XS_DRAWING_SCALE_SEPARATOR_CHAR
Category in Advanced options dialog box: Drawing properties
Defines the separator character used in drawing scales. The default character is colon (:).

This advanced option is model specific and the setting is saved in the options database.