Eine Zeichnung im Format DWG, DXF oder DGN in 2D exportieren

Sie können Tekla Structures-Zeichnungen im Format DWG, DXF und DGN Version 8 in 2D exportieren. Sie können mehrere Zeichnungen gleichzeitig exportieren.

Der Zeichnungsexport erfolgt auf Objektbasis. Wenn Sie beispielsweise ein rechteckiges Teil exportieren, das mit Hilfe von verdeckten Linien gezeichnet ist, ist das Ergebnis ein rechteckiges Objekt, das mit einer gestrichelten Linie gezeichnet wird. Im alten linienbasierten DWG-Export besteht das Ergebnis aus mehreren kurzen Geraden. Schraffuren werden als Schraffurobjekte in CAD exportiert, nicht als separate Linien.

Beim Export in die DWG-/DXF-/DGN-Zeichnung haben Sie folgende Möglichkeiten:

Sie können problemlos Exportlayer oder -ebenen für verschiedene Objekte einstellen und beispielsweise Bezeichnungsrahmen von Bezeichnungstext und Führungslinien trennen.
Sie können mit Filtern Teile von anderen Teilen trennen.
Sie können durch Standard-CAD-Layern/-Ebenen vordefinierte Exportlayer oder -ebenen verwenden.
Verwenden von Basispunkten und Modellkoordinaten
Einbetten von Bildern in die Exportdatei, sodass die Bilder nicht mehr als Links exportiert werden

Beim Zeichnungsexport erfolgt keine Schriftartenkonvertierung. Die sich ergebenden Schriftarten stimmen genau mit den von Ihnen definierten Schriftarten überein und werden wie in der Tekla Structures-Zeichnung dargestellt. Mit der erweiterten Option XS_DRAWINGS_USE_CAP_HEIGHT_FOR_FONT_HEIGHT können Sie bestimmen, welches Schriftgrößensystem in Zeichnungen verwendet werden soll: CAP-Schriftgröße oder em-Schriftgröße.

Exporteinstellungen definieren und DWG-, DXF- oder DGN-Dateien exportieren

Starten Sie den Export auf eine der folgenden Arten:
- Klicken Sie im Menü Datei auf Export > Zeichnungen, und wählen Sie die Zeichnungen aus der angezeigten Liste Dokument-Manager aus.
- Klicken Sie auf Zeichnungen & Listen > Dokument-Manager. Nach Auswahl der zu exportierenden Zeichnungen aus der Liste Dokument-Manager drücken Sie die rechte Maustaste und wählen Export aus oder klicken unten auf die Schaltfläche Export. Der Befehl Export ist nicht verfügbar, wenn Sie den Dokument-Manager im Zeichnungsmodus öffnen.
- Klicken Sie in einer geöffneten Zeichnung im Menü Datei auf Zeichnungen exportieren.
Zum Anzeigen der Vorschau klicken Sie auf Vorschau öffnen. Hier können Sie auch die angezeigte Zeichnung ändern, sofern Sie mehrere Zeichnungen für den Export ausgewählt haben. Um die Vorschau zum ersten Mal anzuzeigen, klicken Sie auf Vorschau aktualisieren. Sie können die Vorschau erneut aktualisieren, indem Sie auf Vorschau aktualisieren klicken. Die Vorschau wird nicht automatisch aktualisiert, da dies eine längere Zeit dauern kann.
In der Liste Speichern können Sie zuvor gespeicherte oder vordefinierte Exporteinstellungen laden.
Zum Speichern der geänderten Einstellungen unter einem anderen Namen für die spätere Verwendung, geben Sie einen Namen für die neue Einstellungsdatei ein und klicken auf Speichern.
Definieren Sie unter Dateipfad den Speicherort für die exportierten DWG-Dateien.

Der Standardspeicherort für die exportierten Dateien ist der aktuelle Modellordner. Der Standardordner kann auch über die erweiterte Option XS_DRAWING_PLOT_FILE_DIRECTORY bestimmt werden. Sie können einen relativen Dateispeicherort definieren, indem Sie dem Namen des Ausgabeordners vorn .\ hinzufügen. Der angegebene Ausgabeordner wird in den Einstellungen gespeichert. Durch Auswahl von Ordner nach Abschluss öffnen wird nach dem Export der Exportordner geöffnet.
Wählen Sie aus der Liste Dateityp DWG, DXF oder DGN (V8) aus.
Wählen Sie beim DWG- und DXF-Export die für den Export zu verwendende Version aus.
Beim DWG- oder DXF-Export stehen mehrere Versionen von AutoCAD oder DXF-Formate zur Verfügung. Standardmäßig ist 2010 eingestellt. Beim DGN-Export können Sie keine bestimmte Version auswählen.

Auf der Registerkarte Optionen definieren Sie bei Bedarf weitere Einstellungen:


Dateipräfix Dateisuffix	Geben Sie für den Dateinahmen ein bestimmtes Präfix oder Suffix ein. Die Vorschau des Dateinamens ändert sich entsprechend. Der Zeichnungsexport unterstützt die folgenden zeichnungstyp-spezifischen erweiterten Optionen, die Sie verwenden können, um den Namen der exportierten Datei zu ändern: `XS_DRAWING_PLOT_FILE_NAME_A` `XS_DRAWING_PLOT_FILE_NAME_C` `XS_DRAWING_PLOT_FILE_NAME_G` `XS_DRAWING_PLOT_FILE_NAME_M` `XS_DRAWING_PLOT_FILE_NAME_W` Weitere Informationen über die Werte, die Sie in diesen Optionen angeben können, finden Sie unter Druckdateinamen anpassen.
Modellraumkoordinaten	Über das Koordinatensystem wird die Art bestimmt, in der die Zeichnungsansichten im CAD-Koordinatensystem exportiert werden. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: Lokal: Exportiert die Zeichnung in den Nullpunkt im CAD-Koordinatensystem. Diese Option verwendet die linke untere Ecke des ersten Ansichtsrahmens, um die lokalen Koordinaten festzulegen. Wenn der Rahmen erweitert wird, bewegt sich auch die Position. Modell: Verschiebt den Nullpunkt in Tekla Structures auf den CAD-Nullpunkt und dreht das CAD-Koordinatensystem in X- und Y-Koordinaten entsprechend. Z-Koordinaten werden nicht unterstützt. Basispunkt: <Name_des_Basispunkts>: Verschiebt den ausgewählten Basispunkt auf den CAD-Nullpunkt und dreht das CAD-Koordinatensystem entsprechend. Die Definition der Basispunkte erfolgt im Tekla Structures-Modell über Datei > Projekteigenschaften > Basispunkte. Z-Koordinaten werden nicht unterstützt. HINWEIS: Basispunkte funktionieren nur in Modellansichten von Übersichtszeichnungen.
Nur Linien in Tekla Structures aktualisieren	Hiermit werden in derselben Datei Inhalte der Tekla Structures-Zeichnung aktualisiert und andere in CAD-Software erstellte Inhalte aufrecht erhalten. Mit Tekla Structures erstellte Blöcke (Gruppen oder Zellen) werden aktualisiert. Diese Einstellung wird nur eingeblendet, wenn die erweiterte Option XS_DWG_EXPORT_UPDATE_TS_LINEWORK_OPTION auf `TRUE` eingestellt ist. Zur Nutzung dieser Einstellung muss dieselbe Zeichnung bereits zuvor exportiert worden sein. Zudem müssen Layer-/Ebeneneinrichtung und Vorlage dem vorherigen Export exakt entsprechen. Alle zuvor hinzugefügten CAD-Linien verbleiben in der Datei. Nur Inhalte aus Tekla Structures werden aktualisiert, sofern nicht Bearbeitungen in einem CAD-Blockeditor vorgenommen wurden. Wenn Sie den Inhalt eines Blocks (CAD-Objekt) bearbeiten und anschließend die Option Nur Linien in Tekla Structures aktualisieren auswählen, wird der gesamte Block neu geschrieben. Im CAD vorgenommene Änderungen werden nicht beibehalten. Um die Änderungen im CAD beizubehalten, müssen Sie einen Block auflösen, bevor Sie ihn bearbeiten. Sie können diese Einstellung zum Beispiel verwenden, wenn Sie in der CAD-Datei Zeichnungsschriftfelder hinzugefügt haben, nachdem Sie die Zeichnung erstmals aus Tekla Structures exportiert hatten, und diese Schriftfelder in ihrer jetzigen Form beibehalten möchten, während nur die Objekte aktualisiert werden, die Sie aus Tekla Structures exportiert haben.
Bilder in Datei einbetten	Bettet alle Bilder in die Exportdatei ein. Es werden keine separaten Bilddateien beim Export erstellt.
Gruppierung von Objekten in Blöcken aufheben (DWG und DXF) Gruppierung von Objekte in geteilten Zellen aufheben (DGN)	Hiermit exportieren Sie alle grafischen Objekte als individuelle Objekte, nicht als Blöcke oder geteilte Zellen. Eine Linie, eine Schraffur und ein Rechteck werden beispielsweise als Linienobjekt, Schraffurobjekt und Rechteckobjekt exportiert und nicht als Blöcke oder geteilte Zellen. Durch Auswahl dieser Option wird die Option Nur Linien in Tekla Structures aktualisieren deaktiviert.
Ansichten außerhalb des Zeichnungsrahmens einbeziehen	Wählen Sie aus, ob außerhalb des Zeichnungsbereichs liegende Zeichnungsansichten in den Export mit einbezogen werden sollen. Durch Aktivieren dieses Kontrollkästchens werden die außerhalb des Zeichnungsbereichs liegenden Ansichten in den Export mit einbezogen. Sollte das Kontrollkästchen deaktiviert sein, werden die außerhalb des Zeichnungsbereichs liegenden Zeichnungsansichten vom Export ausgeschlossen. Standardmäßig ist das Kontrollkästchen deaktiviert. Teilweise innerhalb des Zeichnungsbereichs liegende Ansichten werden standardmäßig immer exportiert. Ist das Kontrollkästchen Ansichten außerhalb des Zeichnungsrahmens einbeziehen aktiviert, wird die Exportvorschau vergrößert, um alle einbezogenen Ansichten anzuzeigen.
Zeichnung als Schnappschuss an CAD-Modellraum	Hiermit exportieren Sie die Tekla Structures-Zeichnung maßstabsgetreu in das Modell einer CAD-Datei. Modell- und globale Koordinaten sowie der Schalter Papierbereich/Koordinatenraum werden in den Layer-/Ebeneneinstellungen ignoriert. Wenn bei einer Zeichnung mit verknüpften oder kopierten Ansichten Zeichnung als Schnappschuss an CAD-Modellraumnicht ausgewählt ist, werden Zeichnungsansichten eventuell übereinander platziert und die Ansichtsgrenzwerte in der ausgegebenen DWG-Datei gegebenenfalls nicht richtig übernommen. Dies liegt daran, dass Zeichnungsansichten konzeptionell nicht identisch mit den Ansichten im Papierbereich im DWG-, DXF- oder DGN-Format sind. Wenn Sie geraffte Ansichten in der Zeichnung nutzen und die Objekte im Maßstab 1:1 platziert werden, werden die Enden gestreckt, um zur tatsächlichen Größe des Teils zu passen. Mit Zeichnung als Schnappschuss an CAD-Modellraum vermeiden Sie das Strecken der gerafften Ansicht im CAD-Modellbereich. Der Zeichnungsraum in einem CAD-Programm behält die Ansichtsraffung stets bei.
Maßstab	Legen Sie den Maßstab für die exportierte DWG, DXF oder DGN fest. Diese Option steht nur zur Verfügung, wenn das Kontrollkästchen Zeichnung als Schnappschuss an CAD-Modellraum aktiviert ist. Wenn die Zeichnung zum Beispiel zwischen den Koordinaten 0,0 und 800 liegt, und Sie einen Maßstabswert von 5 festlegen, ist die resultierende DWG-Zeichnung fünfmal größer, sodass sie zwischen den Koordinaten 0,0 und 4000 liegt. Wenn Sie beispielsweisen den Maßstab der Zeichnungsansicht in Tekla Structures auf 1:50 eingestellt haben und die Zeichnung im Maßstab 1:1 exportieren möchten, führt ein Maßstabswert von 50 für den Export zum gewünschten Ergebnis. Bei Einstellung der erweiterten Option XS_EXPORT_DRAWING_TRY_TO_KEEP_LOCATION auf `TRUE` versucht Tekla Structures , den DWG-, DXF- oder DGN-Ursprung beim Exportieren in derselben Position wie den Ursprung der Zeichnungsansicht beizubehalten. Das ist nur für Grundriss und Ebenenansichten möglich. Enthält die Zeichnung mehr als eine Plan- oder Höhenansicht, platziert Tekla Structures den DWG-, DXF- oder DGN-Ursprung in der linken unteren Ecke des Zeichnungsrahmens. Weitere Informationen zum Definieren des Exportmaßstabs finden Sie unter „Maßstabsfaktor für Zeichnungsexport in DWG/DXF“.

Auf der Registerkarte Layer Regeln (DWG und DXF) oder Ebenenregeln (DGN) können Sie explizit die Layer oder Ebenen definieren, in die verschiedene Modell- und Zeichnungsobjekte oder Teile von Objekte exportiert werden sollen. Sie können beispielsweise Umrisse auf einen anderen Layer oder eine andere Ebene exportieren als Füllungen und Schraffuren.

Sie können auch definieren, ob die Linienfarbe, der Stil und die Strichstärke aus den Tekla Structures-Einstellungen oder aus den Angaben zu den Einstellungen von Ziellayer oder Zielebene einer DWG-, DXF- oder DGN-Datei übernommen werden sollen. Bei der Auswahl von Tekla Structures-Einstellungen bleiben Tekla Structures-Linienfarbe, Stil und Linienstärke genau so, wie diese in der Tekla Structures Zeichnung dargestellt sind. Dabei gibt keine Funktion, mit der sie nur beim Zeichnungsexport geändert werden könnten.
Bei Verwendung einer Vorlage suchen Sie in der Liste Ziellayer aus DWG (DWG und DXF) oder Zielebenen aus DGN (DGN) nach der Vorlagendatei. Bei entsprechender Spezifikation werden die Layer und Ebenen anhand der Vorlage definiert. Die Vorlage darf keine CAD-Objekte enthalten, sofern diese nicht in den mit der Vorlage zu exportierten Zeichnungen dargestellt werden sollen, sondern nur Einstellungen für Layer oder Ebenen. Beim DWG-Export können Sie beispielsweise DWG-Standarddatei mit allen vordefinierten Layern verwenden. Beim DGN-Export werden Seed-Dateien als Vorlagen verwendet. Bei einer Seed-Datei handelt es sich um eine leere Entwurfsdatei mit entsprechenden Einstellungen.

Geben Sie .\ gefolgt vom Dateinamen ein, damit Tekla Structures die Datei zunächst in den Modell-, Projekt- und Firmenordnern sucht; anschließend werden die Ordner aus der erweiterten Option XS_DRIVER, dann der Systemordner und abschließend der Ordner mit Benutzereinstellungen durchsucht.

Neben der Schaltfläche Durchsuchen... wird eine Fehlermeldung angezeigt, bis die Vorlage gefunden und geladen wurde.

Die Felder für Ziellayer oder Zielebenen werden kurz gelb angezeigt, wenn eine neue Vorlage geladen wird. Sind in der Vorlagendatei keine Layer oder Ebenen verfügbar, werden die Felder rot angezeigt.
Fügen Sie die Regeln hinzu:
- Zum Hinzufügen einer neuen Regel klicken Sie rechts auf die Schaltfläche Hinzufügen oder kopieren Sie die ausgewählte Regel, indem Sie auf die Schaltfläche Kopieren klicken.
- Zum Verschieben der Regeln nach oben oder nach unten klicken auf die Schaltflächen Nach oben und Nach unten. Sie können mehrere Regeln auswählen.
- Zum Löschen einer Regel wählen Sie diese aus und klicken auf Löschen. Sie können mehrere Regeln gleichzeitig löschen.

Definieren Sie die Regelinhalte:


Objekte	Wählen Sie die Objekte aus, die Sie exportieren möchten. Einige Objekte wie Nachbarteilbezeichnungen zählen derzeit zu den Bezeichnungen und werden nicht separat aufgeführt. Um diese beim Export voneinander zu trennen, erstellen Sie unter Objektfilter verschiedene Bezeichnungsregeln für Teile und Nachbarteile. Zum Einbeziehen aller anderen Dinge, die nicht in der Liste Objekte aufgeführt sind, fügen Sie eine Objektregel Alles am Ende der Regelliste hinzu, da Regeln in der aufgeführten Reihenfolge gelesen werden. Beim Exportieren von Betonierabschnitten aktivieren Sie diese im Modell, indem Sie die erweiterte Option XS_ENABLE_POUR_MANAGEMENT auf `TRUE` einstellen.
Präsentationsfilter	Legen Sie fest, welches Teil der Objekte die Regel befolgen soll. Sie können auch Alles auswählen. Die Optionen für Präsentationsfilter sind bei den verschiedenen Objekttypen jeweils unterschiedlich. Sie können nur einen Filter für jede Regel hinzufügen. Um beispielsweise die Bezeichnungsrahmen vom Bezeichnungstext zu trennen, erstellen Sie zwei Regeln für Bezeichnungen: In der Ersten stellen Sie Präsentationsfilter auf Text ein, in der Zweiten auf Rahmen. Siehe auch Abschnitt „Beispiel für DWG-Layerregel“ weiter unten.
Objektfilter	Hiermit werden die im aktuellen Modell definierten Selektionsfilter-Attributdateien gelesen. Die Filterattributdateien werden nur aus dem aktuellen Modellordner gelesen, nicht aus den Firmen- oder Projektordnern.
Ziellayer (DWG und DXF) Zielebene (DGN)	Wenn keine DWG-Vorlagen vorhanden sind oder Sie eigene Layer oder Ebenen erstellen möchten, geben Sie eine neue Layerbezeichnung im Feld Ziellayer oder Zielebene ein oder wählen einen bzw. eine aus den bereits vorhandenen Layern oder Ebenen aus der Liste aus. Nach Hinzufügen einer Vorlage werden die Layer oder Ebenen in der Liste Ziellayer oder Zielebene aufgeführt. Die Felder für Ziellayer oder Zielebenen werden kurz gelb angezeigt, wenn eine neue Vorlage geladen wird. Sind in der Vorlage keine Layer oder Ebenen verfügbar, werden die Felder rot angezeigt.
Farbe Linienstil Linienstärke	Hiermit definieren Sie, ob Linien aus den Tekla Structures-Einstellungen oder der Vorlage übernommen werden sollen.
Papierbereich (DWG und DXF) Koordinatenraum (DGN)	Zum korrekten Zeichnen von Zeichnungsobjekten im Papierbereich (DWG, DXF) oder im Koordinatenraum (DGN) der exportierten Datei (und nicht über das Ansichtsportal) aktivieren Sie das Kontrollkästchen Papierbereich oder Koordinatenraum. Ist das Kontrollkästchen nicht aktiviert, gibt es nur ein Portal aus dem Modellbereich in den Papierbereich oder Koordinatenraum. Es empfiehlt sich, Zeichnungsanmerkungen wie Bezeichnungen, Bemaßungen und Texte nur im Papierbereich oder im Koordinatenraum einzufügen. Auf diese Weise werden sie korrekt dargestellt, beispielsweise wenn ein Teil in einer Tekla Structures-Zeichnungsansicht geschnitten wird.
Einschließen	Zum Einbeziehen einer Regel in den Export aktivieren Sie das Kontrollkästchen Einschließen links neben der Regel. Wenn Sie bestimmte Objekte nicht exportiert werden sollen, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Einschließen.

Um in der Vorschau das Ergebnis vor dem Exportieren zu prüfen, klicken Sie auf Vorschau öffnen.
Zum Aktualisieren der Vorschau nach Änderungen klicken Sie auf Vorschau aktualisieren.
Klicken Sie auf Export.

Die Zeichnungen werden anhand der definierten Einstellungen und Regeln exportiert. Die Regeln werden in der aufgeführten Reihenfolge gelesen. Bei Auswahl von Ordner nach Abschluss öffnen wird der Exportordner geöffnet.

Die Fehlermeldung Zeichnung kann nicht gelesen werden wird angezeigt, wenn die exportierte Zeichnung fehlt, nicht auf dem neuesten Stand ist oder sonstige Probleme aufweist.

Wenn Sie auf die Schaltfläche Export klicken, prüft Tekla Structures vor dem Exportvorgang zunächst, ob in die Dateien geschrieben werden kann, und fordert Sie auf, die erforderlichen Anwendungen zu schließen. Es prüft auch, ob die Dateien bereits vorhanden sind, und fragt, ob Sie die vorhandenen Dateien überschreiben möchten.

Beispiel für DWG-Layerregel

Im folgenden Beispiel wurden drei verschiedene Bezeichnungsregeln erstellt, die in die Layer 1, 2 und 3 exportiert werden. Linien werden in den Layer 1 exportiert, Texte in den Layer 2 und Rahmen in den Layer 3.

Nach dem Exportieren können Sie die Bezeichnungen im CAD-Modell abhängig von den im CAD-Viewer gezeigten Layern auf drei Arten einblenden:

Alle Layer sind sichtbar:

Layer 1 mit den Linien ist ausgeblendet:

Layer 2 mit den Texten ist ausgeblendet:

Layer 3 mit den Rahmen ist ausgeblendet:

Tipps

Wenn Sie beim Export die Version der Ausgabedatei 2013 verwenden, wird aufgrund der Einschränkungen in CAD ein Wischrahmen auf der Layoutseite im CAD-Modell sichtbar sein, siehe unten:

Um dies zu vermeiden, verwenden Sie entweder eine in AutoCAD erstellte DWG-Datei-Layervorlage oder die Ausgabedatei Version 2010 (Standard) oder früher.
Ein weiterer Grund für den sichtbaren Wipeout-Rahmen ist, dass Sie eine DWG-Vorlage verwenden, bei der die Wipeout-Rahmen als sichtbar eingestellt wurden. Blenden Sie die Wipeout-Rahmen in der CAD-Vorlage aus. Weitere Informationen finden Sie unter „Unerwünschte Textrahmen aus DWG-Exporten entfernen“.

Alten DWG- oder DXF-Zeichnungsexport verwenden

Wenn Sie den alten DWG/DXF-Zeichnungsexport verwenden möchten, stellen Sie die erweiterte Option XS_USE_OLD_DRAWING_EXPORT in einer .ini-Datei auf TRUE ein. Diese erweiterte Option ist standardmäßig auf FALSE eingestellt. Anleitungen zur Verwendung der alten Exportfunktion finden Sie unter Exportieren einer Zeichnung in eine 2D-DWG- oder DXF-Datei (alte Exportfunktion).