Trimble ProjectSight: Gérer les projets

Tekla PowerFab Tekla PowerFab GO
Modifié: 16 sep 2025
2025i
Tekla PowerFab Tekla PowerFab GO

Trimble ProjectSight: Gérer les projets

Vous pouvez activer ProjectSight en tant que solution de gestion de projet principale dans Tekla PowerFab.

Lorsque vous avez activé ProjectSight dans Tekla PowerFab, vous pouvez lancer ProjectSight directement à partir de Tekla PowerFab lorsque vous travaillez avec RFIs, les transmissions, les ordres de changement et les listes de tâches.

Vous pouvez également publier des plans et leurs révisions à partir de Tekla PowerFab ProjectSight.

Remarque :
  • Avant de commencer, vous devez avoir un portefeuille et un projet dans ProjectSight.
  • Vous devez acheter une licence ProjectSight pour l’utiliser.

Pour plus d’informations ProjectSight, voir la Documentation ProjectSight.

Activer ProjectSight

Pour pouvoir lancer ProjectSight à partir de Tekla PowerFab et utiliser les fonctionnalités, vous devez d’abord activer ProjectSight et sélectionner les fonctionnalités que vous souhaitez utiliser.

  1. Accédez à Paramétrage > Paramètres d’intégration > Trimble ProjectSight.

    La boîte de dialogue Paramètres Trimble ProjectSight s’ouvre.

  2. Pour activer ProjectSight, sélectionnez Activer l’intégration ProjectSight.
  3. Pour synchroniser les plans, sélectionnez Synchronisation des plans PowerFab → ProjectSight.
    1. Pour sélectionner les historiques de plans à synchroniser, cliquez sur Sélectionner les historiques de plan.

      La boîte de dialogue Sélectionnez les historiques de plan inclus s’ouvre.

    2. Utilisez les boutons fléchés pour déplacer les types de plans souhaités vers Inclus.
    3. Cliquez sur OK.
  4. Sélectionnez toutes les autres fonctionnalités ProjectSight que vous souhaitez activer.
  5. Cliquez sur Enregistrer.

S’il n’y a est aucune transmission, RFI, ordre de changement ou tâche existants pour le projet dans Tekla PowerFab, ProjectSight devient l’outil de gestion de projet par défaut. Les transmissions, RFIs, ordres de changement et tâches ne sont pas synchronisés entre Tekla PowerFab ProjectSight.

Vous pouvez utiliser les fonctionnalités ProjectSight activées via le module Gestion de projet dans Tekla PowerFab.

Lier un projet à ProjectSight

Pour synchroniser les données du projet, vous devez lier une affaire de gestion de projet Tekla PowerFab à un projet ProjectSight.

Remarque : Avant de commencer, vous devez avoir un portefeuille et un projet dans ProjectSight avec lequel faire le lien.
Lorsque vous avez lié le projet à ProjectSight, vous pouvez ouvrir le projet ProjectSight à partir de la boîte de dialogue Projet.
  1. Dans le module Gestion de projet, ouvrez une affaire.

    La boîte de dialogue Projet s’ouvre.

  2. Dans Projet ProjectSight, cliquez sur Lier.

    La boîte de dialogue Sélection de projet ProjectSight s’ouvre.

  3. Dans Portefeuilles disponibles, sélectionnez un portefeuille.
  4. Sélectionnez une affaire.
  5. Cliquez sur Lier le projet.

    Le projet Tekla PowerFab est lié au projet ProjectSight.

    Vous pouvez accéder au projet ProjectSight en cliquant sur Ouvrir.

Publier des plans dans ProjectSight

Vous pouvez publier de nouveaux plans et des révisions à partir de Tekla PowerFab dans ProjectSight pour vous assurer que ProjectSight contient les dernières versions de vos plans tels que gérés dans Tekla PowerFab.

Les plans importés via un import Contrôle de production sont automatiquement téléchargés dans le projet ProjectSight correspondant.

Lorsque vous importez des plans dans Tekla PowerFab à l’aide d’une méthode autre qu’un import Contrôle de production, vous pouvez synchroniser manuellement ou automatiquement les modifications implementées dans Tekla PowerFab. Pour la synchronisation automatique, vous devez créer un événement automatisé.

La première synchronisation publie la dernière révision de tous les plans existants. Les synchronisations suivantes publient les plans et les révisions ajoutés ou modifiés depuis la dernière synchronisation.

Le système mappe les noms de votre historique de plan dans Tekla PowerFab sur un ID de groupe dans ProjectSight, créant de nouveaux groupes dans ProjectSight pour correspondre à votre structure Tekla PowerFab.

Avant de commencer :

  • Vérifiez que ProjectSight est activé
  • Assurez-vous d’avoir sélectionné Synchronisation des plans PowerFab → ProjectSight et les types d'historique de plan que vous souhaitez synchroniser.

Pour synchroniser des plans ajoutés manuellement ou importés à partir d’autres intégrations, procédez comme suit :

  • Pour synchroniser automatiquement les plans, créez un événement automatisé.
    1. Accédez à Paramétrage > Événements automatisés.

      La boîte de dialogue Événements automatisés s’ouvre.

    2. Créez un nouvel événement automatisé à l’aide du type d'événement Publier sur ProjectSight.

      Pour en savoir plus, reportez-vous à la section Événements automatisés.

      Nous vous recommandons d’utiliser cette option car la synchronisation manuelle peut prendre beaucoup de temps si vous avez un grand nombre de plans.

  • Pour synchroniser des plans manuellement, procédez comme suit :
    1. Dans le module Gestion de projet, ouvrez une affaire.

      La boîte de dialogue Projet s’ouvre.

    2. Cliquez sur l’onglet Gestion de projet du ruban, puis dans le menu qui s'ouvre, sélectionnez Synchroniser ProjectSight.

Vous recevez un e-mail de ProjectSight vous indiquant que les plans ont été publiés sur ProjectSight.

Lancer ProjectSight et afficher des plans, des transmissions, des RFIs, des ordres de changement et des tâches

Vous pouvez lancer des plans, des transmissions, des RFIs, des ordres de changement et des tâches à partir de Tekla PowerFab pour les ouvrir dans ProjectSight.

S’il n’y a est aucun plan, transmission, RFI, ordre de changement ou tâche existant, ProjectSight s'ouvre automatiquement lorsque vous cliquez sur le bouton correspondant. Sinon, vous pouvez choisir de les ouvrir dans Tekla PowerFab ou ProjectSight.

Avant de commencer, notez ce qui suit :
  • Vous devez avoir sélectionné les fonctionnalités ProjectSight que vous souhaitez activer dans Paramètres Trimble ProjectSight. Voir Activer ProjectSight ci-dessus.
  • Votre projet Tekla PowerFab est lié à ProjectSight. Voir Lier un projet à ProjectSight ci-dessus.
  1. Dans le module Gestion de projet, ouvrez une affaire.

    La boîte de dialogue Projet s’ouvre.

  2. Cliquez sur l’un des actions suivantes :
    • Log de plan
    • Transmissions.
    • RFI.
    • Ordres de changement.
    • Liste de tâches.
    S’il n’y a est aucune transmission, RFI, ordre de changement tâche existant, ProjectSight s’ouvre automatiquement.
  3. S’il y a est des transmissions, RFIs, ordres de changement ou tâches existants, dans le menu qui s’ouvre, sélectionnez ProjectSight.
Cela a-t-il été utile?
Précédent
Suivant