Utilizzo dei BCF Topics in Tekla Structures

Tekla Structures
Modificato: 12 Mar 2025
2025
Tekla Structures

Utilizzo dei BCF Topics in Tekla Structures

I BCF topics sono note aggiunte a un progetto Trimble Connect collegato. BCF indica BIM Collaboration Format ed è uno standard industriale aperto di buildingSMART International. Utilizzando il BIM Collaboration Format (BCF), è possibile comunicare problemi basati sul progetto tra diverse applicazioni BIM, come ad esempio Tekla Structures, Tekla PowerFab and Trimble Connect, così come altre applicazioni di terze parti. I BCF Topics vengono archiviati e gestiti in un progetto Trimble Connect.

Prima di iniziare ad aggiungere i BCF topics in Tekla Structures, il modello deve essere collegato a un progetto Trimble Connect. Vedere le istruzioni qui: Collegare un modello Tekla Structures a un progetto Trimble Connect.

I BCF topics possono essere utilizzati con i file .tekla, .ifc e .trb creati da un modello Tekla Structures e caricati in Trimble Connect.

  • Un file .tekla creato quando si carica il modello Tekla Structures corrente in un progetto Trimble Connect. L'utilizzo di un file .tekla è il metodo di lavoro preferito.

    Se si utilizza Tekla Model Sharing con un progetto Trimble Connect, il modello viene caricato automaticamente quando si esegue la scrittura o si creano nuovi dati di base. Se il file .tekla viene caricato in un progetto Trimble Connect per la prima volta dopo aver utilizzato i comandi Scrivi o Crea dati di base, è necessario scrivere nuovamente le modifiche. Ciò è necessario perché, dopo il caricamento di un file .tekla, viene creato un file .xml con un ID modello nella cartella modello.

  • Un file .ifc creato da un modello Tekla Structures e caricato in un progetto Trimble Connect.

  • Un file .trb creato da un modello Tekla Structures durante l'esportazione di Tekla PowerFab e caricato in un progetto Trimble Connect.

Creazione e modifica di BCF topics

Prima di iniziare ad aggiungere BCF topics in Tekla Structures, assicurarsi che il modello sia collegato a un progetto Trimble Connect.

Utilizzare i topic per comunicare, assegnare, tenere traccia e risolvere i problemi all'interno di un progetto. È possibile visualizzare tutti i topic creati o assegnati all'utente nel pannello laterale Tekla Structures BCF Topics.

  1. Nella scheda della ribbon Trimble Connect cliccare su BCF topics.

    Viene visualizzato il pannello laterale BCF topics che mostra i BCF topics aggiunti al progetto Trimble Connect.

  2. Per creare un nuovo BCF topic, cliccare sul pulsante più .

    Viene visualizzata la pagina Nuovo argomento.

  3. Compilare i campi.

    Il campo Titolo è obbligatorio.

  4. Assegnare il topic ad un utente o a un gruppo di utenti.

    Di default, i BCF topics vengono condivisi con tutti i membri del progetto, tuttavia è possibile selezionare un utente o un gruppo di utenti a cui assegnare i BCF topics con una scadenza specifica quando devono essere risolti.

  5. Utilizzare Aggiungi riferimenti per aggiungere riferimenti a documenti o collegamenti.

    Un topic può fare riferimento a diversi documenti o collegamenti. È possibile aggiungere, ad esempio, un file PDF come riferimento.

    1. Cliccare su Aggiungi riferimenti.
    2. Nella pagina Aggiungi riferimenti selezionare il tipo di riferimento da aggiungere:
      • in selezionare il file di riferimento desiderato dalla lista dei file di progetto.

        I file di progetto allegati puntano sempre alla versione più recente del file memorizzato nel progetto Trimble Connect.

      • in cercare un file di riferimento desiderato per aggiungere un nuovo file.
      • in aggiungi il testo visualizzato per il collegamento e l'URL desiderati.
    3. Cliccare su Aggiungi riferimenti.
    4. Per aggiungere o rimuovere i file di riferimento:
      • per aggiungere altri file di riferimento, cliccare su per aprire la pagina Aggiungi riferimenti.
      • per rimuovere un file di riferimento, cliccare su accanto al file.

      È possibile utilizzare i riferimenti anche nella pagina Riferimenti dopo la creazione del BCF topic.

  6. Utilizzare Aggiungi modelli per aggiungere i file del modello, se necessario.

    Per abilitare il workflow di collaborazione utilizzando i BCF topics, è necessario caricare un modello in un progetto Trimble Connect. Il metodo di lavoro preferito consiste nel caricare il modello come file .tekla. Se è già stato caricato un file .tekla nel progetto Trimble Connect collegato, non è necessario utilizzare l'opzione Aggiungi modelli.

    Se si utilizza un file .ifc o .trb anziché un file .tekla, utilizzare l'opzione Aggiungi modelli per selezionare il file contenente gli oggetti associati al BCF topic che si sta creando in Tekla Structures.

    Se si utilizzano i file .ifc o .trb, è necessario associare manualmente ogni BCF topic a un file .ifc o .trb quando si creano BCF topic in Tekla Structures. È possibile associare i BCF topic a più file .ifc o .trb contemporaneamente.

    In Trimble Connect l'associazione avviene automaticamente, pertanto il comando Aggiungi modelli non è disponibile in Trimble Connect. Quando vengono creati BCF topic in Trimble Connect, Trimble Connect conosce i modelli visibili nella vista e memorizza tali informazioni con i BCF topic. Questi BCF topic funzioneranno correttamente in Tekla Structures.

    1. Cliccare su Aggiungi modelli.
    2. Nella pagina Aggiungi modelli selezionare il tipo di file del modello da aggiungere:
      • in selezionare il file del modello desiderato dalla lista dei file di progetto.
      • in cercare un file del modello desiderato per aggiungere un nuovo file.
    3. Cliccare su Aggiungi modelli.
    4. Per aggiungere o rimuovere i file del modello:
      • per aggiungere altri file del modello, cliccare su per aprire la pagina Aggiungi modelli.
      • per rimuovere un file del modello, cliccare su accanto al file.

      È possibile utilizzare i modelli anche nella pagina Modelli dopo la creazione del BCF topic.

  7. Cliccare su Salva.

    Una vista viene sempre aggiunta automaticamente a ogni nuovo topic.

    Il BCF topics salvato viene sincronizzato immediatamente in Trimble Connect.

    È quindi possibile continuare aggiungendo, ad esempio, commenti e viste con marcature grafiche e misurazioni.

    In Trimble Connect è possibile visualizzare i BCF topics nella pagina BCF topics del progetto collegato.

  8. Per modificare ulteriormente un BCF topic in Tekla Structures:
    Per Operazione da eseguire

    Definire i topic visualizzati nella pagina Topics nel pannello laterale BCF topics

    Nel pannello laterale BCF Topics cliccare sulla freccia sotto a Topics e selezionare l'opzione.

    Di default, vengono visualizzati i Topic attivi.

    Ordinare i topic

    Nel pannello laterale BCF topics cliccare su nella parte superiore del pannello laterale e selezionare l'opzione di ordinamento.

    L'ordinamento di default è per Data di creazione.

    Modificare un topic

    È possibile modificare i topic creati o che sono stati assegnati all'utente.

    1. Nel pannello laterale BCF topics selezionare il BCF topic da modificare.

      Il topic verrà aperto in una pagina separata.

    2. Cliccare su Modifica.
    3. Regolare le informazioni sul BCF topic in base alle proprie esigenze.
    4. Per salvare le modifiche, cliccare su Salva.

    Assegnare un topic

    È possibile assegnare i topic creati o che sono stati assegnati all'utente.

    1. Nel pannello laterale BCF topics selezionare il BCF topic che si desidera assegnare a qualcuno.

      Il topic verrà aperto in una pagina separata.

    2. Cliccare su Modifica.
    3. Nel campo Assegnatario immettere i nomi degli utenti o dei gruppi di utenti. Nel campo Assegnatario possono essere elencati più utenti o gruppi di utenti.
    4. Per salvare le modifiche, cliccare su Salva.

    Rimuovere un topic

    È possibile eliminare solo i topic creati. L'eliminazione di topic dal progetto non può essere annullata. Se si elimina un topic, questo verrà eliminato per tutti coloro ai quali è stato assegnato. Anche tutti i dati vengono cancellati.

    1. Nel pannello laterale BCF topics selezionare il BCF topic da rimuovere.

    2. Cliccare su Rimuovi.
    3. Cliccare su Elimina.

Creazione di misurazioni e contrassegni

È possibile creare misurazioni e contrassegni nei BCF topics e visualizzare le misurazioni e i contrassegni sia in Tekla Structures che in Trimble Connect. Per aggiungere misurazioni e contrassegni nel modello corrente, utilizzare gli appositi strumenti nel pannello laterale BCF topics.

I contrassegni e le misurazioni vengono salvati in una vista. Non è possibile aggiungerli separatamente in una vista già esistente.

Non è possibile modificare le misurazioni e i contrassegni inseriti in Tekla Structures. È possibile modificarli in Trimble Connect e trasferirli in Tekla Structures creando una nuova vista.

Opzione Metodo di utilizzo

Selezionare il tipo di misurazione da creare.

Mostrare la distanza tra due punti.

  1. Nel modello selezionare il punto iniziale per la misurazione.

  2. Selezionare il secondo punto.
  3. Selezionare il punto in cui posizionare la misurazione.

Mostrare le coordinate di un singolo punto.

  • Nel modello selezionare il punto di cui si desidera mostrare le coordinate.

Mostrare la misurazione dell'angolo tra due punti.

  1. Nel modello selezionare il punto di vertice dell'angolo.
  2. Selezionare il primo lato dell'angolo.
  3. Selezionare il secondo lato dell'angolo.

Selezionare il tipo di contrassegno da creare.

Aggiungere un contrassegno nuvola.

  1. Nel modello selezionare il punto centrale della nuvola.
  2. Selezionare il secondo punto. La selezione del secondo punto definisce la dimensione del contrassegno nuvola.

Aggiungere un contrassegno freccia.

  1. Nel modello selezionare un punto per la freccia. Questo è il punto iniziale della linea.
  2. Selezionare il secondo punto. Questo è il punto finale della linea.

Aggiungere un contrassegno linea.

  1. Nel modello selezionare il punto iniziale della linea.
  2. Selezionare il punto finale della linea.

Aggiungere un contrassegno testo. Il contrassegno testo è costituito dal testo e da una linea guida. Non è possibile modificare il testo dopo che è stato inserito nel modello.

  1. Digitare il testo nel campo di testo sotto gli strumenti per i contrassegni.
  2. Nel modello selezionare il punto iniziale per la linea guida del testo.
  3. Selezionare il punto in cui posizionare il testo.

Disegnare un contrassegno a mano libera.

  1. Nel modello selezionare un punto in cui iniziare a disegnare.
  2. Spostare il mouse per disegnare.
  3. Per terminare, cliccare con il tasto sinistro del mouse.

Selezionare il colore per le misurazioni e i contrassegni.

Oltre al set predefinito di colori, è possibile utilizzare colori personalizzati:

  1. Cliccare sul pulsante più per aprire lo strumento di selezione colori.
  2. Definire il colore adatto.

    Utilizzare il cursore del colore a sinistra per passare al colore desiderato e il cursore della trasparenza in basso. Selezionare quindi la tonalità desiderata nell'area colore con lo strumento di selezione colore.

  3. Cliccare su Salva per salvare il colore nella lista dei colori Personale.

    I colori personalizzati rimangono nella lista di colori anche se il modello viene riaperto.

Rimuovere tutti i contrassegni dal modello.

Cliccare sul pulsante di eliminazione nella parte inferiore della lista degli strumenti di misurazione o per i contrassegni per rimuovere tutte le misurazioni o i contrassegni dal modello.

Non è possibile eliminare singole misurazioni o contrassegni.

Aggiunta di viste

  1. Nel pannello laterale BCF topics selezionare il BCF topic a cui aggiungere le viste.
  2. Cliccare su Viste per aprire la pagina delle viste.

    È possibile visualizzare le viste che sono state aggiunte al topic. Un topic può avere più viste.

  3. Per aggiungere una nuova vista, cliccare su .

    Al topic viene aggiunta una nuova vista. La vista viene recuperata dalla vista modello visibile.

  4. Per eliminare una vista, cliccare su sull'angolo inferiore della vista selezionata. Cliccare su Anteprima > Elimina.

    L'eliminazione delle viste non può essere annullata.

Fare attenzione ai seguenti punti:

  • Quando si lavora con i modelli caricati da Tekla Structures come file .tekla, il caricamento e il salvataggio delle viste dei topic in Tekla Structures include informazioni sugli oggetti selezionati e nascosti.
  • Quando si lavora con i modelli di riferimento IFC in Tekla Structures, il caricamento delle viste argomento create in Trimble Connect include informazioni sugli oggetti selezionati e nascosti.
  • Quando si lavora con i file IFC inseriti come modelli di sovrapposizione in Tekla Structures, il caricamento delle viste topic create in Trimble Connect include informazioni sugli oggetti selezionati e nascosti.
  • Per gli argomenti BCF creati in applicazioni di terze parti, caricando le viste argomento in Tekla Structures vengono visualizzati gli oggetti selezionati e nascosti nella vista del modello.

Aggiunta di commenti

  1. Nel pannello laterale BCF topics selezionare il BCF topic a cui aggiungere i commenti.
  2. Cliccare su Commenti per aprire la pagina dei commenti.

    I commenti espressi dai diversi membri del progetto sono elencati come thread di commenti che mostra chi ha espresso il commento e quando.

  3. Per aggiungere un nuovo commento, cliccare su Aggiungi commento.
  4. Digitare eventuali commenti. È inoltre possibile aggiungere allegati o un'immagine.
    • Cliccare su per aggiungere allegati. Gli allegati possono essere file di progetto o file locali.
    • Cliccare su per aggiungere un'immagine della vista del modello corrente.
  5. Cliccare su Commento.
  6. Per modificare o eliminare un commento, selezionarlo e cliccare su Modifica o Elimina > Elimina.

    L'eliminazione dei commenti non può essere annullata.

Aggiunta di contrassegni

Un contrassegno può essere utilizzato per specificare la posizione esatta del topic nella vista modello utilizzando le coordinate x, y e z.

È possibile aggiungere un solo contrassegno a ciascun topic, tuttavia tutti i contrassegni del modello sono visualizzati nel modello.

  1. Nel pannello laterale BCF topics selezionare il BCF topic a cui aggiungere i contrassegni.
  2. Cliccare su Modelli per aprire la pagina dei modelli.
  3. Per aggiungere un contrassegno, cliccare su Aggiungi contrassegno e selezionare un punto nel modello in cui viene aggiunto il contrassegno.

    Le coordinate esatte del punto selezionato vengono aggiunte al contrassegno.

  4. Per eliminare un contrassegno, cliccare su accanto alle coordinate del contrassegno e selezionare Rimuovi.

Collegamento di oggetti del modello

Se un topic è rilevante per un oggetto del modello specifico, è possibile collegare gli oggetti del modello ai topic. Gli identificatori degli oggetti del modello vengono salvati nei dati del topic come riferimenti.

È possibile visualizzare gli oggetti collegati sia in Trimble Connect che in Tekla Structures utilizzando i file .tekla e .ifc, nonché i modelli overlay.

I BCF topic non sono ancora supportati nel visualizzatore 2D Trimble Connect.

  1. Nel pannello laterale BCF topics selezionare il BCF topic a cui aggiungere gli oggetti del modello.
  2. Cliccare su Modelli per aprire la pagina dei modelli.
  3. Per collegare gli oggetti del modello selezionati al topic, selezionare gli oggetti nel modello e cliccare su Collega selezione.

    Gli oggetti sono collegati al topic. Il numero totale di oggetti collegati può essere visualizzato nel titolo della sezione Oggetti del modello collegati.

  4. Per visualizzare gli oggetti del modello collegati, cliccare su Visualizza oggetti del modello.

    Gli oggetti vengono evidenziati nella vista modello.

  5. Per rimuovere alcuni degli oggetti del modello collegati da un topic, selezionare gli oggetti nel modello e cliccare su Scollega selezione.
  6. Per rimuovere tutti gli oggetti del modello collegati da un topic, cliccare su e selezionare Scollega tutto.

Fare attenzione ai seguenti punti:

  • Quando si lavora con i modelli di riferimento IFC in Tekla Structures, gli oggetti collegati agli argomenti BCF creati in Trimble Connect vengono evidenziati.
  • Quando si utilizzano file IFC inseriti come modelli di sovrapposizione in Tekla Structures, vengono evidenziati gli oggetti collegati ai BCF topics creati in Trimble Connect.

Esportazione di BCF topic

È possibile esportare i BCF topic come file .bcf o in formato .pdf.

I file BCF contengono solo i dati dei topic. Spesso i topic fanno riferimento ai modelli tramite viste 3D. I modelli devono essere esportati separatamente poiché i file di modello non sono inclusi nei file BCF.

  1. Nel pannello laterale BCF topics selezionare il BCF topic da esportare.
  2. Cliccare su nella riga superiore del topic e selezionare Esporta.

    Viene visualizzata la pagina Esporta BCF topics.

  3. Immettere un nome per l'esportazione e selezionare il formato file da esportare e i dettagli da includere nell'esportazione.

    La selezione di Documenti di riferimento non include i documenti effettivi nell'esportazione, ma un riferimento al documento originale che si trova in un progetto Trimble Connect.

    Quando l'esportazione è pronta, viene visualizzata nella sezione Esportazione di topics del pannello laterale BCF Topics.

  4. Per scaricare i file esportati, cliccare su Visualizza cronologia esportazioni.

    I file esportati sono disponibili per il download per 31 giorni dopo il completamento del processo di esportazione. Dopo questo periodo di tempo il pulsante di download scade e il file di esportazione originale non è disponibile nella cronologia delle esportazioni.

Modifica della lingua del pannello laterale BCF Topics

È possibile modificare la lingua del pannello laterale BCF Topics, se necessario. La modifica della lingua in Tekla Structures non influisce sulla lingua del pannello laterale BCF Topics.

  1. In Trimble Connect, accedere al proprio profilo Trimble Connect.
  2. In Preferenze lingua selezionare una lingua dalla lista.

    Questa selezione della lingua è per Trimble Connect e per il pannello laterale BCF Topics in Tekla Structures.

  3. Cliccare su Salva.
  4. Riaprire il modello Tekla Structures per rendere effettiva la modifica.
È stato utile?
Precedente
Successivo