How to customize the Inquire dialog box?
Environment
Not environment-specific
All of the Inquire dialog boxes for the model objects: parts, assemblies, bolts, welds, cast units, etc... are read from the relative inquire template.
Typically those templates are found inside your environment folder, if you search for the keyword Inquire then you will be able to find them:
Image
As you see above there is an inquire template for each model object, for customizing anyone of them is simply by editing that particular inquire template using the template editor.
Note: if you couldn't find those inquire templates inside your environment folder then try to find them inside the common environment.