Gestion des utilisateurs dans les modèles partagés dans le Management Console

Modified: 11 aoû 2026 Tekla Structures - Not version-specific

Gestion des utilisateurs dans les modèles partagés dans le Management Console

Dans le Management Console, vous pouvez afficher des informations sur les utilisateurs, modifier les rôles des utilisateurs dans les modèles, ajouter des utilisateurs aux modèles, supprimer des utilisateurs de modèles et importer et exporter des listes d'utilisateurs.

Généralement, chaque propriétaire de modèle gère les utilisateurs et leurs rôles dans ses propres modèles partagés dans Tekla Model Sharing. En tant qu'administrateur Tekla Model Sharing, vous pouvez également gérer les utilisateurs dans tous les modèles partagés de votre entreprise dans la Management Console.

  • Il n'est pas nécessaire que l'utilisateur soit un employé dans n’importe quel compte d’entreprise pour accéder aux modèles partagés auxquels vous les autorisez à accéder. Vous pouvez autoriser tout utilisateur disposant d’un Trimble Identity et d’un Online Profile à accéder aux modèles partagés de votre entreprise.

  • Le fait de rejoindre le compte de votre entreprise en tant qu’employé ne permet pas automatiquement à l’utilisateur d’accéder aux modèles partagés.

    Pour permettre à l'utilisateur d'accéder aux modèles partagés de votre entreprise, les propriétaires des modèles doivent ajouter l'utilisateur aux modèles partagés dans Tekla Model Sharing, ou vous devez ajouter l'utilisateur aux modèles partagés dans la Management Console.

  • La suppression d'un utilisateur du compte de votre entreprise entraîne automatiquement la suppression de son accès aux modèles partagés auxquels il avait accès lorsqu'il figurait dans votre compte.

  • Pour empêcher les utilisateurs externes d’accéder aux modèles partagés auxquels vous leur avez accordé l'accès, vous devez leur retirer cet accès dans la Management Console for Tekla Model Sharing.

Pour plus d'informations sur la manière dont l'appartenance à un compte influe sur les droits d'accès dans Tekla Model Sharing, consultez Compte personnel et droits d'accès dans Tekla Model Sharing.

Liste des modèles auxquels les utilisateurs ont accès

Vous pouvez vérifier les modèles auxquels un utilisateur a accès et le rôle de l’utilisateur dans chaque modèle. Vous pouvez également afficher des informations sur la date à laquelle l’utilisateur a accédé pour la dernière fois au modèle partagé.

  1. Dans le panneau de navigation du Management Console for Tekla Model Sharing, cliquez sur Users pour répertorier les utilisateurs qui ont accès aux modèles partagés.
  2. Dans la colonne Models, cliquez sur le lien.

    La boîte de dialogue Models for the user s’ouvre.

  3. Cliquez sur Close pour fermer la boîte de dialogue.

Modification du rôle d’un utilisateur dans un modèle partagé dans le Management Console

Généralement, les propriétaires de modèles gèrent les rôles des utilisateurs dans leurs modèles partagés dans Tekla Model Sharing. En tant qu’administrateur, vous pouvez également modifier le rôle d’un utilisateur dans un modèle partagé dans le Management Console.

  1. Dans le panneau de navigation de Management Console for Tekla Model Sharing, cliquez sur Models pour afficher la liste de tous les modèles partagés de votre compte entreprise.
  2. Dans la colonne Users du modèle, cliquez sur l'icône .

    La boîte de dialogue Users of the model s’ouvre.

  3. Dans la colonne Role de l’utilisateur, sélectionnez le rôle.
    • Owner: l’utilisateur peut effectuer toutes les tâches de modélisation et de dessin, et peut également inviter ou supprimer des utilisateurs, modifier les rôles utilisateur, créer un modèle de base et exclure des modèles du partage.

      Plusieurs utilisateurs peuvent avoir le rôle propriétaire dans le même modèle.

    • Editor: l'utilisateur peut effectuer toutes les tâches de modélisation et de dessin.
    • Viewer: l’utilisateur peut afficher les modèles partagés mais ne peut apporter aucune modification.
    • Project viewer: l’utilisateur peut modifier les attributs utilisateur, notamment pour mettre à jour l’état de fabrication, mais ne peut pas exécuter les tâches de modélisation ou de dessin.
  4. Cliquez sur Save.
  5. Cliquez sur Close pour fermer la boîte de dialogue.

Ajout d'utilisateurs à un modèle partagé dans le Management Console

Généralement, les propriétaires de modèles invitent les utilisateurs à leurs modèles partagés dans Tekla Model Sharing. En tant qu’administrateur, vous pouvez également ajouter des utilisateurs à un modèle partagé dans le Management Console.

Lorsque vous ajoutez des utilisateurs à un modèle partagé dans le Management Console, les utilisateurs ne reçoivent pas d’e-mail d’invitation.

  1. Dans le panneau de navigation de Management Console for Tekla Model Sharing, cliquez sur Models pour afficher la liste de tous les modèles partagés de votre compte entreprise.
  2. Dans la colonne Users du modèle, cliquez sur l'icône .

    La boîte de dialogue Users of the model s’ouvre.

  3. Entrez l’adresse e-mail de l’utilisateur, puis cliquez sur Add User.
  4. Dans la colonne Role de l’utilisateur, sélectionnez le rôle.
    • Owner: l’utilisateur peut effectuer toutes les tâches de modélisation et de dessin, et peut également inviter ou supprimer des utilisateurs, modifier les rôles utilisateur, créer un modèle de base et exclure des modèles du partage.

      Plusieurs utilisateurs peuvent avoir le rôle propriétaire dans le même modèle.

    • Editor: l'utilisateur peut effectuer toutes les tâches de modélisation et de dessin.
    • Viewer: l’utilisateur peut afficher les modèles partagés mais ne peut apporter aucune modification.
    • Project viewer: l’utilisateur peut modifier les attributs utilisateur, notamment pour mettre à jour l’état de fabrication, mais ne peut pas exécuter les tâches de modélisation ou de dessin.
  5. Cliquez sur Save.
  6. Cliquez sur Close pour fermer la boîte de dialogue.

L'utilisateur peut désormais participer au modèle.

Ajout d’un utilisateur à plusieurs modèles partagés dans le Management Console

Pour donner à un utilisateur le même rôle dans plusieurs modèles, vous pouvez ajouter un utilisateur à plusieurs modèles en même temps.

Par exemple, si le propriétaire précédent de plusieurs modèles partagés quitte la société, vous pouvez ajouter un utilisateur en tant que nouveau propriétaire pour tous les modèles partagés de cet utilisateur.

Si un utilisateur que vous ajoutez était déjà dans un ou plusieurs modèles avec un rôle différent, le rôle précédent est remplacé par le rôle que vous sélectionnez.

  1. Dans le panneau de navigation de Management Console for Tekla Model Sharing, cliquez sur Models pour afficher la liste de tous les modèles partagés de votre compte entreprise.
  2. Cochez la case pour un ou plusieurs modèles.
  3. Cliquez sur Set user/role.
  4. Dans la zone User email, entrez l’adresse e-mail de l’utilisateur.
  5. Dans la liste des rôles, sélectionnez le rôle de l’utilisateur.
    • Owner: l’utilisateur peut effectuer toutes les tâches de modélisation et de dessin, et peut également inviter ou supprimer des utilisateurs, modifier les rôles utilisateur, créer un modèle de base et exclure des modèles du partage.

      Plusieurs utilisateurs peuvent avoir le rôle propriétaire dans le même modèle.

    • Editor: l'utilisateur peut effectuer toutes les tâches de modélisation et de dessin.
    • Viewer: l’utilisateur peut afficher les modèles partagés mais ne peut apporter aucune modification.
    • Project viewer: l’utilisateur peut modifier les attributs utilisateur, notamment pour mettre à jour l’état de fabrication, mais ne peut pas exécuter les tâches de modélisation ou de dessin.
  6. Cliquez sur Set user/role.

    L’utilisateur est ajouté aux modèles sélectionnés avec le rôle sélectionné.

  7. Cliquez sur Close pour fermer la boîte de dialogue.

Si vous avez ajouté un nouveau propriétaire, le propriétaire précédent n’a pas été supprimé des modèles partagés. Pour supprimer le propriétaire précédent des modèles partagés, suivez les étapes décrites dans Supprimer un utilisateur de plusieurs modèles partagés.

Import d'utilisateurs dans un modèle partagé dans le Management Console

Généralement, les propriétaires de modèles importent les utilisateurs dans leurs modèles partagés dans Tekla Model Sharing. En tant qu’administrateur, vous pouvez également importer des utilisateurs dans le Management Console pour ajouter les mêmes utilisateurs dans un autre modèle partagé.

Avant de commencer, exportez les utilisateurs vers un fichier CSV à partir du Management Console ou en utilisant Tekla Model Sharing dans Tekla Structures.

Vous pouvez également modifier le fichier exporté avant de l’importer, par exemple si vous souhaitez supprimer certains utilisateurs ou modifier les rôles des utilisateurs.

Si un utilisateur que vous importez se trouvait déjà dans le modèle avec un rôle différent, le rôle précédent est remplacé par le rôle du fichier CSV importé.

  1. Dans le panneau de navigation de Management Console for Tekla Model Sharing, cliquez sur Models pour afficher la liste de tous les modèles partagés de votre compte entreprise.
  2. Dans la colonne Users du modèle, cliquez sur l'icône .

    La boîte de dialogue Users of the model s’ouvre.

  3. Cliquez sur Import.

    La boîte de dialogue Import users from CSV s’ouvre.

  4. Faites glisser et déposez le fichier CSV dans la boîte de dialogue, ou cliquez sur Choose File, puis accédez au fichier CSV.
  5. Cliquez sur Send.

    Les utilisateurs sont importés dans le modèle à partir du fichier CSV. Pour afficher des informations détaillées sur l’import, cliquez sur More details.

    Cliquez sur Close pour fermer la boîte de dialogue.

  6. Cliquez sur Save.
  7. Cliquez sur Close pour fermer la boîte de dialogue.

Export d'utilisateurs à partir d'un modèle partagé dans le Management Console

Généralement, les propriétaires de modèles exportent les utilisateurs à partir de leurs modèles partagés dans Tekla Model Sharing. En tant qu’administrateur, vous pouvez également exporter des utilisateurs à partir d'un modèle partagé dans le Management Console.

Après avoir exporté les utilisateurs, vous pouvez les importer dans un autre modèle partagé dans le Management Console ou à l’aide de Tekla Model Sharing dans Tekla Structures.

  1. Dans le panneau de navigation de Management Console for Tekla Model Sharing, cliquez sur Models pour afficher la liste de tous les modèles partagés de votre compte entreprise.
  2. Dans la colonne Users du modèle, cliquez sur l'icône .

    La boîte de dialogue Users of the model s’ouvre.

  3. Cliquez sur Export.

    La liste des utilisateurs et leurs rôles sont exportés en tant que fichier CSV. Le fichier est enregistré dans le dossier de téléchargement par défaut de votre navigateur Web.

  4. Cliquez sur Close pour fermer la boîte de dialogue.

Suppression d'un utilisateur d'un modèle partagé

Généralement, les propriétaires de modèles suppriment les utilisateurs de leurs modèles partagés dans Tekla Model Sharing. En tant qu’administrateur, vous pouvez également supprimer des utilisateurs de modèles partagés dans le Management Console.

  1. Dans le panneau de navigation de Management Console for Tekla Model Sharing, cliquez sur Models pour afficher la liste de tous les modèles partagés de votre compte entreprise.
  2. Dans la colonne Users du modèle, cliquez sur l'icône .

    La boîte de dialogue Users of the model s’ouvre.

  3. Dans la colonne Role, sélectionnez Aucun (None).
  4. Cliquez sur Save.
  5. Cliquez sur Close pour fermer la boîte de dialogue.

L’utilisateur n’est plus autorisé à accéder au modèle partagé.

Suppression d’un utilisateur de plusieurs modèles partagés

Dans le Management Console, vous pouvez supprimer un utilisateur de plusieurs modèles partagés en même temps.

Par exemple, si un utilisateur quitte la société, vous pouvez le supprimer de tous les modèles partagés auxquels il a accès.

  1. Dans le panneau de navigation du Management Console for Tekla Model Sharing, cliquez sur Users.
  2. Cochez la case pour l’utilisateur, puis cliquez sur Remove Access.

    La boîte de dialogue Remove user access rights s’ouvre.

  3. Cliquez sur Remove access.
  4. Cliquez sur Close pour fermer la boîte de dialogue.

L’utilisateur n’est plus autorisé à accéder aux modèles partagés sélectionnés.

Cela a-t-il été utile?
Soumettre
Précédent
Suivant