay correcto y elimine el archivo o cámbiele el nombre.

  1. En la pestaña Dibujos e informes, haga clic en Propiedades dibujo > Editor disposición dibujo.
  2. En la lista Disposición dibujo, seleccione la disposición de dibujo que desee editar.
  3. Edite la disposición de dibujo según sus necesidades.

    Por ejemplo, puede añadir, mover o eliminar cuadros o cambiar los tamaños de dibujo.

  4. Para guardar la disposición de dibujo, haga clic en Guardar como en la cinta Editor disposición.
  5. Si desea guardar la disposición editada con otro nombre, en el cuadro de diálogo Guardar disposición, introduzca un nombre en el cuadro Guardar disposición con un nombre.

    Si no introduce un nombre nuevo para la disposición, los cambios realizados sobrescribirán el archivo de disposición (.lay) existente.

  6. Seleccione los tamaños de dibujo a los que desee aplicar los cuadros actuales, los márgenes de vista de dibujo y los espacios entre las vistas de dibujo.
  7. Para asegurarse de que los tamaños de dibujo que ha creado para la disposición de dibujo actual también están disponibles para imprimir, active la casilla de verificación Sincronizar tamaños listados con tamaños papel para impresión.

    Si Tekla Structures detecta nuevos tamaños de dibujo, se crea una copia del archivo Papersizesfordrawings.dat en la carpeta \attributes en la carpeta del modelo.

    Tenga en cuenta que los tamaños de dibujo y los tamaños de papel solo se sincronizan en el modelo actual.

  8. Haga clic en Guardar.

Los cambios realizados se guardan en el archivo de disposición (.lay). Todos los dibujos que utilizan la disposición editada se actualizan automáticamente para adaptarse a los cambios.

Ahora puede seguir trabajando con disposiciones de dibujo o cerrar el modo de edición de disposición haciendo clic en Cerrar editor disposición.

¿Le ha resultado útil?
Anterior
Siguiente