管理 Tekla 产品的用户

Modified: 11 8月 2026 Tekla Structures - Not version-specific Tekla Structural Designer - Not version-specific Tekla Tedds - Not version-specific Tekla Tedds for Word - Not version-specific Tekla PowerFab - Not version-specific Tekla PowerFab GO - Not version-specific

管理 Tekla 产品的用户

当贵公司购买 Tekla 产品的订阅或许可证时,Trimble 代表会邀请第一位用户成为公司的指定联系人。指定联系人拥有管理员权限。

作为管理员,您的用户管理任务取决于您在公司帐户中管理用户成员资格的位置。

如果您在 Tekla Online Admin Tool 中管理部分或所有用户的帐户成员资格,可以在 Tekla Online Admin Tool 中为这些用户执行此处描述的所有用户管理任务。

如果您在 管理员控制台 中管理部分或所有用户的帐户成员资格,则只能在 Tekla Online Admin Tool 中为这些用户管理 Tekla 产品的用户角色:

Tekla Online Admin Tool 显示在 管理员控制台 中管理的用户。

通过添加用户的电子邮件地址邀请用户加入您的公司帐户

如果您在 Tekla Online Admin Tool 中管理用户的帐户成员资格,可以通过添加用户的电子邮件地址,邀请他们加入您的公司帐户。用户会收到一封邀请电子邮件,并且必须接受邀请。

此任务不适用于在 管理员控制台 中管理的用户。 Tekla Online Admin Tool 显示在 管理员控制台 中管理的用户。

您可以邀请用户成为员工或成员,并为受邀用户分配角色。要邀请用户成为员工,您必须在邀请这些用户时为他们选择员工角色。

  • 员工是您公司帐户的成员,拥有对许可证和在线服务的完全访问权限。

  • 成员只能访问公司的许可证。

注:

用户一次只能在一个帐户中具有员工角色。如果用户已在另一个帐户中具有员工角色,那么以员工身份加入您的帐户将删除该用户在另一个帐户中的员工角色。

(可选)您可以向邀请中的用户分配许可证,以便他们在接受邀请后可以立即开始工作。

  1. 登录 Tekla Online Admin Tool
  2. 转到用户页面
  3. 在用户表格上方,单击邀请用户

  4. 添加一个或多个电子邮件地址。

    您可以复制并粘贴电子邮件地址,或从 CSV 文件中输入。要输入多个地址,请用逗号分隔各个地址。

    示例:user1@example.com,user2@example.com
    在您邀请用户之前,他们无需具有 Trimble Identity。如果用户还没有创建 Trimble Identity,系统会提示他们创建一个。
  5. 选择邀请用户成为员工还是成员。
    • 要邀请用户成为员工,请确保选中邀请成为员工复选框。

      员工拥有对公司的许可证以及适用于 Tekla 产品的在线服务的完全访问权限。

      用户一次只能在一个帐户中具有员工角色。如果用户已在另一个帐户中具有员工角色,那么以员工身份加入您的帐户将删除该用户在另一个帐户中的员工角色。

      如果要向不同帐户中的用户授予访问您帐户中的许可证的权限,请改为将该用户添加为成员。

    • 要邀请用户成为成员,请清除邀请成为员工复选框。

      成员只能访问公司的许可证。

      用户可以同时成为多个帐户中的成员。将用户添加为成员不会更改该用户在任何其他帐户中的员工状态。

  6. 如果您想要向此邀请中包含的用户授予其他权限,请选择以下一个或多个角色:
    • 管理员:用户可以在 Tekla Online Admin Tool 中管理用户和许可证。

      此角色仅影响用户在 Tekla Online Admin Tool 中的访问权限。选择此角色不会更改用户在 管理员控制台 中的访问权限。

    • 工程设置创建者:用户可以在 Project Settings Management Console 中管理工程设置、环境和其他工程文件。
    • Tekla Model Sharing 管理员:用户可以使用 Management Console for Tekla Model Sharing 管理帐户的共享模型。
    • Tekla Warehouse 内容编辑者:用户可以在 Tekla Warehouse 中创建和编辑帐户内容。

      有关详细信息,请参见 关于 Tekla Warehouse 内容编辑者角色

    您可以将这些角色分配给公司帐户中的员工和成员。

  7. 如果您在 Tekla Online Admin Tool 中管理许可证,并且想要提前分配许可证,请单击编辑已分配的许可证,然后选择许可证。
    • 某些许可证可能会默认对所有用户选中。您可取消选中不想分配给用户的任何许可证的对应复选框。

    • 当您发送邀请时,许可证席位会被保留,以便不会无意中分配给其他用户。

      如果发生以下情况,许可证保留将结束:

      • 该电子邮件地址无效。

      • 用户拒绝邀请。

      • 贵公司的管理员在用户接受邀请之前取消了邀请。

      • 邀请已过期。

    • 当用户接受邀请时,系统将分配该许可证。

  8. 要更改邀请电子邮件的语言,请从选择邀请电子邮件语言列表中选择一种语言。
  9. 单击邀请

    Trimble 的系统会向受邀用户发送一封邀请电子邮件。每位用户必须在一周内接受邀请。如果该邀请过期,则必须发送新的邀请

    用户可以通过单击电子邮件中的链接或在其 Online Profile 页面中接受邀请。如果为用户创建了新的 Trimble Identity,则该用户必须填写必需的个人资料信息。

  10. Tekla Online Admin Tool 中,确保受邀用户在邀请过期前已加入您的帐户。

    当用户接受邀请时:

    • 用户会显示在用户列表中。

    • 如果您将用户添加为员工,则该用户可以访问您公司的其他内容和服务。

    • 用户可以立即使用您在邀请中分配的任何许可证或角色。预定许可证的状态更改为已分配。如果许可证的分配数量有限,则将从剩余的分配数中扣除一个分配。

  11. 如果您在 Tekla Online Admin Tool 中管理许可证,并且未提前分配许可证,请在将用户添加到您的公司帐户后为其分配必要的许可证和角色。

将用户添加到您的公司帐户后,需要用户执行操作。指导用户如何创建他们的 Trimble Identity 并加入帐户。

通过静态链接邀请用户加入您的公司帐户

如果您在 Tekla Online Admin Tool 中管理用户的帐户成员资格,可以向用户提供一个静态链接,请求他们加入您的公司帐户。任意数量的人都可以使用该链接,并且该链接不会过期。

此任务不适用于在 管理员控制台 中管理的用户。 Tekla Online Admin Tool 显示在 管理员控制台 中管理的用户。

使用静态链接邀请用户加入您的公司帐户具有以下限制:

  • 用户仅可使用该链接请求加入您的公司帐户。您必须在 Tekla Online Admin Tool中批准这些请求。

  • 默认情况下,该链接用于请求以员工身份加入帐户。用户也可以选择使用该链接改为以成员身份加入。

  • 您不能使用静态链接提前为用户分配许可证或角色。

  1. 登录 Tekla Online Admin Tool
  2. 转到用户页面。
  3. 在用户表格上方,单击链接在此处复制请求邀请的链接
  4. 将链接提供给您的用户。

    例如,您可以通过电子邮件发送链接或将其发布在公司的内部网上。

  5. Tekla Online Admin Tool请求和邀请页面上,批准请求。
  6. 在将用户添加到您的公司帐户后,分配必要的许可证和角色。

审核用户加入公司帐户的请求

如果您在 Tekla Online Admin Tool 中管理用户的帐户成员资格,可以在 Tekla Online Admin Tool 中审核用户加入公司帐户的请求。

此任务不适用于在 管理员控制台 中管理的用户。 Tekla Online Admin Tool 显示在 管理员控制台 中管理的用户。

在用户的 Online Profile 页面上,用户可以搜索他们的公司帐户并请求以员工身份加入该帐户。

用户在登录后,可以在任意 Tekla 在线服务网页顶部单击其姓名,访问他们的个人资料页面。根据用户电子邮件地址的域名,他们可以看到的公司帐户是有限的。

在您批准请求后,用户将被添加到您的公司帐户中。

  1. 登录 Tekla Online Admin Tool
  2. 请求和邀请页面上,审核请求。
  3. 在将用户添加到您的公司帐户后,分配必要的许可证和角色。

重新发送到期邀请

如果受邀用户在一周内未接受邀请,则该邀请就会过期。为了能够加入公司帐户,用户必须接收新的邀请。

  1. 登录 Tekla Online Admin Tool
  2. 转到请求和邀请页面。

    邀请状态为:

    • 新建:用户尚未执行任何操作。邀请仍然有效。
    • 已拒绝:用户拒绝了邀请。
    • 已过期:用户在一周内未接受邀请。

    当用户接受邀请后,会从请求和邀请页面上的表格中删除该邀请。要显示最近的所有请求,请选择显示过去 90 天的所有请求

  3. 在已过期邀请所在的行上,单击三个点,然后选择重新发送

系统将向该用户发送一封包含新链接的新邀请电子邮件,有效期为一周。

注: 用户必须单击新邀请电子邮件中的新链接才能接受邀请。用户无法使用过期的链接。

授予帐户成员员工角色

如果您在 管理员控制台 中管理用户,或者贵公司的员工以成员身份加入了您的帐户,再次邀请他们成为员工即可授予他们员工角色。

Tekla Online Admin Tool 显示在 管理员控制台 中管理的用户。

用户必须具有员工角色才能执行以下操作:

  • 访问 Tekla Warehouse 中的公司内容

  • Tekla Model Sharing 中共享属于公司帐户的模型。

要授予用户员工角色,请执行以下操作:

  1. 登录 Tekla Online Admin Tool
  2. 转到用户页面。
  3. 在用户表格中,选中一个或多个用户的对应复选框。

    用户的附加信息和选项显示在右侧窗体中。

  4. 单击邀请成为员工
  5. 要更改邀请电子邮件的语言,请从选择邀请电子邮件语言列表中选择一种语言。
  6. 单击邀请

    Trimble 的系统会向受邀用户发送一封邀请电子邮件。每位用户必须在一周内接受邀请。如果该邀请过期,则必须发送新的邀请

    用户可以通过单击电子邮件中的链接或在其 Online Profile 页面中接受邀请。

  7. Tekla Online Admin Tool 中,确保受邀用户在邀请过期前已以员工身份加入您的帐户。

过滤用户表格并对其进行排序

您可以按姓名或电子邮件地址、角色、办公地点以及用户是否为员工来过滤用户表格。您还可以按任何列标题对表格进行排序。

描述
1 要按姓名或电子邮件地址过滤,请键入姓名或电子邮件地址的一部分。
2 要按角色过滤,请从列表中选择角色。例如,当您选择管理员时,只会显示在 Tekla Online Admin Tool 中拥有管理员权限的用户。
3

要按办公地点过滤,请从列表中选择办公地点标签。

有关更多信息,请参见创建、编辑或删除办公地点标签为用户添加办公地点标签从用户中删除办公地点标签

4 要仅显示员工,请选中复选框。
5 要按列标题进行排序,请单击列标题。默认情况下,列按升序排序。要反转排序顺序,请单击箭头。

从公司帐户中删除员工或删除员工角色

如果您在 Tekla Online Admin Tool 中管理用户的帐户成员资格,当用户离开公司时,请从公司帐户中删除他们。您也可以从不再需要员工角色的用户中删除该角色。

注: 在您从帐户中删除用户之前,他们可以继续使用公司的 Tekla 许可证以及相关的在线服务。

要从帐户中删除在 管理员控制台 中管理的用户,请使用 管理员控制台 Tekla Online Admin Tool 显示在 管理员控制台 中管理的用户。

  1. 登录 Tekla Online Admin Tool
  2. 转到用户页面。
    提示: 要查找最近不活动的用户,请按上次激活列对用户表格进行降序排列。
  3. 在用户表格中,选中一个或多个具有员工角色的用户的对应复选框。

    用户的附加信息和选项显示在右侧窗体中。

  4. 在右侧窗体中,单击从帐户中删除
  5. 选择仅从员工角色中删除用户,还是从帐户中删除用户。
    • 仅从员工角色中删除:员工角色已从用户中删除,但用户仍是帐户的成员。用户仍能访问帐户中的许可证和其他角色。
    • 删除员工角色和帐户成员资格:用户已作为帐户成员被删除。用户已从帐户的用户列表中删除,并失去对您公司帐户中所有许可证和角色的访问权限。

      如果一个或多个选定用户在 管理员控制台 中进行管理,则此操作不可用。

  6. 单击是(Y) 删除用户。

从公司帐户中删除成员

如果您在 Tekla Online Admin Tool 中管理用户的帐户成员资格,当用户不再需要访问公司的 Tekla 许可证时,请从公司帐户中删除不是员工的成员。

注: 在您从帐户中删除用户之前,他们可以继续使用公司的 Tekla 许可证以及相关的在线服务。

要从帐户中删除在 管理员控制台 中管理的用户,请使用 管理员控制台 Tekla Online Admin Tool 显示在 管理员控制台 中管理的用户。

  1. 登录 Tekla Online Admin Tool
  2. 转到用户页面。
  3. 在用户表格中,选中一个或多个没有员工角色的用户的对应复选框。

    用户的附加信息和选项显示在右侧窗体中。

  4. 在右侧窗体中,单击从帐户中删除
  5. 单击是(Y) 删除用户。

用户已作为帐户成员被删除。用户已从帐户的用户列表中删除,并失去对您公司帐户中所有许可证和角色的访问权限。

添加或删除管理员权限

管理员权限允许用户在 Tekla Online Admin Tool 中管理 Tekla 产品的用户、许可证和用户角色。

此任务不适用于在 管理员控制台 中管理的用户。

管理员控制台 中拥有帐户所有者、次要帐户所有者或许可证管理员角色的用户,将自动在 Tekla Online Admin Tool 中拥有管理员权限。您无法在 Tekla Online Admin Tool 中为这些用户添加或删除管理员权限。要管理这些用户的管理员角色,请使用 管理员控制台

公司帐户中任意数量的用户都可以成为管理员。您可以向公司帐户中的员工和成员授予管理员权限。如果用户是一个公司帐户中的员工,而又是其他帐户中的成员,则同一个用户可以是多个帐户中的管理员。

您可以同时为帐户中的多个现有用户添加或删除管理员权限。要为用户添加管理员权限,这些用户必须已属于您的公司帐户。

  1. 登录 Tekla Online Admin Tool
  2. 转到用户页面。
  3. 在用户表格中,选中一个或多个用户的对应复选框。

    用户的附加信息和选项显示在右侧窗体中。

  4. 在右侧窗体中,通过以下方式之一添加或删除管理员权限:
    • 对于一个用户,选中或取消选中管理员复选框。
    • 对于多个用户,请单击 管理员,然后选择 分配给选定的用户从选定的用户中删除

添加或删除工程设置创建者权限

具有工程设置创建者角色的用户可以在 Project Settings Management Console 中管理工程设置、环境和其他工程文件。您可以向公司帐户中的员工和成员授予此角色。

您可以同时为多个现有用户添加或删除工程设置创建者权限。要为用户添加工程设置创建者权限,这些用户必须已属于您的公司帐户。

  1. 登录 Tekla Online Admin Tool
  2. 转到用户页面。
  3. 在用户表格中,选中一个或多个用户的对应复选框。

    用户的附加信息和选项显示在右侧窗体中。

  4. 在右侧窗体中,通过以下方式之一添加或删除工程设置创建者权限:
    • 对于一个用户,选中或取消选中 工程设置创建者复选框。
    • 对于多个用户,单击工程设置创建者,然后选择分配给选定用户从选定用户中删除

添加或删除 Tekla Model Sharing 管理员权限

拥有 Tekla Model Sharing Admin 角色的用户可以使用 Management Console for Tekla Model Sharing 管理属于您公司帐户的共享模型。您可以向公司帐户中的员工和成员授予此角色。

例如,要允许另一个帐户中的用户管理您的共享模型,您可以将这些用户添加为成员并将此角色分配给他们。

您可以同时为多个现有用户添加或删除 Tekla Model Sharing 管理员权限。要为用户添加 Tekla Model Sharing 权限,这些用户必须已属于您的公司帐户。

  1. 登录 Tekla Online Admin Tool
  2. 转到用户页面。
  3. 在用户表格中,选中一个或多个用户的对应复选框。

    用户的附加信息和选项显示在右侧窗体中。

  4. 在右侧窗体中,通过以下方式之一添加或删除 Tekla Model Sharing 管理员权限:
    • 对于一个用户,选中或取消选中 Tekla Model Sharing Admin 复选框。
    • 对于多个用户,单击 Tekla Model Sharing Admin,然后选择分配给选定的用户从选定用户中删除

添加或删除 Tekla Warehouse 内容编辑者权限

具有 Tekla Warehouse 内容编辑者角色的用户可以创建和编辑属于您公司帐户的 Tekla Warehouse 内容。您可以向公司帐户中的员工和成员授予此角色。

有关更多信息,请参见关于 Tekla Warehouse 内容编辑者角色

您可以同时为多个现有用户添加或删除 Tekla Warehouse 内容编辑者权限。要为用户添加 Tekla Warehouse 内容编辑者权限,这些用户必须已属于您的公司账户。

  1. 登录 Tekla Online Admin Tool
  2. 转到用户页面。
  3. 在用户表格中,选中一个或多个用户的对应复选框。

    用户的附加信息和选项显示在右侧窗体中。

  4. 在右侧窗体中,通过以下方式之一添加或删除 Tekla Warehouse 内容编辑者权限:
    • 对于一个用户,选中或取消选中 Tekla Warehouse 内容编辑者复选框。
    • 对于多个用户,请单击 Tekla Warehouse 内容编辑器,然后选择 分配给选定用户从选定用户中删除

创建、编辑或删除办公地点标签

办公地点是可分配给用户的标签,用于根据他们的工作地点对用户进行分组。您可以使用办公地点标签来过滤用户页面上的用户表格。

当您输出有关用户的信息或有关许可证使用情况的统计信息时,输出的文件也将包含分配给每位用户的办公地点标签。

  1. 登录 Tekla Online Admin Tool
  2. 转到用户页面。
  3. 在用户表格中,选中一个或多个用户的对应复选框。

    用户的附加信息和选项显示在右侧窗体中。

  4. 在右侧窗体的办公地点设置中,单击 编辑办公地点图标。

    编辑办公地点对话框将会打开。

  5. 创建、编辑或删除办公地点标签。
    操作步骤
    创建新的办公地点标签
    1. 添加办公地点框中,输入办公地点的名称。

    2. 单击添加

    更改办公地点标签的名称
    1. 单击要编辑的办公地点旁边的 编辑

      图标。
    2. 办公地点名称框中输入办公地点的新名称。

    3. 单击更新

    系统会自动为分配有该办公地点标签的所有用户自动更新办公地点的名称。

    删除办公地点标签

    单击要删除的办公地点旁边的 删除图标。

    此办公地点将被永久删除,并自动从分配有该办公地点标签的所有用户中删除。

  6. 要关闭对话框,请单击关闭

如果您创建了新的办公地点标签,请继续为用户添加办公地点标签。

为用户添加办公地点标签

  1. 登录 Tekla Online Admin Tool
  2. 转到用户页面。
  3. 在用户表格中,选中一个或多个用户的对应复选框。

    用户的附加信息和选项显示在右侧窗体中。

  4. 在右侧窗体的办公地点设置中,从列表中选择一个办公地点。

    如果您选择了多个用户,则该列表仅显示未分配给任何选定用户的办公地点。

    系统将为选定用户添加办公地点标签。您一次可以为用户添加一个办公地点标签。要添加另一个办公地点标签,请从列表中选择另一个办公地点。

从用户中删除办公地点标签

  1. 登录 Tekla Online Admin Tool
  2. 转到用户页面。
  3. 在用户表格中,选中一个或多个用户的对应复选框。

    用户的附加信息和选项显示在右侧窗体中。

  4. 在右侧窗体的办公地点设置中,通过以下方法之一删除办公地点标签:
    • 对于一个用户,单击要删除的办公地点旁边的 X。
    • 对于多个用户,单击要删除的办公地点旁边的三个点,然后选择从选定用户中删除

输出用户信息

您可以将有关帐户中用户的信息输出为分号分隔值文件。通过输出数据,您可以将数据输入到另一个应用程序(例如 Microsoft Excel),以便在 Tekla Online Admin Tool 之外查看和处理数据。

即使您在 管理员控制台 中管理用户,也可以查看和输出有关 Tekla Online Admin Tool 中所有用户的信息。

如果您已为用户分配了办公室位置标签,则输出的文件将包含分配给每个用户的办公室位置标签。

  1. 登录 Tekla Online Admin Tool
  2. 转到用户页面。
  3. 要仅在输出中包含某些用户,请过滤用户表格。

    有关更多信息,请参见此页面上标题为过滤用户表格并对其进行排序 的部分。

  4. 在用户表格上方,单击输出

数据将输出到 Web 浏览器的默认下载文件夹内的文件中。

这些内容是否有用?
提交
上一步
下一步