Dostosowywanie tekstu interfejsu użytkownika w plikach komunikatów

Tekla Structures używa informacji w plikach komunikatów, aby wyświetlać komunikaty w interfejsie użytkownika.

Pliki komunikatów zawierają teksty w językach, w których dostępny jest interfejs użytkownika Tekla Structures. W plikach komunikatów można dostosowywać teksty używane w oknach dialogowych.

Dostosowywanie plików komunikatów

Istnieje możliwość dostosowania komunikatów wyświetlanych przez Tekla Structures w interfejsie użytkownika.

Uwaga: Nie należy bezpośrednio edytować plików z domyślnymi komunikatami.

Przejdź do pliku komunikatów zawierającego tekst, który chcesz zmodyfikować.
- Pliki tłumaczeń z rozszerzeniem .ail znajdują się w folderze ..\Tekla Structures\<version>\bin\messages.
- Pliki tłumaczeń z rozszerzeniem .xml znajdują się w folderze ..\Tekla Structures\<version>\bin\messages\DotAppsStrings.
Utwórz własną kopię pliku i zapisz ją w lokalizacji, w której nie zostanie ona nadpisana podczas aktualizacji, na przykład w folderze firmowym.
Zaktualizuj wartość opcji zaawansowanej XS_MESSAGES_PATH, wprowadzając w niej lokalizację swojego niestandardowego pliku.
Otwórz plik komunikatu w edytorze tekstu, np. Notatniku Microsoft.
Zmodyfikuj komunikaty według potrzeb.

Jeśli powielasz domyślne ciągi w swoich plikach niestandardowych, dodaj do ciągów domyślnych niestandardowy przedrostek grupy komunikatów, aby sprawić, że będą one niepowtarzalne.
Zapisz plik komunikatu.

Przykład: dostosowywanie pliku komunikatu

W tym przykładzie pokazano, jak zmodyfikować komunikat stosowany przez Tekla Structures dla blach bliższej strony na rysunkach, tak aby miał treść (NS) zamiast (N/S).

Przejdź do folderu ..\Tekla Structures\<version>\bin\messages.
Utwórz kopię pliku by_number.ail i zapisz ją w folderze firmowym.

Plik by_number.ail zawiera zarówno komunikaty, jak i teksty domyślne, których Tekla Structures używa na rysunkach.
Zaktualizuj wartość opcji zaawansowanej XS_MESSAGES_PATH, wprowadzając w niej lokalizację swojego niestandardowego pliku.
Otwórz swoją kopię pliku by_number.ail przy użyciu edytora tekstu.

Przejdź do następującej sekcji:

string by_number_msg_no_675
 {
...
entry = ("enu", "(N/S)");
};

W wierszu zmień (N/S) na (NS).
Zapisz i zamknij plik.