Управление учетными записями пользователей продуктов Tekla

Tekla Structures Tekla Structural Designer Tekla Tedds Tekla Tedds for Word Tekla PowerFab Tekla PowerFab GO
Изменено: 29 апр 2025
Not version-specific
Tekla Tedds Tekla Tedds for Word
Not version-specific
Tekla Structures
Not version-specific
Tekla Structural Designer
Not version-specific
Tekla PowerFab Tekla PowerFab GO

Управление учетными записями пользователей продуктов Tekla

Первый пользователь получает приглашение присоединиться к группе Tekla Online организации от представителя Trimble, и ему предоставляются права администратора. Этот пользователь может при необходимости добавить других пользователей и администраторов.

Пользователей можно добавлять в качестве сотрудников или внешних пользователей лицензий. Сотрудники принадлежат к вашей организации и имеют полный доступ к вашим лицензиям и Tekla Online сервисам. Внешние пользователи лицензий имеют доступ к лицензиям, но не принадлежат к организации.

Прим.:

Пользователь может быть сотрудником только одной организации Tekla Online одновременно. Если пользователь уже является сотрудником другой организации, при присоединении к вашей организации он будет удален из этой организации.

После добавления пользователей в организацию необходимо действие пользователя. Проинструктируйте своих пользователей о том, как они могут создать свои учетные записи и присоединиться к организации.

Существует несколько способов добавления пользователей в организацию:

  • Вы можете пригласить пользователей, добавив их адреса электронной почты. Чтобы принять приглашение, пользователи должны перейти по ссылке в приглашении, полученном по электронной почте. При необходимости можно назначить лицензии пользователям, указанным в приглашении, чтобы они могли сразу же приступить к работе после принятия приглашения.

  • Вы можете предоставить своим пользователям статическую ссылку, которая может использоваться для запроса присоединения к вашей организации в качестве сотрудников. Пользователь должен сделать запрос, а вы должны этот запрос одобрить.

  • На странице профиля Tekla Online пользователи могут искать свою организацию и делать запросы на присоединение к ней в качестве сотрудников.

    Войдя в систему, пользователи могут открыть страницу своего профиля, нажав свое имя вверху любой страницы Tekla Online. Набор доступных пользователю организаций ограничивается в соответствии с доменным именем в адресе электронной почты пользователя. Пользователи добавляются в вашу организацию при утверждении запроса.

    Если пользователи делают запросы на присоединение к организации из своих профилей, вы должны одобрить эти запросы в Tekla Online Admin Tool.

Приглашение пользователей в организацию Tekla Online путем добавления их адресов электронной почты

Вы можете пригласить пользователей в свою Tekla Online организацию, добавив их адреса электронной почты. Пользователи получают приглашение по электронной почте и должны принять его.

  1. Войдите в Tekla Online Admin Tool.
  2. Перейдите на страницу Пользователи.
  3. Над таблицей пользователей нажмите кнопку «Пригласить пользователей».

  4. Добавьте один или несколько адресов электронной почты.

    Можно копировать и вставлять адреса электронной почты или импортировать их из CSV-файла. Чтобы ввести несколько адресов, разделите адреса запятой.

    Пример: user1@example.com,user2@example.com
    Необязательно, чтобы у пользователей была учетная запись Trimble Identity прежде, чем они получат приглашение. Пользователям предлагается создать учетную запись Trimble Identity, если у них ее еще нет.
  5. В разделе Роль для организации укажите тип пользователей в приглашении — сотрудники или внешние пользователи лицензий.
    • Сотрудник: пользователи – это сотрудники, принадлежащие к организации.

      Пользователь может быть сотрудником только одной организации Tekla Online одновременно. Если пользователь уже является сотрудником другой организации, при присоединении к вашей организации он будет удален из этой организации.

      Если необходимо предоставить пользователю из другой организации доступ к лицензиям в вашей организации, добавьте его в качестве внешнего пользователя лицензий.

    • Внешний пользователь лицензий. Пользователи имеют доступ к лицензиям в организации, но не работают в ней.

      Пользователь может одновременно быть внешним пользователем лицензий в нескольких организациях Tekla Online . Добавление пользователя в качестве внешнего пользователя лицензий не меняет статуса пользователя как сотрудника или внешнего пользователя лицензий в любых других организациях.

  6. Если вы хотите предоставить пользователям, включенным в это приглашение дополнительные права, выберите одну или несколько из следующих ролей:
    • Администратор. Пользователям разрешается управлять пользователями и лицензиями в Tekla Online Admin Tool, а также общими моделями организации с помощью Management Console for Tekla Model Sharing.
    • Tekla Warehouse Редактор содержимого. Пользователям разрешается создавать, редактировать и удалять содержимое организации в инструменте Tekla Warehouse.

      Дополнительные сведения см. в разделе о роли редактора содержимого Tekla Warehouse .

  7. Если требуется назначить лицензии заранее, нажмите кнопку «Редактировать назначенные лицензии», а затем выберите лицензии.
    • Некоторые лицензии могут быть выбраны для всех пользователей по умолчанию. Снимите флажки для всех лицензий, которые не нужно назначать пользователям.

    • Места для лицензий резервируются при отправке приглашений, чтобы их нельзя было случайно назначить другим пользователям.

      Резервирование лицензии заканчивается в следующих случаях:

      • Адрес электронной почты не является допустимым.

      • Пользователь отклоняет приглашение.

      • Администратор вашей компании аннулирует приглашение, прежде чем пользователь его примет.

      • Срок действия приглашения истекает.

    • Лицензия назначается при принятии пользователем приглашения.

  8. Нажмите кнопку Пригласить.

    Система Trimble отправляет приглашенным пользователям приглашения по электронной почте. Каждый пользователь должен принять приглашение в течение одной недели. Если срок действия приглашения истек, необходимо выслать новое приглашение.

    Пользователь может принять приглашение, перейдя по ссылке в сообщении или на странице профиля Tekla Online. Если для пользователя создается новая учетная запись, он должен будет заполнить обязательные поля в профиле.

  9. Проверьте данные в Tekla Online Admin Tool, чтобы убедиться, что приглашенные пользователи присоединились к вашей организации до истечения срока действия приглашений.

    Когда пользователи принимают приглашения:

    • В списке появится учетная запись пользователя.

    • Пользователь получает доступ к дополнительному контенту и сервисам вашей компании, если вы добавили его в качестве сотрудника.

    • Пользователь может сразу же использовать все лицензии или роли, назначенные в приглашении. Статус зарезервированных лицензий меняется на «Назначено». Если лицензия имеет ограниченные назначения, из оставшегося количества назначений вычитается одно назначение.

  10. Если вы не назначили лицензии заранее, назначьте необходимые лицензии и роли после добавления пользователя в организацию.

Приглашение пользователей в организацию Tekla Online с помощью статической ссылки

Статическую ссылку можно использовать для приглашения пользователей в организацию Tekla Online. Ссылкой может пользоваться любое количество пользователей; срока действия у нее нет.

На использование статической ссылки для приглашения пользователей в организацию Tekla Online распространяются следующие ограничения:

  • Пользователи, у которых есть эта ссылка, могут запросить присоединение только к вашей организации. Необходимо одобрить запросы в Tekla Online Admin Tool.
  • Использовать статическую ссылка для назначения лицензий или ролей пользователям заранее нельзя.
  1. Войдите в Tekla Online Admin Tool.
  2. Перейдите на страницу « Пользователи ».
  3. Над таблицей пользователей нажмите ссылку Скопируйте ссылку для запроса приглашения здесь.
  4. Предоставьте ссылку пользователям.

    Например, вы можете отправить ссылку по электронной почте или опубликовать ее в интрасети своей компании.

  5. Одобрите запросы на странице Запросы и приглашения в Tekla Online Admin Tool.
  6. Назначьте необходимые лицензии и роли после добавления пользователя в организацию.

Повторная отправка приглашения, срок действия которого истек

Если приглашенный пользователь не примет приглашение в течение недели, срок действия приглашения истекает. Чтобы пользователь мог присоединиться к организации, он должен получить новое приглашение.

  1. Войдите в Tekla Online Admin Tool.
  2. Перейдите на страницу Запросы и приглашения.

    Возможные статусы приглашений:

    • Новое: пользователь еще не предпринял никаких действий. Приглашение остается действительным.
    • Отказано: пользователь отклонил приглашение.
    • Срок действия истек: пользователь не принял приглашение в течение недели.

    Когда пользователь принимает приглашение, оно удаляется из таблицы на странице Запросы и приглашения.

  3. В строке приглашения, срок действия которого истек, щелкните три точки и выберите «Отправить повторно».

Пользователю будет отправлено по электронной почте еще одно приглашение с новой ссылкой, которая также будет действительна в течение недели.

Прим.: Чтобы принять приглашение, пользователь должен нажать ссылку в новом приглашении, полученном по электронной почте. Пользователь не может использовать ссылку с истекшим сроком действия.

Фильтрация и сортировка данных в таблице пользователей

Таблицу пользователей можно фильтровать по имени или адресу электронной почты, по роли, а также по статусу пользователя (внешний пользователь лицензии или нет). Также можно отсортировать таблицу по любому заголовку столбца.

Описание
1 Чтобы отфильтровать по имени или адресу электронной почты, введите часть имени или адреса электронной почты.
2 Чтобы отфильтровать по роли, выберите роль из списка. Например, если выбрать Администратор, отображаются только пользователи, у которых есть права администратора.
3 Чтобы отобразить только внешних пользователей лицензий, установите флажок.
4 Чтобы отобразить только сотрудников, установите этот флажок.
5 Для сортировки по заголовку столбца щелкните заголовок столбца. По умолчанию столбцы сортируются в порядке возрастания. Чтобы изменить порядок сортировки, нажмите кнопку со стрелкой.

Удаление пользователя из организации Tekla Online

Когда пользователи покидают вашу компанию, удалите их из своей Tekla Online организации.

Пользователи могут продолжать использовать лицензии вашей компании и связанные с ними сервисы Tekla Online до тех пор, пока их учетная запись не будет удалена из организации.

  1. Войдите в Tekla Online Admin Tool.
  2. Перейдите на страницу « Пользователи ».
    Совет: Чтобы найти пользователей, которые давно не были активны, отсортируйте таблицу пользователей по столбцу Последний активный в порядке убывания.
  3. В таблице пользователей установите флажок для учетной записи пользователя, которую нужно удалить.

    На правой панели отображаются дополнительные сведения и параметры для пользователя.

  4. На правой панели нажмите Удалить из организации.

Пользователь удаляется из списка организации и больше не сможет пользоваться вашими лицензиями. Кроме того, на него перестает распространяться действие вашего договора на техническое обслуживание.

Добавление или удаление прав администратора Tekla Online

Получив права администратора, пользователь сможет управлять другими пользователями и лицензиями в Tekla Online Admin Tool. Кроме того, он сможет управлять общими моделями организации с помощью Management Console for Tekla Model Sharing.

Администраторами может быть любое количество пользователей в Tekla Online организации. Предоставить права администратора можно как сотрудникам, так и внешним пользователям лицензий. Если пользователь является сотрудником одной организации и внешним пользователем лицензий в других организациях, он может быть администратором нескольких организаций.

Можно добавить или удалить права администратора для нескольких существующих пользователей в организации одновременно. Если пользователи еще не принадлежат к вашей организации Tekla Online, необходимо пригласить их, прежде чем давать им права администратора Tekla Online.

  1. Войдите в Tekla Online Admin Tool.
  2. Перейдите на страницу « Пользователи ».
  3. В таблице пользователей установите флажки для одного или нескольких пользователей.

    В правой панели отображаются дополнительная информация и параметры для пользователей.

  4. В правой панели добавьте или удалите права администратора одним из следующих способов:
    • Для одного пользователя установите или снимите флажок «Администратор ».
    • Если пользователей несколько, нажмите Администратор, а затем выберите Назначить выбранным пользователям или Удалить из выбранных пользователей.

Добавление и удаление прав редактора содержимого Tekla Warehouse

Пользователи с ролью редактора содержимого Tekla Warehouse могут создавать, редактировать и удалять содержимое Tekla Warehouse организации. Пользователи могут быть сотрудниками организации или внешними пользователями лицензий.

Пользователи с ролью редактора содержимого Tekla Warehouse обладают одинаковыми правами доступа к общедоступным и частным коллекциям, принадлежащим организации. Дополнительные сведения см. в разделе О роли редактора содержимого Tekla Warehouse.

Можно добавлять или удалять права редактора содержимого Tekla Warehouse для нескольких имеющихся пользователей одновременно. Если пользователи еще не принадлежат к вашей организации Tekla Online, необходимо пригласить их, прежде чем давать им права редактора содержимого Tekla Warehouse.

  1. Войдите в Tekla Online Admin Tool.
  2. Перейдите на страницу « Пользователи ».
  3. В таблице пользователей установите флажки для одного или нескольких пользователей.

    В правой панели отображаются дополнительная информация и параметры для пользователей.

  4. На правой панели добавьте или удалите Tekla Warehouse права редактора содержимого одним из следующих способов:
    • Для одного пользователя установите или снимите флажок Редактор содержимого Tekla Warehouse.
    • Если пользователей несколько, нажмите кнопку Права редактора содержимого Tekla Warehouse, а затем выберите Назначить выбранным пользователям или Удалить из выбранных пользователей.

Экспорт информации о пользователях

Информацию о пользователях в вашей организации можно экспортировать в виде файла CSV, разделяемого запятыми. Экспорт данных позволяет перемещать их в другое приложение, например Microsoft Excel, для просмотра и обработки вне Tekla Online Admin Tool.

  1. Войдите в Tekla Online Admin Tool.
  2. Перейдите на страницу « Пользователи ».
  3. Над таблицей пользователей нажмите кнопку «Экспорт».
Данные экспортируются в виде CSV-файла и сохраняются в папке загрузки по умолчанию для вашего браузера.
Была ли эта информация полезной?
Назад
Далее