メッセージ ファイルでのユーザー インターフェイス テキストのカスタマイズ
Tekla Structures では、メッセージ ファイル内の情報を使用して、ユーザー インターフェイスにメッセージを表示します。
メッセージ ファイルには、Tekla Structures ユーザー インターフェイスで利用可能な言語のテキストが含まれます。メッセージ ファイルでは、ダイアログ ボックスで使用されるテキストなどのテキストをカスタマイズできます。
-
拡張子が .ail のメッセージ ファイルは、フォルダ ..\Tekla Structures\<version>\bin\messages にあります。
-
拡張子が .xml のメッセージ ファイルは、フォルダ ..\Tekla Structures\<version>\bin\messages\DotAppsStrings にあります。
メッセージ ファイルのカスタマイズ
Tekla Structures のユーザー インターフェイスに表示されるメッセージをカスタマイズできます。
-
変更するメッセージ ファイルが存在するフォルダをブラウズします。
-
.ail メッセージ ファイルを変更するには、..\Tekla Structures\<version>\bin\messages フォルダに移動します。
-
.xml メッセージ ファイルを変更するには、..\Tekla Structures\<version>\bin\messages\DotAppsStrings フォルダに移動します。
-
- メモ帳などのテキスト エディタを使用してメッセージ ファイルを開きます。
- メッセージを必要に応じて変更します。
- メッセージ ファイルを保存します。
例:メッセージ ファイルのカスタマイズ
この例は、図面内の手前側のプレートに Tekla Structures が使用するメッセージを変更して、(N/S) の代わりに (NS) を表示する方法を示しています。
-
..\Tekla Structures\<version>\messages フォルダに移動します。
- by_number.ail ファイルをテキスト エディタで開きます。
by_number.ail ファイルには、Tekla Structures により図面で使用されるプロンプトとデフォルトのテキストの両方が含まれます。
- 次のセクションに移動します。
string by_number_msg_no_675 { ... entry = ("enu", "(N/S)"); }; -
entry 行の
(N/S)を(NS)に変更します。 -
ファイルを保存して閉じます。