TTSD-24392

The performance of the reference model insert has been improved when the Tekla Structures model already contains non-visible unloaded reference models. After the fix, non-visible reference models are not loaded anymore in the reference model insert.