Jeśli zarządzasz członkostwem użytkowników na koncie w Tekla Online Admin Tool, możesz zapraszać użytkowników do konta firmy, dodając ich adresy e-mail. Użytkownicy otrzymają wiadomość e-mail z zaproszeniem i muszą zaakceptować to zaproszenie.

1. Zaloguj się do Tekla Online Admin Tool.
2. Przejdź do strony Użytkownicy
   
3. Powyżej tabeli Użytkownicy kliknij Zaproś użytkowników.

   

4. Dodaj co najmniej jeden adres e-mail.

   Możesz kopiować i wklejać adresy e-mail lub importować je z pliku CSV. Aby wprowadzić kilka adresów, oddziel je przecinkami.

   Przykład: uzytkownik1@przyklad.com, uzytkownik2@przyklad.com
   Nie jest to konieczne, aby użytkownicy mieli założone Trimble Identity przed otrzymaniem zaproszenia. Jeżeli użytkownicy jeszcze nie mają kont Trimble Identity, zostają poproszeni o ich utworzenie.
5. Wybierz, czy zapraszasz użytkowników jako pracowników, czy członków.
   • Aby zaprosić użytkowników jako pracowników, upewnij się, że zaznaczono pole wyboru Zaproś jako pracownika.

     Pracownicy mają pełny dostęp do licencji firmy i usług online produktów Tekla.

     Użytkownik może mieć rolę pracownika tylko na jednym koncie jednocześnie. Jeśli użytkownik ma już rolę pracownika na innym koncie, dołączenie do Twojego konta jako pracownik usuwa tę rolę na poprzednim koncie.

     Jeśli chcesz przyznać użytkownikowi z innego konta dostęp do licencji na swoim koncie, dodaj go jako członka.

   • Aby zaprosić użytkownika jako członka, usuń zaznaczenie pola Zaproś jako pracownika.

     Członkowie mają dostęp wyłącznie do licencji firmy.

     Użytkownik może być członkiem kilku kont jednocześnie. Dodanie użytkownika jako członka nie zmienia jego statusu pracownika na innych kontach.

6. Jeśli chcesz przyznać dodatkowe uprawnienia użytkownikom uwzględnionym w tym zaproszeniu, wybierz co najmniej jedną z ról wymienionych poniżej:

   • Administrator: Użytkownicy mogą zarządzać użytkownikami i licencjami w Tekla Online Admin Tool.

     Ta rola wpływa tylko na prawa dostępu użytkownika w Tekla Online Admin Tool. Wybranie tej roli nie zmienia praw dostępu użytkownika w Konsola administracyjna.

   • Twórca ustawień projektu: Użytkownicy mogą zarządzać ustawieniami projektu, środowiskami oraz innymi plikami projektu w Project Settings Management Console.
   • Administrator Tekla Model Sharing: Użytkownicy mogą zarządzać modelami współdzielonymi konta przy użyciu Management Console for Tekla Model Sharing.
   • Edytor treści Tekla Warehouse: Użytkownicy mogą tworzyć i edytować zawartość konta w Tekla Warehouse.

     Więcej na ten temat można dowiedzieć się z podrozdziału Informacje o roli Edytora zawartości Tekla Warehouse.

   Role te możesz przypisywać zarówno pracownikom, jak i członkom na koncie swojej firmy.

7. Jeśli zarządzasz licencjami w Tekla Online Admin Tool i chcesz przypisać je z wyprzedzeniem, kliknij Edytuj przypisane licencje, a następnie wybierz licencje.

   • Niektóre licencje mogą domyślnie być wybrane dla wszystkich użytkowników. Usuń zaznaczenie pól wyboru przy licencjach, których nie chcesz przypisywać użytkownikom.

   • Stanowiska licencji są rezerwowane w momencie wysyłania zaproszeń, aby nie można ich było przypadkowo przypisać innym użytkownikom.

     Rezerwacja licencji kończy się, jeśli:

     • Adres e-mail jest nieprawidłowy.

     • Użytkownik odrzuci zaproszenie.

     • Administrator w firmie anuluje zaproszenie, zanim użytkownik je zaakceptuje.

     • Zaproszenie wygaśnie.

   • Licencja jest przypisywana, gdy użytkownik akceptuje zaproszenie.

8. Aby zmienić język wiadomości e-mail z zaproszeniem, wybierz język z listy Wybierz język wiadomości e-mail z zaproszeniem.
9. Kliknij Zaproś.

   System Trimble wysyła wiadomość e-mail z zaproszeniem do zaproszonych użytkowników. Każdy użytkownik musi zaakceptować zaproszenie w okresie jednego tygodnia. Jeśli zaproszenie wygaśnie, musi zostać wysłane nowe zaproszenie.

   Użytkownik może zaakceptować zaproszenie, klikając łącze w wiadomości e-mail lub na swojej stronie Online Profile. Jeśli dla użytkownika zostanie utworzone nowe Trimble Identity, musi on uzupełnić wymagane informacje profilowe.

10. W Tekla Online Admin Tool upewnij się, że zaproszeni użytkownicy dołączyli do Twojego konta przed wygaśnięciem zaproszeń.

    Gdy użytkownicy akceptują zaproszenia:

    • Użytkownik pojawia się na liście użytkowników.

    • Jeśli użytkownik zostanie dodany jako pracownik, uzyska dostęp do dodatkowych zawartości oraz usług.

    • Użytkownik może natychmiast zacząć korzystać z licencji i ról, jeśli zostały one przypisane w zaproszeniu. Status licencji zarezerwowanych zmienia się jako przypisane. Jeśli licencja ma ograniczoną liczbę przypisań, jedno przypisanie jest odejmowane od liczby pozostałych przypisań.

11. Jeśli zarządzasz licencjami w Tekla Online Admin Tool i nie przypisano ich z wyprzedzeniem, przypisz wymagane licencje i role po dodaniu użytkownika do konta firmy.

Jeśli zarządzasz członkostwem użytkowników na koncie w Tekla Online Admin Tool, możesz udostępnić użytkownikom stałe łącze umożliwiające wysłanie prośby o dołączenie do konta firmy. Łącze nie wygasa i można je udostępnić dowolnej liczbie osób.

1. Zaloguj się do Tekla Online Admin Tool.
2. Przejdź do strony Użytkownicy.
   
3. Powyżej tabeli Użytkownicy kliknij Skopiuj łącze, aby poprosić o zaproszenie tutaj.
4. Przekaż łącze swoim użytkownikom.

   Można na przykład wysłać łącze w wiadomości e-mail lub opublikować je w intranecie firmy.

5. Na stronie Wnioski i zaproszenia w Tekla Online Admin Tool zatwierdź wnioski.
6. Po dodaniu użytkowników do konta firmy przypisz wymagane licencje i role.

Jeśli zarządzasz członkostwem użytkowników na koncie w Tekla Online Admin Tool, możesz zatwierdzać ich prośby o dołączenie do konta firmy w Tekla Online Admin Tool.

1. Zaloguj się do Tekla Online Admin Tool.
2. Na stronie Zgłoszenia i zaproszenia zatwierdź żądania.
3. Po dodaniu użytkowników do konta firmy przypisz wymagane licencje i role.

Jeśli zaproszony użytkownik nie zaakceptuje zaproszenia w ciągu tygodnia, zaproszenie wygaśnie. Aby użytkownik mógł dołączyć do konta firmy, musi otrzymać nowe zaproszenie.

1. Zaloguj się do Tekla Online Admin Tool.
2. Przejdź na stronę Zgłoszenia i zaproszenia.

   Stany zaproszeń są następujące:

   • Nowe: Użytkownik nie podjął jeszcze żadnego działania. Zaproszenie jest nadal ważne.
   • Odrzucone: użytkownik odrzucił zaproszenie.
   • Wygasłe: użytkownik nie zaakceptował zaproszenia w ciągu tygodnia.

   Gdy użytkownik zaakceptuje zaproszenie, zostanie ono usunięte z tabeli na stronie Zgłoszenia i zaproszenia. Aby wyświetlić wszystkie ostatnie wnioski, wybierz Pokaż wszystkie żądania z ostatnich 90 dni.

3. W wierszu dla wygasłego zaproszenia kliknij trzy kropki, a następnie wybierz Wyślij ponownie.

Jeśli zarządzasz użytkownikami w Konsola administracyjna lub pracownicy firmy dołączyli do konta jako członkowie, zaproś ich ponownie jako pracowników, aby nadać im rolę pracownika.

1. Zaloguj się do Tekla Online Admin Tool.
2. Przejdź do strony Użytkownicy.
3. W tabeli użytkowników zaznacz pola wyboru przy jednym lub kilku użytkownikach.

   Dodatkowe informacje i opcje dla użytkowników są wyświetlane w panelu po prawej stronie.

   
4. Kliknij Zaproś jako pracownika.
5. Aby zmienić język wiadomości e-mail z zaproszeniem, wybierz język z listy Wybierz język wiadomości e-mail z zaproszeniem.
6. Kliknij Zaproś.

   System Trimble wysyła wiadomość e-mail z zaproszeniem do zaproszonych użytkowników. Każdy użytkownik musi zaakceptować zaproszenie w okresie jednego tygodnia. Jeśli zaproszenie wygaśnie, musi zostać wysłane nowe zaproszenie.

   Użytkownik może zaakceptować zaproszenie, klikając łącze w wiadomości e-mail lub na swojej stronie Online Profile.

7. W Tekla Online Admin Tool upewnij się, że zaproszeni użytkownicy dołączyli do Twojego konta jako pracownicy przed wygaśnięciem zaproszeń.

Możesz filtrować tabelę użytkowników według imienia lub adresu e-mail, według roli, według lokalizacji biura oraz według tego, czy użytkownik jest pracownikiem. Tabelę można również posortować według dowolnego nagłówka kolumny.

	Opis
1	Aby filtrować według nazwy lub adresu e-mail, wpisz część nazwy lub adresu e-mail.
2	Aby filtrować według roli, wybierz rolę z listy. Na przykład po wybraniu Administrator wyświetlani są tylko użytkownicy mający uprawnienia administratora w Tekla Online Admin Tool.
3	Aby filtrować według lokalizacji biura, wybierz z listy znacznik lokalizacji biura. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Tworzenie, edytowanie i usuwanie znaczników lokalizacji biura, Dodawanie znaczników lokalizacji biura do użytkowników i Usuwanie znaczników lokalizacji biura z użytkowników.
4	Aby wyświetlić wyłącznie pracowników, zaznacz pole wyboru.
5	Aby posortować tabelę według nagłówka kolumny, kliknij dany nagłówek kolumny. Domyślnie kolumny są sortowane w kolejności rosnącej. Aby odwrócić kolejność sortowania, kliknij strzałkę.

Jeśli zarządzasz członkostwem użytkowników na koncie w Tekla Online Admin Tool, usuń użytkowników z konta firmy, gdy przestaną pracować w firmie. Możesz również usunąć rolę pracownika użytkownikom, którzy już jej nie potrzebują.

1. Zaloguj się do Tekla Online Admin Tool.
2. Przejdź do strony Użytkownicy.
   Wskazówka: Aby znaleźć użytkowników, którzy nie byli ostatnio aktywni, posortuj tabelę użytkowników według kolumny Ostatnio aktywne w kolejności malejącej.
3. W tabeli użytkowników zaznacz pola wyboru przy jednym lub kilku użytkownikach, którzy mają rolę pracownika.

   Dodatkowe informacje i opcje dla użytkownika są wyświetlane w panelu po prawej stronie.

4. W prawym panelu kliknij Usuń z konta.
5. Wybierz, czy chcesz usunąć użytkowników wyłącznie z roli pracownika, czy całkowicie usunąć ich z konta.
   • Usuń tylko z roli pracownika: Rola pracownika zostaje usunięta użytkownikom, ale pozostają oni członkami konta. Użytkownicy nadal mają dostęp do licencji i innych ról na koncie.

   • Usuń rolę pracownika i członkostwo w koncie: Użytkownicy zostają usunięci jako członkowie konta. Użytkownicy zostają usunięci z listy użytkowników konta i tracą dostęp do wszystkich licencji i ról na koncie firmy.

     Jeśli co najmniej jeden z wybranych użytkowników jest zarządzany w Konsola administracyjna, ta czynność jest niedostępna.

6. Kliknij Tak, aby usunąć użytkowników.

Jeśli zarządzasz członkostwem użytkowników na koncie w Tekla Online Admin Tool, usuń z konta firmy członków, którzy nie są pracownikami, gdy nie potrzebują już dostępu do licencji Tekla należących do firmy.

1. Zaloguj się do Tekla Online Admin Tool.
2. Przejdź do strony Użytkownicy.
3. W tabeli użytkowników zaznacz pola wyboru przy jednym lub kilku użytkownikach, którzy nie mają roli pracownika.

   Dodatkowe informacje i opcje dla użytkownika są wyświetlane w panelu po prawej stronie.

4. W prawym panelu kliknij Usuń z konta.
5. Kliknij Tak, aby usunąć użytkowników.

Uprawnienia administratora umożliwiają użytkownikowi zarządzanie użytkownikami, licencjami i rolami użytkowników produktów Tekla w Tekla Online Admin Tool.

1. Zaloguj się do Tekla Online Admin Tool.
2. Przejdź do strony Użytkownicy.
3. W tabeli użytkowników zaznacz pola wyboru przy jednym lub kilku użytkownikach.

   Dodatkowe informacje i opcje dla użytkowników są wyświetlane w panelu po prawej stronie.

4. W panelu po prawej stronie dodaj lub usuń uprawnienia administratora w jeden z następujących sposobów:
   • Dla jednego użytkownika zaznacz lub usuń zaznaczenie pola wyboru Administrator.
   • W przypadku wielu użytkowników, kliknij opcję Administrator, a następnie wybierz Przypisz dla wybranych użytkowników lub Usuń dla wybranych użytkowników.

Użytkownicy posiadający rolę Twórca ustawień projektu mogą zarządzać ustawieniami projektu, środowiskami oraz innymi plikami projektu w Project Settings Management Console. Możesz nadać tę rolę zarówno pracownikom, jak i członkom na koncie swojej firmy.

1. Zaloguj się do Tekla Online Admin Tool.
2. Przejdź do strony Użytkownicy.
3. W tabeli użytkowników zaznacz pola wyboru przy jednym lub kilku użytkownikach.

   Dodatkowe informacje i opcje dla użytkowników są wyświetlane w panelu po prawej stronie.

4. W prawym panelu dodaj lub usuń uprawnienia Twórca ustawień projektu w jeden z następujących sposobów:
   • Dla jednego użytkownika zaznacz lub usuń zaznaczenie pola wyboru Twórca ustawień projektu.
   • Dla kilku użytkowników kliknij Twórca ustawień projektu, a następnie wybierz Przypisz do wybranych użytkowników lub Usuń z wybranych użytkowników.

Użytkownicy z rolą Tekla Model Sharing Admin za pomocą Management Console for Tekla Model Sharing mogą zarządzać modelami udostępnionymi należącymi do konta twojej firmy za pomocą. Możesz nadać tę rolę zarówno pracownikom, jak i członkom na koncie swojej firmy.

1. Zaloguj się do Tekla Online Admin Tool.
2. Przejdź do strony Użytkownicy.
3. W tabeli użytkowników zaznacz pola wyboru przy jednym lub kilku użytkownikach.

   Dodatkowe informacje i opcje dla użytkowników są wyświetlane w panelu po prawej stronie.

4. W prawym panelu dodaj lub usuń uprawnienia administratora Tekla Model Sharing w jeden z następujących sposobów:
   • W przypadku jednego użytkownika zaznacz lub wyczyść pole wyboru Tekla Model Sharing Admin.
   • W przypadku wielu użytkowników kliknij Tekla Model Sharing Admin, a następnie wybierz Przypisz dla wybranych użytkowników lub Usuń dla wybranych użytkowników.

Użytkownicy posiadający rolę Edytor zawartości Tekla Warehouse mogą tworzyć i edytować zawartość Tekla Warehouse należącą do konta firmy. Możesz nadać tę rolę zarówno pracownikom, jak i członkom na koncie swojej firmy.

1. Zaloguj się do Tekla Online Admin Tool.
2. Przejdź do strony Użytkownicy.
3. W tabeli użytkowników zaznacz pola wyboru przy jednym lub kilku użytkownikach.

   Dodatkowe informacje i opcje dla użytkowników są wyświetlane w panelu po prawej stronie.

4. W panelu po prawej stronie dodaj lub usuń uprawnienia Edytora zawartości Tekla Warehouse w jeden z następujących sposobów:
   • Dla jednego użytkownika zaznacz lub usuń zaznaczenie pola wyboru Edytor zawartości Tekla Warehouse.
   • W przypadku wielu użytkowników, kliknij opcję Edytor zawartości Tekla Warehouse, a następnie wybierz polecenie Przypisz do wybranych użytkowników lub Usuń dla wybranych użytkowników.

Lokalizacje biur to znaczniki, które możesz przypisywać użytkownikom, aby grupować ich według miejsca pracy. Znaczniki lokalizacji biura możesz wykorzystać do filtrowania tabeli użytkowników na stronie Użytkownicy.

1. Zaloguj się do Tekla Online Admin Tool.
2. Przejdź do strony Użytkownicy.
3. W tabeli użytkowników zaznacz pola wyboru przy jednym lub kilku użytkownikach.

   Dodatkowe informacje i opcje dla użytkowników są wyświetlane w panelu po prawej stronie.

4. W ustawieniach Lokalizacja biura w prawym panelu kliknij ikonę Edytuj lokalizacje biura.

   Zostanie otwarte okno dialogowe Edytuj lokalizacje biura.

   
5. Twórz, edytuj lub usuwaj znaczniki lokalizacji biura.

   Do	Procedura
   Tworzenie nowego znacznika lokalizacji biura	W polu Dodaj lokalizację biura wprowadź nazwę lokalizacji biura. Kliknij Dodaj.
   Zmienianie nazwy znacznika lokalizacji biura	Kliknij ikonę Edytuj obok lokalizacji biura, którą chcesz zmienić. Wprowadź nową nazwę lokalizacji biura w polu Nazwa lokalizacji biura. Kliknij Aktualizuj. Nazwa lokalizacji biura zostanie automatycznie zaktualizowana dla wszystkich użytkowników, którym przypisano ten znacznik.
   Usuwanie znacznika lokalizacji biura	Kliknij ikonę Usuń obok lokalizacji biura, którą chcesz usunąć. Lokalizacja biura zostanie trwale usunięta i automatycznie usunięta ze wszystkich użytkowników, którym przypisano ten znacznik.

6. Aby zamknąć okno dialogowe, kliknij przycisk Zamknij.

1. Zaloguj się do Tekla Online Admin Tool.
2. Przejdź do strony Użytkownicy.
3. W tabeli użytkowników zaznacz pola wyboru przy jednym lub kilku użytkownikach.

   Dodatkowe informacje i opcje dla użytkowników są wyświetlane w panelu po prawej stronie.

4. W ustawieniach Lokalizacja biura w prawym panelu wybierz z listy lokalizację biura.

   Jeśli wybrano kilku użytkowników, lista pokazuje wyłącznie lokalizacje biura, które nie są przypisane do żadnego z wybranych użytkowników.

   Znacznik lokalizacji biura zostaje dodany do wybranych użytkowników. Możesz dodać użytkownikom jeden znacznik lokalizacji biura jednocześnie. Aby dodać kolejny znacznik, wybierz inną lokalizację biura z listy.

1. Zaloguj się do Tekla Online Admin Tool.
2. Przejdź do strony Użytkownicy.
3. W tabeli użytkowników zaznacz pola wyboru przy jednym lub kilku użytkownikach.

   Dodatkowe informacje i opcje dla użytkowników są wyświetlane w panelu po prawej stronie.

4. W ustawieniach Lokalizacja biura w prawym panelu usuń znacznik lokalizacji biura w jeden z następujących sposobów:
   • Dla jednego użytkownika kliknij X obok lokalizacji biura, którą chcesz usunąć.
   • Dla kilku użytkowników kliknij trzy kropki obok lokalizacji biura, którą chcesz usunąć, a następnie wybierz Usuń z wybranych użytkowników.

Możesz wyeksportować informacje o użytkownikach na swoim koncie jako plik z wartościami rozdzielonymi średnikiem. Eksport danych umożliwia ich import do innej aplikacji, na przykład Microsoft Excel, w celu przeglądania i przetwarzania poza Tekla Online Admin Tool.

1. Zaloguj się do Tekla Online Admin Tool.
2. Przejdź do strony Użytkownicy.
3. Aby uwzględnić w eksporcie tylko niektórych użytkowników, przefiltruj tabelę użytkowników.

   Więcej informacji znajduje się w sekcji Filtrowanie i sortowanie tabeli użytkowników na tej stronie.

4. Powyżej tabeli Użytkownicy kliknij Eksportuj.