自定义消息文件中的用户界面文本

Tekla Structures 使用消息文件中的信息在用户界面中显示消息。

消息文件中包含 Tekla Structures 用户界面所用语言的文本。您可以自定义消息文件中的文本，例如对话框中使用的文本。

自定义消息文件

您可以自定义 Tekla Structures 显示在用户界面中的消息。

注：请勿直接编辑默认消息文件。

浏览到包含要自定义的文本的消息文件。
- 具有 .ail 扩展名的消息文件位于 ..\Tekla Structures\<version>\bin\messages 文件夹中。
- 具有 .xml 扩展名的消息文件位于 ..\Tekla Structures\<version>\bin\messages\DotAppsStrings 文件夹中。
创建自己的文件副本，并将其保存在升级期间不会被覆盖的位置，例如公司文件夹。
更新 XS_MESSAGES_PATH 高级选项的值以使用自定义文件的位置。
使用文本编辑器（如 Microsoft 记事本）打开消息文件。
根据需要修改消息。

如果您在自定义文件中复制默认字符串，请将自定义消息组前缀添加到默认字符串以使其唯一。
保存消息文件。

此示例说明如何修改消息，Tekla Structures 在图纸中的近侧板中使用此消息来显示 (NS) 而不是 (N/S)。

转到 ..\Tekla Structures\<version>\bin\messages 文件夹。
创建 by_number.ail 文件的副本并将其保存在公司文件夹中。

by_number.ail 文件包含 Tekla Structures 在图纸中使用的提示和默认文本。
更新 XS_MESSAGES_PATH 高级选项的值以使用自定义文件的位置。
使用文本编辑器打开 by_number.ail 的副本。

浏览到以下部分：

string by_number_msg_no_675
 {
...
entry = ("enu", "(N/S)");
};