Tekla PowerFab

Tekla Structures
Modificado: 18 Feb 2025
2024
Tekla Structures

Tekla PowerFab

Puede exportar los datos de su modelo de Tekla Structures a Tekla PowerFab como un paquete comprimido en el formato .pfxt o .zip . El paquete contiene un archivo XML con revisiones de dibujos, listas de materiales y atributos definidos por el usuario, así como directorios con archivos CN y archivos de dibujo.

Combinación y estimación

Puede exportar una lista preliminar o una lista de materiales avanzada (ABM) de Tekla Structures a Tekla PowerFab para realizar la combinación y la estimación en Tekla PowerFab.

Se recomienda que, antes de exportar una ABM desde el software de modelado, cree y aplique marcas preliminares (PRELIM_MARK) a todas las partes que se incluyan en la exportación. Esto proporciona una forma para que Tekla PowerFab enlace y compare la lista de materiales avanzada con la lista de materiales de producción posterior, lo que permite identificar los cambios.

Puede usar la exportación IFC de Tekla Structures para producir los archivos IFC necesarios para llevar a cabo combinaciones y estimaciones en Tekla PowerFab. Para obtener más información sobre la exportación IFC, consulte Exportar en formato IFC.

Para obtener más información sobre la importación de archivos IFC a Tekla PowerFab, consulte Importar archivos en Tekla PowerFab, Importar un archivo IFC en un trabajo de combinación e Importar archivos en el módulo Estimación.

Fabricación

En la fase de fabricación, puede exportar los datos de su modelo de Tekla Structures a Tekla PowerFab como un paquete comprimido en el formato .pfxt o .zip. El paquete contiene un archivo XML con revisiones de dibujos, listas de materiales y atributos definidos por el usuario, así como carpetas con archivos CN y archivos de dibujo.

Esta exportación es específica para importar en Control Producción de Tekla PowerFab.

Para obtener más información sobre la importación de archivos de Tekla PowerFab en Tekla Structures, consulte la sección "Importar Tekla PowerFab XML en Tekla Structures" en el Artículo de soporte Tekla PowerFab Exchange.

Exportar el modelo a Tekla PowerFab

  1. En Tekla Structures, asegúrese de que el conmutador de selección Seleccionar objetos en componentes o Seleccionar objetos en conjuntos está activado.
  2. En el modelo de Tekla Structures, seleccione los objetos que desee incluir en el paquete de fabricación.
  3. Seleccione los dibujos de las partes seleccionadas:
    1. Para abrir Gestión documentos, en la pestaña de la cinta Dibujos e informes, haga clic en Gestión documentos.
    2. En la lista de categorías a la izquierda, seleccione Todos los dibujos.
    3. Haga clic en Seleccionar y mostrar solo dibujos con partes seleccionadas en el modelo.
  4. En el menú Archivo, seleccione Exportar > Tekla PowerFab.
    Se mostrará el cuadro de diálogo Exportar a Tekla PowerFab.
  5. En la pestaña Exportar a Tekla PowerFab, para cargar configuraciones de exportación predefinidas, seleccione la configuración de exportación en la lista y seleccione Cargar.
  6. En la pestaña Exportar a Tekla PowerFab, seleccione Auto-generar nombre archivo o introduzca la ruta y el nombre del archivo de exportación en el cuadro Nombre archivo Tekla PowerFab.

    No se permiten comas en la ruta del archivo. También puede buscar la carpeta que desee.

    Si selecciona Auto-generar nombre archivo, el archivo de exportación usa el número de proyecto definido en las Propiedades proyecto de Tekla Structures (atributo de cuadro NUMBER#2).

  7. Seleccione el formato de archivo de exportación .pfxt o .zip.
    El archivo .pfxt es un archivo con formato de archivo de intercambio de Tekla PowerFab.
  8. En la sección Configuración exportación, seleccione la información que desea incluir en el archivo de exportación.

    Para obtener más información sobre las opciones disponibles, consulte "Configuración exportación Tekla PowerFab" a continuación.

    Al crear el paquete de fabricación, también puede seleccionar que se incluyan los dibujos de conjunto, parte, generales y multidibujos físicos. Para ello, los dibujos deben imprimirse, normalmente en PDF, antes de la exportación.

  9. En la sección Archivos dibujo, seleccione qué archivos de dibujo se van a exportar y dónde se almacenan los distintos tipos de dibujo.
  10. En la sección Archivos CN, seleccione si desea exportar los archivos CN y cómo hacerlo.

    Aunque no es obligatorio, se recomienda incluir los archivos CN en el paquete de fabricación, ya que hay una serie de flujos de trabajo en la aplicación de escritorio Tekla PowerFab que dependen de ellos.

  11. Seleccione si desea embeber el archivo de modelo, cargar el archivo de modelo en Trimble Connect u omitir la generación del archivo de modelo.
  12. Haga clic en Exportar a Tekla PowerFab.
    Puede guardar la configuración de exportación modificada para usarla en el futuro seleccionando Guardar, o guardar la configuración de exportación modificada con otro nombre definiendo un nuevo nombre y seleccionando Guardar como.

    El archivo de configuración standard se guarda con el nombre standard.TeklaPowerFabPluginSettings.xml en la carpeta \attributes situada en la carpeta del modelo. Si guarda la configuración con otro nombre, el archivo de configuración se guardará como <name>.TeklaPowerFabPluginSettings.xml.

  13. Si el modelo de Tekla Structures tiene cambios sin guardar, se le pedirá que guarde antes de exportar.
  14. Si algún archivo no está actualizado o no se encuentra en la exportación, se muestran mensajes de advertencia notificando estos archivos. En el cuadro de mensaje, realice una de las acciones siguientes:
    • Para continuar a pesar de los archivos que faltan, haga clic en .
    • Para cancelar la exportación, haga clic en No.

A continuación se muestran los problemas de validación más comunes.

No se han encontrado archivos CN No se puede encontrar un archivo CN de una o más partes en la carpeta especificada. Los números de parte se enumeran en el área de registro.
No se ha encontrado ningún archivo de dibujo Un archivo de dibujo para un o más conjuntos o partes no se puede encontrar en la carpeta especificada. Los números de parte se enumeran en el área de registro
Dibujos no actualizados Uno o varios dibujos no están actualizados. Estos dibujos no se incluirán en la exportación.
La numeración no está actualizada La exportación ha detectado que la numeración puede no estar actualizada. Si está seguro de que la numeración está actualizada, a menudo la ejecución de la herramienta Reparar modelo puede resolver este problema.

Las advertencias y los mensajes de error se muestran en la parte inferior del cuadro de diálogo Exportar a Tekla PowerFab. Cuando finalice la exportación, se muestra la ruta al archivo exportado.

Una vez finalizada la exportación, el registro mostrará "Exportación terminada" y se abrirá una ventana del Explorador de Windows que muestra el paquete de fabricación exportado como un archivo .zip. El archivo .zip se puede abrir para ver su contenido, que incluye la lista de materiales (en formato XML), los dibujos PDF organizados por tipo y los archivos CN.

A continuación, el archivo exportado puede importarse en Tekla PowerFab. Para obtener más información, consulte

Importar archivos a Tekla PowerFab

Importar archivos a un trabajo de control de producción

Para obtener más información sobre la configuración de exportación, consulte la siguiente tabla.

Configuración exportación Tekla PowerFab

Opción

Descripción

Nombre archivo Tekla PowerFab

Cuando la opción Auto-generar nombre archivo no está seleccionada, puede escribir un nombre de archivo, seleccionar .pfxt o .zip y hacer clic en ... para buscar y seleccionar la carpeta donde se guarda el archivo.

Auto-generar nombre archivo

Cuando se selecciona la opción Auto-generar nombre archivo, el archivo de exportación se guarda en la carpeta Tekla PowerFab en la carpeta del modelo. Puede seleccionar la extensión de archivo .pfxt o .zip.

El formato de nombre de archivo es <número proyecto>_<número exportación>. Por ejemplo, si un modelo tiene el número de proyecto PROJ-NUM, la primera exportación se guarda en TeklaStructuresModels\PowerFab-01\Tekla PowerFab\PROJ-NUM_1.pfxt. La siguiente exportación tendrá la misma ruta excepto el número, que será el 2.

El número de proyecto se define en las Propiedades proyecto de Tekla Structures. El atributo de cuadro para obtener el número de proyecto es NUMBER#2.

Exportar dibujos conjunto

Seleccione la información de los dibujos de conjunto que desea incluir en la exportación:
  • Todo exporta la información de todos los dibujos de conjunto del modelo.

  • Seleccionado en lista dibujos solo exporta la información de los dibujos de conjunto que están actualmente seleccionados en Gestión documentos.

    Para obtener más información, consulte Gestión documentos.

  • Seleccionado en modelo solo exporta la información para los dibujos de conjunto seleccionados actualmente en el modelo.

Los archivos de dibujo no se incluyen si ha seleccionado la opción No exportar archivos dibujo.

Incluir BOM

La información de la lista de materiales (BOM) se incluye en la exportación cuando se selecciona esta opción.

El paquete de exportación (un archivo .zip o .pfxt) incluirá la lista de materiales en formato de archivo XML. Esto es necesario para recopilar los conjuntos y las partes en el trabajo de Control de producción en Tekla PowerFab. Esto es necesario en muchos procesos posteriores, como compras, seguimiento de producción y envíos.

Normalmente seleccionaría esta opción, porque una lista de materiales es un elemento integral del proceso de edición. Sin embargo, un ejemplo de cuándo puede no desear seleccionar la opción es si solamente desea exportar los dibujos a Tekla PowerFab para enviarlos a aprobación antes de que se edite el paquete de fabricación final.

Incluir dibujos parte

Cuando se selecciona esta opción, se incluye en la exportación la información de dibujo de parte. Los archivos de dibujo también se incluyen si no ha seleccionado la opción No exportar archivos dibujo.

Incluir dibujos generales

Cuando se selecciona esta opción, la información de dibujo general se incluye en la exportación. Los archivos de dibujo también se incluyen si no ha seleccionado la opción No exportar archivos dibujo.

Incluir multidibujos

Cuando se selecciona esta opción, la información de multidibujo se incluye en la exportación. Los archivos de dibujo también se incluyen si no ha seleccionado la opción No exportar archivos dibujo.

Incluir ADU dibujo

Cuando se selecciona esta opción, los atributos definidos por el usuario de los dibujos se incluyen en la exportación.

En la lista de la derecha, seleccione qué información se incluye:
  • Desde informe incluye información de su informe 450 TeklaPowerFab_Drawing_UserDefined_v1.rpt. Por defecto, se incluyen los valores Dibujado por, Verificado por y Fecha verificación.

  • Desde dibujo (lento) incluye todos los atributos definidos por el usuario en los dibujos. Tenga en cuenta que esto puede tardar algún tiempo.

  • Desde ambos (lento) incluye información del informe 450 TeklaPowerFab_Part_UserDefined_v1.rpt y del dibujo. Tenga en cuenta que esto puede tardar algún tiempo.

Para personalizar los atributos definidos por el usuario en el archivo de exportación, consulte las instrucciones para personalizar la información de exportación definida por el usuario.

Incluir ADU parte

Cuando se selecciona esta opción, los atributos definidos por el usuario de las partes se incluyen en la exportación.

En la lista de la derecha, seleccione qué información se incluye:
  • Desde informe incluye información de su informe 450 TeklaPowerFab_Part_UserDefined_v1.rpt. Por defecto, se incluyen los campos definidos por el usuario 1-4 y la nota.

  • Desde modelo genera información de parte directamente desde el modelo.

  • Desde ambos incluye información del informe 450 TeklaPowerFab_Part_UserDefined_v1.rpt y del modelo.

Para personalizar los atributos definidos por el usuario en el archivo de exportación, consulte las instrucciones para personalizar la información de exportación definida por el usuario.

Incluir tornillos-tuercas-arandelas

Si se selecciona esta opción, se incluye en la exportación la información sobre tornillos, tuercas y arandelas.

Incluir ADU tornillo-tuerca-arandela

Si se selecciona esta opción, se incluyen en la exportación los atributos definidos por el usuario de tornillos, tuercas y arandelas.

En la lista de la derecha, seleccione qué información se incluye:
  • Desde informe incluye información de su informe 450 TeklaPowerFab_BoltNutWasher_UserDefined_v1.rpt. Por defecto, se incluyen el GUID, el valor IsBoltNutWasher y la nota.

  • Desde modelo genera información de tuercas, tornillos y arandelas directamente a partir del modelo.

  • Desde ambos incluye información del informe 450 TeklaPowerFab_BoltNutWasher_UserDefined_v1.rpt y del modelo.

Para personalizar los atributos definidos por el usuario en el archivo de exportación, consulte las instrucciones para personalizar la información de exportación definida por el usuario.

Incluir pernos

Si se selecciona esta opción, la información sobre los pernos se incluye en la exportación.

Incluir ADU perno

Cuando se selecciona esta opción, los atributos definidos por el usuario de los pernos se incluyen en la exportación.

En la lista de la derecha, seleccione qué información se incluye:
  • Desde informe incluye información de su informe 450 TeklaPowerFab_Stud_UserDefined_v1.rpt. Por defecto, se incluyen el GUID de perno y la nota.

  • Desde modelo genera información de pernos directamente desde el modelo.

  • Desde ambos incluye información de pernos del informe 450 TeklaPowerFab_Stud_UserDefined_v1.rpt y del modelo.

Para personalizar los atributos definidos por el usuario en el archivo de exportación, consulte las instrucciones para personalizar la información de exportación definida por el usuario.

Añadir delimitador archivo dibujo Introduzca un carácter o cadena que separe las marcas de la parte principal y la parte secundaria en el nombre del dibujo. El propósito es mantener la coherencia de los nombres de los dibujos exportados de Tekla Structures a Tekla PowerFab cuando se utiliza un separador de número de posición. Utilice el mismo carácter o cadena que se ha definido como Separador de número de posición en la configuración de Numeración del cuadro de diálogo Opciones (Archivo > Configuración > Opciones).

Embeber archivo de modelo

Cargar el archivo de modelo en Trimble Connect

No generar un archivo de modelo

Seleccione una de las siguientes opciones:

Embeber archivo de modelo: incluye el archivo de modelo .trb en el paquete .pfxt o .zip.

Cargar el archivo de modelo en Trimble Connect: carga el archivo de modelo en Trimble Connect en el formato .trb.

No generar un archivo de modelo

Cuando el archivo del modelo está disponible para Tekla PowerFab, ya sea embebiéndolo en el archivo de exportación o cargándolo en Trimble Connect, la importación Tekla PowerFab puede usar Trimble Connect for Windows para generar un modelo de comparación entre la nueva versión del modelo y la proporcionada por la importación anterior. Esto le permite no solo ver en Tekla PowerFab los detalles de los datos que han cambiado, sino también visualizar esos cambios en Trimble Connect for Windows para comprender el contexto completo del cambio.

Las propiedades de partes y conjuntos se incluyen en el archivo .trb.

Si el modelo tiene cambios sin guardar, se le pedirá que guarde los cambios antes de la exportación.

No exportar archivos dibujo

Si se selecciona esta opción, no se incluye ningún archivo de dibujo en la exportación.

Usar archivos dibujo de carpeta

Si se selecciona esta opción, los archivos de dibujo de la carpeta definida a continuación se incluyen en la exportación.

La carpeta por defecto es .\PlotFiles\.

Para cambiar la carpeta, haga clic en ... junto al cuadro de texto. A continuación, busque y seleccione la carpeta.

Tenga en cuenta que los nombres de archivo de dibujo deben coincidir con el número de dibujo, sin la extensión de archivo. Por ejemplo, el nombre de archivo correcto para el dibujo 200 sería 200.

Sub-carpeta dibujos conjunto

Sub-carpeta dibujos parte

Sub-carpeta dibujos generales

Sub-carpeta multidibujos

Guardar los tipos de dibujo en diferentes carpetas es opcional. Le recomendamos que lo haga si tiene dibujos de diferentes tipos con el mismo nombre. El hecho de tener distintos tipos de dibujo en carpetas diferentes también facilita que Tekla PowerFab coloque los dibujos en los registros de dibujo adecuados.

Para seleccionar las carpetas, haga clic en ... junto a cada cuadro de texto. A continuación, busque y seleccione la carpeta donde debe guardarse el tipo de dibujo actual.

No exportar archivos CN

Si se selecciona esta opción, los archivos CN no se incluirán en la exportación.

Generar archivos CN: configuración

Si se selecciona esta opción, Tekla Structures genera archivos CN a partir del modelo actual.

Los archivos CN exportados están codificados con UTF-8.

En la lista, seleccione el archivo de configuración de exportación CN que desee utilizar.

Usar archivos CN de carpeta

Si se selecciona esta opción, se incluyen en la exportación los archivos CN de la carpeta definida a continuación.

La carpeta por defecto es .\NC_Files\.

Para cambiar la carpeta, haga clic en ... y busque y seleccione la carpeta.

Tenga en cuenta que los nombres de archivo deben coincidir con la marca de parte, sin la extensión de archivo. Por ejemplo, el nombre de archivo CN correcto para la marca de parte w104 sería w104.

La exportación solo puede incluir archivos CNC de una carpeta. Sin embargo, esa carpeta puede ser recursiva, por lo que puede tener varias carpetas en una sola carpeta y la exportación incluirá los archivos CNC de todas ellas.

Para obtener más información sobre cómo añadir dibujos a Tekla PowerFab, consulte Añadir, modificar y eliminar dibujos.

Personalizar atributos definidos por el usuario para la exportación Tekla PowerFab

Los atributos definidos por el usuario para la exportación proceden de los siguientes informes, que puede personalizar para ajustar qué información se incluye en la exportación:
  • 450 TeklaPowerFab_Drawing_UserDefined_v1.rpt

  • 450 TeklaPowerFab_Part_UserDefined_v1.rpt

  • 450 TeklaPowerFab_Stud_UserDefined_v1.rpt

  • 450 TeklaPowerFab_BoltNutWasher_UserDefined_v1.rpt

Nota:
  • No personalice ninguno de los informes relacionados con la exportación de Tekla PowerFab.

  • Guarde siempre copias adicionales de los informes personalizados en una carpeta aparte.

  1. Abra la carpeta del entorno donde se almacenan los informes.

    Por ejemplo, abra C:\ProgramData\Trimble\Tekla Structures\<version> Daily\Environments\Steel\reports.

  2. Cree una copia del informe que desee y muévala a otra carpeta.
  3. Abra la copia en un editor de textos, como el Bloc de notas de Microsoft.
  4. Personalice la copia según sus necesidades.
    Tenga en cuenta que:
    • Cada campo debe estar separado por un carácter de tabulación.

    • El informe debe tener una cabecera de una línea que contenga el nombre de cada campo. Estos nombres de campo se incluyen en el archivo de exportación, para que el usuario pueda decidir a qué campos de Tekla PowerFab debe asignarse la información.

    • Cada nombre de campo solo puede utilizarse una vez.

    • Cada campo del informe debe constar de una sola línea.

    • En el informe 450 TeklaPowerFab_Part_UserDefined_v1.rpt, el primer campo debe ser el GUID de parte, y el nombre en la cabecera del informe para el primer campo debe ser GUID.

    • En el informe 450 TeklaPowerFab_Drawing_UserDefined_v1.rpt, el primer campo debe ser el ID de dibujo, y el nombre en la cabecera del informe para el primer campo debe ser ID.

  5. Guarde la copia.
  6. Mueva la copia a la carpeta correcta y sobrescriba el informe existente.

Datos XML de tornillos exportados

Datos por defecto incluidos en el archivo XML

Datos Descripción Datos de ejemplo
PartId Identificador único global (GUID) del grupo de tornillos. <PartId>1cd0dbe6-bc01-4dd4-a47d-4a78c4766642</PartId>
PartMark* Esto siempre estará en blanco porque los tornillos de Tekla Structures no tienen marcas de parte. <PartMark />
MainMember* Esto siempre será False porque los tornillos de Tekla Structures siempre se añaden a una parte y nunca son la parte principal. <MainMember>false</MainMember>
PartQuantity Número de tornillos del grupo de tornillos. <PartQuantity>3</PartQuantity>
Forma Los valores por defecto para la forma son HS, MB, NU, WA o STD. * <Shape>HS</Shape>
Dimensiones El diámetro y la longitud del tornillo según se definen en las Propiedades de base de datos de tornillos. <Dimensions Metric="0">HS 0.75" x 2.5"</Dimensions>
Calidad

Para tornillos (HS o MB), la calidad se define mediante el conjunto Standard definido en las Propiedades de base de datos de conjuntos de tornillos.*

Para tuercas, arandelas y pernos, la calidad se define mediante el conjunto Standard definido en las Propiedades de base de datos de tornillos.*

<Grade>F1852</Grade>
Length** El valor de longitud no se rellenará ya que se proporciona en las dimensiones. <Length UOM="in"></Length>
Observación Indica Field (obra) o Shop (taller) según la propiedad Tipo tornillo Crear tornillos del grupo de tornillos. <Remark>Field</Remark>

* Los datos de SHAPE y GRADE se pueden anular mediante las conversiones codificadas. Consulte la sección "Conversiones codificadas" a continuación.

** Estos campos son secciones que son necesarias para las partes, pero no son aplicables a los tornillos. Dado que el formato de los tornillos es el mismo, los valores estarán vacíos.

Forma

Los valores por defecto para SHAPE son HS, MB, NU, WA o STD según el tipo especificado en Base de Datos Tornillos.

Es posible anular manualmente SHAPE del tornillo del grupo de tornillos individual especificando un valor definido por el usuario para la forma de tornillo. No es posible anular manualmente los valores SHAPE de tuerca o arandela.

Calidad (material)

Los datos de GRADE del conjunto de tornillos se proporcionan de forma distinta según el componente del conjunto. Los tornillos obtienen los datos de GRADE según el valor Estándar del conjunto en Base de Datos Conjuntos Tornillos.

Todos los demás elementos del conjunto de tornillos obtienen los datos de GRADE según el valor Estándar del conjunto de Base de Datos Tornillos.

Conversiones codificadas

Cuando Exportar a Tekla PowerFab compila los datos del archivo XML, se realizan algunas conversiones codificadas. Estas conversiones pueden afectar a los datos de <SHAPE> y <GRADE> que se exportan.

Nota:

Las conversiones no se aplican al especificar una forma de tornillo definida por el usuario.

Siempre que Calidad contenga el texto "TC", la forma se define como "HS":

<SHAPE>HS</SHAPE>

Si la Calidad del tornillo contiene "TC" y "A325", la calidad se define como "A325TC":

<GRADE>A325TC</GRADE>

Si la Calidad del tornillo contiene "TC" y "A490", la calidad se define como "A490TC":

<GRADE>A490TC</GRADE>

Si la Calidad del tornillo no contiene "TC", pero contiene "A325", "A490", "F1852", "F2280" o "F3148", la forma es "HS" y la calidad se deja como está:

<SHAPE>HS</SHAPE>

Si la Calidad del tornillo no contiene "TC" y no es de ninguna de esas calidades, la forma se define como "MB":

<SHAPE>MB</SHAPE>

Ejemplo de datos XML para un conjunto de tornillos

<AssemblyPart>
      <PartId>1cd0dbe6-bc01-4dd4-a47d-4a78c4766642</PartId>
      <PartMark />
      <MainMember>false</MainMember>
      <PartQuantity>1</PartQuantity>
      <Shape>HS</Shape>
      <Dimensions Metric="0">HS 0.75" x 1.5"</Dimensions>
      <Grade>A325TC</Grade>
      <Length UOM="in"></Length>
      <Remark>Field</Remark>
</AssemblyPart>
<AssemblyPart>
      <PartId>1cd0dbe6-bc01-4dd4-a47d-4a78c4766642</PartId>
      <PartMark />
      <MainMember>false</MainMember>
      <PartQuantity>1</PartQuantity>
      <Shape>NU</Shape>
      <Dimensions Metric="0">NU 0.75"</Dimensions>
      <Grade>HEAVY_HEX</Grade>
      <Length UOM="in"></Length>
      <Remark>Field</Remark>
</AssemblyPart>
<AssemblyPart>
      <PartId>1cd0dbe6-bc01-4dd4-a47d-4a78c4766642</PartId>
      <PartMark />
      <MainMember>false</MainMember>
      <PartQuantity>1</PartQuantity>
      <Shape>WA</Shape>
      <Dimensions Metric="0">WA 0.75"</Dimensions>
      <Grade>PLAIN</Grade>
      <Length UOM="in"></Length>
      <Remark>Field</Remark>
</AssemblyPart>

Consulte también

Propiedades de base de datos de tornillos

Propiedades de base de datos de conjuntos de tornillos

Funcionamiento conjunto de la base de datos de tornillos y la base de datos de conjuntos de tornillos

Añadir, modificar y eliminar dibujos.

¿Le ha resultado útil?
Anterior
Siguiente