You can define what is shown in a surface treatment and how the surface treatment is shown in drawings.
The hatch pattern Tekla Structures adds on the surface treatment depends on the type of the surface treatment that you selected in surface treatment properties in the model, and on the hatch properties defined in the surface treatment hatch pattern properties file surfacing.htc.