Creazione e modifica di layout disegno

Tekla Structures
Modificato: 22 Lug 2025
2025
Tekla Structures

Creazione e modifica di layout disegno

Utilizzare Editor layout disegno per creare nuovi layout disegno e modificare quelli esistenti. Lavorando sul layout, è possibile aggiungere, modificare, spostare e rimuovere le tabelle, aggiungere e modificare le dimensioni di disegno, nonché scegliere se visualizzare i nomi delle tabelle o le tabelle nascoste nel layout disegno. In Editor layout disegno è inoltre possibile aggiungere cornici e foldmark nei disegni.

Apertura dell'Editor layout disegno

Per accedere a Editor layout disegno, effettuare una delle seguenti operazioni:

Per accedere a Editor layout disegno

Operazione da eseguire

Tramite il menu File in modalità modellazione o disegno

  • Nel menu File selezionare Editor > Editor layout disegno.

Tramite una finestra di dialogo delle proprietà disegno

  1. Cliccare su Layout.

  2. Sul lato destro della lista Layout cliccare su Modifica.

Tramite la ribbon in modalità di modellazione

  • Nella scheda Disegni & report cliccare su Proprietà disegni > Editor layout disegno.

In un disegno aperto

Effettuare una delle seguenti operazioni:

  • Cliccare con il pulsante destro del mouse su un set di tabelle esistente e selezionare Apri editor layout.

  • Cliccare due volte su un set di tabelle esistente e selezionare Editor layout disegno.

Attraverso Avvio rapido

  1. Digitare Editor layout disegno nella casella Avvio rapido.

  2. Selezionare Editor layout disegno dalla lista.

Creazione di un nuovo layout disegno

  1. In Editor layout disegno, sulla ribbon Editor layout, cliccare su Crea layout.
  2. Assegnare un nome al nuovo layout disegno e selezionare le dimensioni iniziali del disegno.

    Il nome del layout disegno può contenere un massimo di 63 caratteri.

    È possibile applicare il layout ad altre dimensioni di disegno in un secondo momento.

  3. Cliccare su Crea.
  4. Nel riquadro laterale Editor layout, selezionare i tipi di disegno a cui si applica il nuovo layout.
  5. Personalizzare il layout disegno in base alle proprie esigenze.

    Ad esempio, aggiungere nuove tabelle al layout oppure creare e modificare le dimensioni del disegno disponibili. Per istruzioni dettagliate, vedere di seguito.

  6. Per salvare il layout disegno, cliccare su Salva come nella ribbon Editor layout.
  7. Nella finestra di dialogo Salva layout immettere un nome per il layout disegno nella casella Salva layout con nome.
  8. Selezionare le dimensioni di disegno a cui si desidera applicare le tabelle correnti, i margini della vista disegno e gli spazi tra le viste disegno.
  9. Per assicurarsi che le dimensioni del disegno creato per il layout disegno corrente siano disponibili anche per la stampa, selezionate la casella di controllo Sincronizza formati elencati con dimensioni foglio per la stampa.

    Se Tekla Structures rileva nuove dimensioni del disegno, una copia del file Papersizesfordrawings.dat viene creata nella cartella \attributes all'interno della cartella modello.

    Le dimensioni del disegno e i formati carta sono sincronizzati solo nel modello corrente.

  10. Cliccare su Salva.

Il layout disegno viene salvato come file \attributes nella cartella modello come file .lay. I file .lay non sono compatibili con lo strumento Layout disegno o l'Editor layout disponibili nelle versioni precedenti di Tekla Structures. Ciò significa che non è possibile utilizzare il nuovo layout con le versioni precedenti di Tekla Structures.

È ora possibile continuare a lavorare con i layout disegno o chiudere la modalità di modifica del layout cliccando su Chiudi editor layout.

File DWG/DXF e piante chiave nei layout

file DWG/DXF
  • Se il file DWG/DXF si trova nella cartella del modello corrente, verrà utilizzato un percorso relativo (modello corrente/progetto/azienda/env), altrimenti viene utilizzato il percorso assoluto. Se si desidera utilizzare un percorso relativo, copiare innanzitutto il file DWG/DXF nella cartella del modello e inserirlo da tale posizione. Il percorso del file DWG/DXF verrà quindi definito con il percorso ".\", che in fase di esecuzione verrà valutato utilizzando lo stesso ordine di ricerca degli altri contenuti di layout.
  • I file DWG/DXF non possono essere ruotati nel layout.
Planimetrie chiave
  • Le piante chiave devono essere scalate nel disegno originale.
  • Le piante chiave vengono visualizzate nei disegni anche se il layout è stato creato in una lingua diversa da quella utilizzata quando viene aperto il disegno contenente la pianta chiave.
  • Non è possibile inserire più piante chiave in un layout.
  • Le piante chiave non possono essere ruotate nel layout.

Aggiungere tabelle a un layout disegno

  1. In Editor layout disegno, nella lista Dimensione disegno, selezionare una dimensione di disegno a cui aggiungere tabelle.

    È possibile applicare le modifiche a più dimensioni di disegno quando si salva il layout disegno.

  2. Sulla ribbon Editor layout cliccare su Aggiungi tabelle.
  3. Nella finestra di dialogo Tabelle disponibili effettuare una delle seguenti operazioni:
    Per Operazione da eseguire
    Aggiungere una tabella (.tpl)
    1. Selezionare una tabella dalla lista di Tabelle disponibili.

    2. Chiudere la finestra di dialogo Tabelle disponibili.
    3. Cliccare sul punto del layout disegno in cui si desidera aggiungere la tabella utilizzando i pulsanti di snap appropriati.

      La tabella viene ancorata automaticamente alla cornice della vista del disegno.

    4. Se si desidera modificare la scala o la rotazione della tabella, selezionare la tabella e digitare i nuovi valori Scala o Rotazione.

      Le modifiche a rotazione e scala vengono applicate immediatamente al layout disegno. Quando si scala o si ruota una tabella, questa rimane ancorata alla stessa posizione.

    Aggiunta di un file DWG o DXF

    1. Selezionare DWG/DXF dalla lista di Tabelle disponibili.

    2. Cercare e selezionare il file DWG/DXF da aggiungere al disegno.

    3. Cliccare su Apri.

    4. Chiudere la finestra di dialogo Tabelle disponibili.
    5. Cliccare sul punto del layout disegno in cui si desidera aggiungere la tabella utilizzando i pulsanti di snap appropriati.

      Il file DWG/DXF viene ancorato automaticamente alla cornice della vista del disegno.

    Aggiungere una pianta chiave

    1. Selezionare Pianta chiave dalla lista di Tabelle disponibili.

    2. Nella finestra di dialogo Disegni visualizzata selezionare un disegno di pianta chiave esistente dalla lista Disegni disponibili e cliccare su Seleziona.

    3. Chiudere la finestra di dialogo Tabelle disponibili.
    4. Cliccare sul punto del layout disegno in cui si desidera aggiungere la tabella utilizzando i pulsanti di snap appropriati.

      La pianta chiave viene ancorata automaticamente alla squadratura del disegno.

  4. Per consentire alla tabella di sovrapporsi a una vista disegno, selezionare la casella di controllo Sovrapponi con viste.

    Se non si seleziona la casella di controllo Sovrapponi con viste, Tekla Structures mantiene le viste disegno all'esterno dell'area delle tabelle quando crea o ricrea i disegni. Le modifiche alla sovrapposizione vengono applicate alla layout disegno solo durante la ricreazione e la creazione del disegno.

Spostamento di tabelle nel layout disegno

  1. Nella scheda Disegni & report cliccare su Proprietà disegni > Editor layout disegno.
  2. Nella lista Layout disegno selezionare il layout disegno.
  3. Nel layout disegno eseguire una delle operazioni seguenti:
    • Per spostare una tabella, cliccare sulla tabella da spostare.
    • Per spostare più tabelle, tenere premuto il pulsante sinistro del mouse e trascinare una casella intorno alle tabelle da spostare.

    Vengono visualizzate due grip verdi.

    La grip più lontana dalla tabella ne determina il punto di ancoraggio. La grip più vicina determina dove si trova un angolo della tabella.

  4. Effettuare una delle seguenti operazioni:
    • Cliccare sulla tabella da spostare e tenere premuto il pulsante sinistro del mouse.
    • Selezionare una delle maniglie verdi e tenere premuto il pulsante sinistro del mouse.
  5. Trascinare le tabelle in una nuova posizione.

    Le tabelle eseguono lo snap a offset di 1 millimetro nell'unità metrica o di 1/16 di pollice nell'unità imperiale degli Stati Uniti.

    Tekla Structures mostra la distanza tra le grip sia in direzione verticale che orizzontale. La distanza viene visualizzata in millimetri o frazioni di pollici, a seconda del sistema di misura in uso.

  6. Per posizionare le tabelle, rilasciare il pulsante sinistro del mouse.

Le tabelle vengono spostate nella nuova posizione.

Come sostituire le tabelle nel layout disegno

  1. Nel layout di un disegno aperto cliccare con il pulsante destro del mouse su una tabella da sostituire.
  2. Nel menu di scelta rapida selezionare Sostituisci tabella.
  3. Selezionare una nuova tabella dalla finestra di dialogo Sostituisci tabella e cliccare su Sostituisci.
La tabella viene sostituita e il nome della nuova tabella viene visualizzato nella lista Tabelle in uso. Tutte le impostazioni definite per la vecchia tabella vengono conservate.

Rimozione delle tabelle dal layout disegno

Effettuare una delle seguenti operazioni:
  • Nel layout disegno cliccare con il pulsante destro del mouse su un tabella e selezionare Cancella.
  • Nel layout disegno cliccare su una tabella e premere Cancella sulla tastiera.
  • Selezionare una tabella nella lista Tabelle in uso e premere Cancella sulla tastiera.

Regolazione di dimensioni, squadrature e foldmark del disegno

Le squadrature e le foldmark possono essere personalizzate singolarmente per ogni layout disegno o file .lay. Tuttavia, le proprietà della squadratura vengono inizialmente lette dal file standard.fms con le proprietà globali di squadratura e foldmark. Se non si desidera utilizzare le proprietà globali di squadratura e foldmark in un layout disegno, regolare le proprietà appropriate nella finestra di dialogo Impostazioni dimensione disegno.

  1. Nel pannello laterale Editor layout cliccare sul pulsante Modifica sul lato destro della lista Dimensione disegno.
  2. Nella sezione Dimensioni in uso della finestra di dialogo Impostazioni dimensione disegno modificare le dimensioni di disegno in base alle proprie esigenze:
    Per Operazione da eseguire

    Aggiungere una nuova dimensione di disegno

    1. Cliccare sul pulsante sotto la lista delle dimensioni disegno esistenti.

      Viene aggiunta una nuova linea nella parte inferiore della lista delle dimensioni di disegno.

    2. Selezionare una dimensione di disegno predefinita dalla lista nella colonna Nome oppure immettere un nome per la nuova dimensione di disegno.

      Le dimensioni di disegno predefinite nella lista Nome sono definite nel file PaperSizesForDrawings.dat. Di default, il file si trova nella cartella ..\ProgramData\Trimble\Tekla Structures\<version>\environments\common\system folder.

    3. Per regolare la larghezza e l'altezza, cliccare due volte sulle caselle fare doppio clic sulle caselle Larghezza e Altezza e immettere i nuovi valori.

      È inoltre possibile fare clic con il pulsante destro del mouse sulla riga delle dimensioni, selezionare Modifica e digitare la larghezza e l'altezza nella finestra di dialogo visualizzata.

    4. Se si desidera consentire l'utilizzo delle dimensioni di disegno da parte di Tekla Structures quando vengono selezionate automaticamente le dimensioni di disegno adatte per i disegni, selezionare la casella di controllo Dimensionamento automatico.

      Per ulteriori informazioni sul dimensionamento automatico, vedere Definizione delle dimensioni del disegno e della scala delle viste del disegno.

    Regolare la larghezza e l'altezza di una dimensione di disegno

    1. Selezionare la dimensione di disegno di cui modificare la larghezza e l'altezza.

    2. Cliccare due volte sulla caselle Larghezza e Altezza e immettere i nuovi valori.

      È inoltre possibile fare clic con il pulsante destro del mouse sulla riga delle dimensioni, selezionare Modifica e definire la larghezza e l'altezza nella finestra di dialogo visualizzata.

    Modificare l'orientamento della pagina
    1. Cliccare con il pulsante destro del mouse sulla riga delle dimensioni del disegno di cui modificare l'orientamento.

    2. Selezionare Inverti orientamento.

      La larghezza e l'altezza delle dimensioni di disegno vengono scambiate.

    Attivare l'utilizzo delle dimensioni di disegno per le dimensioni automatiche del disegno

    1. Selezionare le dimensioni di disegno da utilizzare per il ridimensionamento automatico.

    2. Selezionare la casella di controllo Dimensionamento automatico.

    Eliminare una dimensione di disegno dal layout disegno

    • Fare clic sul pulsante di rimozione accanto alle dimensioni del disegno da eliminare.

  3. Nella sezione Squadratura, regolare le squadrature:
    1. Selezionare le squadrature da includere nel layout disegno.

      Si consiglia di utilizzare almeno una squadratura nei disegni. Se si desidera utilizzare una sola squadratura, selezionare la squadratura Principale.

      Per utilizzare foldmark nei disegni, selezionare entrambe le squadrature Principale e Secondaria e utilizzare la squadratura secondaria come squadratura esterna.

    2. Digitare le distanze in millimetri o pollici tra ogni fotogramma e i bordi sinistro, destro, inferiore e superiore della carta e selezionare un colore per ciascun fotogramma.

      È inoltre possibile fare clic con il pulsante destro del mouse sulla riga del fotogramma, selezionare Modifica e definire le distanze e il colore della cornice nella finestra di dialogo visualizzata.

  4. Nella sezione Foldmarks definire le proprietà delle foldmark se si desidera utilizzarle nei layout disegno. A tale scopo, le squadrature Principale e Secondaria devono essere attivate.
    1. Digitare le distanze orizzontali e verticali tra le foldmark in millimetri o pollici iniziando dall'angolo inferiore destro della struttura esterna.
    2. Selezionare un colore per le foldmark.
  5. Per salvare le impostazioni e chiudere la finestra di dialogo Impostazioni dimensione disegno cliccare su OK.

Regolazione della posizione delle viste disegno

Per regolare la posizione delle viste disegno, è necessario avere un disegno aperto.

  1. Scorrere per visualizzare la sezione Viste nel disegno del riquadro laterale Editor layout.
  2. Nelle caselle sotto l'intestazione Margini, immettere le distanze orizzontale e verticale tra la vista disegno più esterna e i bordi del disegno o i bordi della tabella.

    Tekla Structures aggiunge automaticamente 5 millimetri alle distanze immesse.

  3. Nelle caselle sotto l'intestazione Spazi, immettere gli spazi orizzontali e verticali tra le cornici della vista disegno.

Le impostazioni Viste nel disegno funzionano insieme con le opzioni avanzate XS_DISABLE_VIEW_CENTERING_[drawing type]. Impostando i valori di queste opzioni avanzate su VER, HOR o entrambi, è possibile disattivare la centratura automatica delle viste disegno nelle direzioni orizzontale, verticale o in entrambe le direzioni.

È possibile attivare o disattivare la centratura manuale delle viste disegno per tutti i tipi di disegno, ad eccezione dei disegni di unità di getto. Nei disegni di unità di getto, la centratura delle viste disegno è sempre attivata.

Regolazione della visibilità delle tabelle nel layout disegno

Il layout disegno contiene alcune informazioni che potrebbe non essere sempre necessario visualizzare, perché alcune tabelle non sono rilevanti in tutti i disegni che utilizzano lo stesso layout disegno. Queste tabelle sono denominate tabelle nascoste. Se il contenuto di un disegno cambia, queste tabelle potrebbero essere visualizzate nuovamente. Ad esempio, una tabella potrebbe diventare visibile se si aggiunge una revisione.

Di default, le tabelle nascoste sono visualizzate sotto forma di semplici caselle con una larghezza nota e un'altezza di default. Nell'immagine seguente, la tabella superiore è un tabella regolare, mentre la tabella inferiore è un tabella nascosta.

Se necessario, è possibile scegliere di nascondere completamente le tabelle nascoste dal layout disegno.

Effettuare una delle seguenti operazioni:
Per Operazione da eseguire
Nascondere o visualizzare le tabelle nascoste
  • Nel riquadro laterale Editor layout cliccare su accanto a Mostra tabelle nascoste.

  • Per visualizzare nuovamente le tabelle nascoste, cliccare su accanto a Mostra tabelle nascoste.

Nascondere o visualizzare i nomi di tabella
  • Nel riquadro laterale Editor layout cliccare su accanto a Mostra nomi tabelle.

    I nomi di tabella sono nascosti.

  • Per visualizzare nuovamente le tabelle nascoste, cliccare su accanto a Mostra nomi tabelle.

    I nomi di tabella vengono visualizzati di nuovo.

Modifica di un layout disegno

Suggerimento:

È possibile rimuovere o rinominare i layout disegno nella cartella dei file. Passare alla sottocartella \attributes sotto la cartella modello .lay, trovare il file corretto e rimuovere o rinominare il file.

  1. Nella scheda Disegni & report cliccare su Proprietà disegni > Editor layout disegno.
  2. Nella lista Layout disegno selezionare il layout disegno che si desidera modificare.
  3. Modificare il layout disegno in base alle proprie esigenze.

    Ad esempio, è possibile aggiungere, spostare o rimuovere le tabelle o modificare le dimensioni di disegno.

  4. Per salvare il layout disegno, cliccare su Salva come nella ribbon Editor layout.
  5. Se si desidera salvare il layout modificato con un altro nome, nella finestra di dialogo Salva layout immettere un nome nella casella Salva layout con nome.

    Se non si digita un nuovo nome per il layout, le modifiche apportate sovrascrivono il file di layout esistente (.lay).

  6. Selezionare le dimensioni di disegno a cui si desidera applicare le tabelle correnti, i margini della vista disegno e gli spazi tra le viste disegno.
  7. Per assicurarsi che le dimensioni del disegno creato per il layout disegno corrente siano disponibili anche per la stampa, selezionate la casella di controllo Sincronizza formati elencati con dimensioni foglio per la stampa.

    Se Tekla Structures rileva nuove dimensioni del disegno, una copia del file Papersizesfordrawings.dat viene creata nella cartella \attributes all'interno della cartella modello.

    Le dimensioni del disegno e i formati carta sono sincronizzati solo nel modello corrente.

  8. Cliccare su Salva.

Le modifiche apportate vengono salvate nel file layout disegno (.lay). Tutti i disegni che utilizzano il layout modificato vengono aggiornati automaticamente in base alle modifiche.

È ora possibile continuare a lavorare con i layout disegno o chiudere la modalità di modifica del layout cliccando su Chiudi editor layout.

È stato utile?
Precedente
Successivo