Tekla Structures 2021 Switzerland Environment Release Notes

Tekla Structures
2021
Tekla Structures
Environment
Switzerland

Back to top

1 Allgemein

1.1 Ordnerstruktur

Die Ordnerstruktur wurde angepasst, da vor allem aufgrund neuer Rollen und der Vereinheitlichung sowie Übersetzung weniger sprachenspezifische Ordner benötigt werden. Der Unterordner "General" enthält nun alle sprachenübergreifenden Dateien und wurde daher wesentlich erweitert. Der Ordner "Settings" wurde mit "System" ersetzt, um eine einheitliche Namenskonvention, auch umgebungsübergreifend sicherzustellen:

 

Image
General.png

 

1.2 Übersetzungen

Da Übersetzungen neu, wenn immer möglich genutzt werden, um dieselben Inhalte auf allen drei Landessprachen durchgängig nutzen zu können, wurden einige Benennungen, z.B. in den Anwendungen & Komponenten oder Bestelllisten und Plänen, geringfügig angepasst. Die Übersetzungen werden im Ordner "General/messages" sowie "General/System" (für Anwendungen & Komponenten-Leiste) gespeichert.

1.3 Firmenordner

Im Firmenordner werden nun auch die Klonvorlagen verwaltet. Früher wurden diese nur erkannt, wenn sie im Umgebungsordner "Cloning_Templates" abgelegt waren. Neu befindet sich dieser Ordner im Firmenordner, analog zu den Modellvorlagen im Ordner "Model_Templates":

 

Image
Firmenordner.png



Beachten Sie zur Nutzung des Firmenordners auch die Erklärungen im BuildingPoint Admin Tool (Dokumentation oder Video).

1.4 Menüband

Die Benutzeroberfläche wurde wesentlich an die Schweizer Bedürfnisse angepasst. Das Menüband zeigt nun aufgabenspezifische Inhalte an, die früher teilweise nur in der Anwendungen und Komponenten-Leiste zu finden waren. Bitte beachten Sie, dass es aufgrund der verwendeten Lizenz und/oder nicht installierter Erweiterungen vom Tekla Warehouse möglich sein kann, dass einzelne Funktionen ausgegraut sind. Im Tekla Warehouse finden Sie Sammlungen, welche die für Sie interessanten Erweiterungen beinhalten. Die einzelnen Highlights der Benutzeroberfläche werden in den nachfolgenden Erklärungen zu den einzelnen Rollen erwähnt. Bei allen Benutzeroberflächen finden Sie am oberen Bildschirmrand folgende Funktionen:

 

Image
Menüband allgemein.png
  • Klicken Sie auf das Ordnersymbol, um das Modellverzeichnis direkt zu öffnen
  • Klicken Sie auf das Scherensymbol, um eine Schnittebene im Modell zu platzieren

1.5 Kontextabhängige Symbolleiste

Die kontextabhängige Symbolleiste wurde ebenfalls erweitert. So wird beispielsweise für das selektierte Modellobjekt nun ein Symbol angezeigt, wodurch Sie dieses isolieren und alle anderen komplett ausblenden können. Bislang musste man dafür die rechte Maustaste drücken und nur Auswahl anzeigen mit gehaltener SHIFT-Taste drücken. Diese Anpassung soll wesentlich Zeit ersparen und das Erlernen von Tekla vereinfachen.
Die neue Symbolleiste muss einmal vom Anwender ausgewählt werden. Klicken Sie dazu in der kontextabhängigen Symbolleiste auf "Anpassen" und laden Sie das Profil "Schweiz". Schliessen Sie den Vorgang mit "Anwenden" ab:

 

Image
Contextual Toolbar.png

1.6 Eigenschaftenbereich

Der Eigenschaftenbereich wurde überarbeitet. Neu finden Sie generell keine Informationen zur Betonüberdeckung, dafür Attribute für die Mengenermittlung vor:

 

Image
Eigenschaftenleiste Vordim.png

In Rollen, wo die Erstellung von Bewehrung im Fokus liegt, werden statt der Mengenermittlung nach wie vor die Attribute zur Betonüberdeckung angezeigt.

 

Image
Eigenschaftenleiste Bewehrung.png

1.7 Neue Seitenleiste Dozent

Die neue Seitenleiste "Dozent" erleichtert es Anwendern und Neueinsteigern sehr, neue Funktionen zu lernen und zu verstehen. Alle Makros, Komponenten und Plugins der Schweizer Umgebung sind daher zusätzlich zu den Standardfunktionen ebenfalls in der Seitenleiste erklärt und beschrieben. Bitte beachten Sie, dass zum aktuellen Zeitpunkt die Hilfe der Schweizer Umgebung nur auf Deutsch verfügbar ist.

 

 

 

Image
Instruktor.png

1.8 Attribute

In den Projektattributen wurde das Attribut "Projektbild" (PROJECT_IMAGE) ergänzt. Dort kann beispielsweise der Name eines Bildes (mit Dateiendung, z.B: .png) angegeben werden, um es auf dem Titelblatt darzustellen. Das Bild wird am einfachsten direkt im Modellordner abgelegt.
Attribute, vor allem im Register "Mengenermittlung", wurden umbenannt (siehe auch 1.2 Übersetzungen). Die Attributnamen, welche bspw. für den IFC-Export oder für Listen relevant sind, wurden jedoch nicht geändert.

 

Image
Attribute Betonwand.png

1.9 Benutzerdefinierte Komponenten

Benuterdefinierte Komponenten wurden übersetzt, wodurch sie für alle Landessprachen gleichermassen verfügbar sind (Siehe 1.2 Übersetzungen).
Es wurden drei neue benutzerdefinierte Komponenten für die Erstellung von Schraubmuffen ergänzt. Diese müssen vom Anwender nicht direkt verwendet werden, jedoch sind sie notwendig, damit die Muffenkataloge von Schweizer Lieferanten korrekt funktionieren. 

Image
Muffen.png


Falls Sie diese benutzerdefinierten Komponenten zu bestehenden Modellen hinzufügen möchten, können Sie dazu die üblichen Funktionen zum Import nutzen. Wir empfehlen Ihnen die Verwendung des Makros "Reimport UEL-Dateien", welche neu in der Schweizer Umgebung vorhanden ist. Dieses Makro importiert alle in den Umgebungspfaden vorhandenen Komponenten erneut.

1.10 Standard-Dateien

Die vorhandenen Standarddateien wurden wo nötig angepasst. Zudem wurden für viele Komponenten, bei denen früher keine Standard-Datei vorhanden war, diese erstellt. Insbesondere bei Stahlbauverbindungen finden Sie nun fast überall Standard-Einstellungen vor.
Im Ordner "System/UploadToConnect" wurden zudem Standardeinstellungen für die zu exportierenden Attribute hinterlegt, sofern das Tekla-Modell auf Trimble Connect gespeichert werden soll.

1.11 Rollen

Es wurden einige Rollen ergänzt, um das Benutzererlebnis mit Tekla zu verbessern. 

Image
Rollen.png


Rollen für deutschsprachige Nutzung:

  • GER Bauingenieur Vordimensionierung (neu): Diese Rolle fokussiert sich auf Bauingenieuraufgaben in der Vordimensionierung. Dazu gehören beispielsweise die Mengenermittlung, die Erstellung und Verwaltung von Sperrzonen, die Modellkoordination mit anderen Gewerken (v.a. in frühen Phasen), die Durchbruchsplanung mit der Haustechnik sowie natürlich die statische Berechnung.
  • GER Bauingenieur Ausführung (neu): Diese Rolle fokussiert sich auf die Erstellung von Tragwerksmodellen bis in die Ausführungsphase. Mit dieser Rolle erstellen Sie Ausführungsmodelle, fokussieren sich auf die Schalungs- und Bewehrungsdetaillierung und erstellen dazugehörige Pläne und Bestelllisten.
  • GER Baumeister (neu): Diese Rolle fokussiert sich auf Baumeisterarbeiten wie die Kalkulation/Mengenermittlung, die Baustellenplanung (Bauablauf, Baustellenlogistik, Baustellenoptimierung) sowie die AVOR (Absteckpunkte, Schalung und Gerüstbau, BIM2Field).
  • GER Betonfertigteilwerk Ausführung (neu): Diese Rolle fokussiert sich auf die Erstellung und Koordination von parametrischen Ausführungsmodellen für Betonfertigteilwerke. Sie erstellen damit Betonfertigteil-Modelle inklusive Bewehrungen, Einlagen sowie weiteren Details und erzeugen zugehörige Element- und Montagepläne sowie Bestelllisten oder übergeben diese Daten an Ihr ERP-System.
  • GER Stahl_Ausführung: Diese Rolle fokussiert sich auf die Erstellung und Koordination von parametrischen Ausführungsmodellen für Stahlbauer. Sie erstellen damit Stahlbau-Modelle inklusive parametrischer Details mit Schweissnähten und Schrauben wie mit weiteren Details und erzeugen zugehörige Einzel-, Zusammenbau- und Montagepläne sowie Bestelllisten oder übergeben diese Daten an Ihr ERP-System. Für die digitale Weiterverarbeitung der Stahlbaumodelle können Sie beispielsweise NC-Daten (DSTV) exportieren.
  • GER Alles: Zeigt alle Inhalte und Einstellungen für die deutschsprachige Nutzung an. Es wird ausdrücklich nicht empfohlen, diese Rolle zu nutzen, falls Sie nicht konsequent Ausführungsmodelle für alle Gewerke gleichermassen erstellen und verwalten.

Rollen für französischsprachige Nutzung:

  • FRA Acier: Auf den Stahlbau fokussierte Inhalte und Benutzeroberflächen.
  • FRA Béton: Auf den Beton fokussierte Inhalte und Benutzeroberflächen.
  • FRA Complet: Zeigt alle Inhalte und Einstellungen für die französischsprachige Nutzung an. 

Rollen für italienischsprachige Nutzung:

  • ITA Acciaio: Auf den Stahlbau fokussierte Inhalte und Benutzeroberflächen.
  • ITA Calcestruzzo: Auf den Beton fokussierte Inhalte und Benutzeroberflächen.
  • ITA Completo: Zeigt alle Inhalte und Einstellungen für die italienischsprachige Nutzung an. 
Back to top

2 Bauingenieure Vordimensionierung

2.1 Benutzeroberfläche

Image
ribbon eng.png


Wie in Kapitel 1 erklärt, wurde die Benutzeroberfläche wesentlich überarbeitet. Neu stehen Ihnen beispielsweise im Menüband die relevantesten Funktionen zur Erreichung Ihrer Aufgaben zur Verfügung. Folgende Änderungen gegenüber Tekla Structures 2020 sind hervorzuheben:

  • Die Bewehrungsfunktionen wurden weitestgehend aus dem Menüband entfernt, damit Sie sich auf die Erstellung des Tragwerks fokussieren können
  • Das Register "Zeichnungen & Listen" zeigt nur noch die für Sie wichtigen Befehle zur Erstellung von Übersichtsplänen und Listen an
  • Das Register "Koordination" beinhaltet Funktionen zur Erstellung von Sperrzonen oder zur Durchbruchskoordination mit der Haustechnik
  • Das Register "Mengen/Kosten" wurde hinzugefügt. Sie finden hier die wichtigsten Befehle zur Erstellung von Mengen- und Kostenermittlungen oder zur Erzeugung von Schalflächen für das Ausmass

2.2 Sperrzonen

Der neue Filter "Objekttyp_Sperrzone" filtert alle Sperrzonen im Modell. 
Die neue IFC-Exportvoreinstellung ist für den Export von Sperrzonen optimiert.

Back to top

3 Bauingenieure Ausführung

3.1 Benutzeroberfläche

Image
ribbon Concretedetailer.png


Wie in Kapitel 1 erklärt, wurde die Benutzeroberfläche wesentlich überarbeitet. Neu stehen Ihnen beispielsweise im Menüband die relevantesten Funktionen zur Erreichung Ihrer Aufgaben zur Verfügung. Folgende Änderungen gegenüber Tekla Structures 2020 sind hervorzuheben:

  • Das Register "Bewehrung" beinhaltet die wesentlichen Funktionen zur Erstellung und Verwaltung von Bewehrungen inkl. Schraubverbindungen. Im Menüpunkt "Automatische Bewehrung" werden einige häufig benötigte Bewehrungskomponenten aufgelistet, damit diese schneller gefunden werden.
  • Das Register "BIM2Field" wurde hinzugefügt. Hier finden Sie die wichtigsten Befehle für die modellbasierte Arbeitsweise, wie Absteckpunkte und deren Export mittels Layout Manager, oder Exportfunktionen, welche Sie bei Ihren BIM2Field Projekten unterstützen
  • Das Register "Statik" wurde entfernt. Statik-Modelle werden primär mit der Rolle "Bauingenieur Vordimensionierung" erstellt.

3.2 Bewehrung

Für die Erweiterung "CIP Tools" wurden Voreinstellungen hinzugefügt.
Bestimmte Bewehrungsattribute wie bspw. der Lagen-Präfix haben bislang die Positionsnummer des Bewehrungsstabes beeinflusst. Dies wurde angepasst, sodass diese Anpassung keine automatische Änderung der Positionsnummer erzwingt.
Es wurden diverse bewehrungsspezifische Attribute ergänzt. Sie finden Informationen zu den Beschreibungen hier.
Der IFC Export für Bewehrungen wurde optimiert. Es werden nun mehr Attribute mit den Bewehrungen exportiert, welche beispielsweise für BIM2Field-Projekte relevant sind.
Informationen zu neuen Bewehrungsplugins finden Sie am Ende dieses Artikels.

3.3 Zeichnungen

Die Schraffureinstellungen für Zeichnungen wurden überarbeitet. Nun wird die Schraffurrichtung beispielsweise bei Backstein / Kalksandstein beibehalten, unabhängig von der Geometrie des Teils. Bislang war die Schraffurrichtung immer auf den Start- und Endpunkt des Teils bezogen.
Die Stricheinstellung wurde optimiert, sodass der Unterschied zwischen geschnittenen und Ansichtskanten besser erkennbar ist. Zuvor war die Linieneinstellung für beide Linien gleich dick.

Back to top

4 Baumeister

4.1 Benutzeroberfläche

Image
ribbon concrete contractor.png


Wie in Kapitel 1 erklärt, wurde die Benutzeroberfläche wesentlich überarbeitet. Neu stehen Ihnen beispielsweise im Menüband die relevantesten Funktionen zur Erreichung Ihrer Aufgaben zur Verfügung. Folgende Änderungen gegenüber Tekla Structures 2020 sind hervorzuheben:

  • Die Bewehrungsfunktionen wurden weitestgehend entfernt, dafür erhalten die wichtigen Funktionen für Betonteile und Betonieretappen im Register "Beton" mehr Bedeutung
  • Das Register "Zeichnungen & Listen" zeigt nur noch die für Sie wichtigen Befehle zur Erstellung von Übersichtsplänen und Listen an (beispielsweise für Schalungspläne Ihrer Schalungssysteme oder Baustelleneinrichtungen)
  • Das Register "Mengen/Kosten" wurde hinzugefügt. Sie finden hier die wichtigsten Befehle zur Erstellung von Mengen- und Kostenermittlungen oder zur Erzeugung von Schalflächen für das Ausmass
  • Das Register "BIM2Field" wurde hinzugefügt. Hier finden Sie die wichtigsten Befehle für die modellbasierte Arbeitsweise, wie Absteckpunkte und deren Export mittels Layout Manager, oder Exportfunktionen, welche Sie bei Ihren BIM2Field Projekten unterstützen
  • Das Register "Baumanagement" wurde hinzugefügt. Hier finden Sie Befehle für die Erstellung und Visualisierung des Bauablaufs sowie der Optimierung der Baustelleneinrichtung, beispielweise durch die Überprüfung der Kran-Kapazitäten

4.1 Bauablauf

Die Einstellungen für die Erstellung von Bauabläufen wurden komplett überarbeitet. Die im Bauablauf hinterlegten Aufgabentypen wurden neu erstellt und beziehen sich auf sinnvolle Referenzwerte und speichern die Resultate in den passenden Attributen (z.B. geplanter Start, geplantes Ende, ...). Alle Aufgabentypen sind auf die Verwendung von Baugruppen oder Betoniereinheiten ausgelegt.

 

Image
aufgabentypen.png


Die Standardeinstellung für die Visualisierung des Projektstatus wurde so angepasst, dass es mit den oben genannten Änderungen übereinstimmt. Sie können direkt den Bauzustand am Prüfdatum visualisieren und prüfen.

 

Image
projektstatus visualisieren.png

4.2 Visualisierung Betonieretappen

Der neue Ansichtsfilter "Vorlage_Etappe_X" dient dazu, einzelne Betonieretappen sowie alle zugehörigen Objekte wie Schalungen zu isolieren. Schreiben Sie dazu an den Stellen, wo in der Spalte Wert "X" steht die gewünschte Betonieretappe rein und wählen Sie Ändern.

Image
Vorlage Etappe X.png


Nutzen Sie die Objektdarstellung "Betonieretappen", um Betonieretappen unterschiedlich einzufärben. Die Filter überprüfen die Betonierteile und färben diese aufgrund des letzten Zeichens der Betonieretappe ein, sofern diese auf 0-9 enden (beispielsweise EG_W_01).

 

Image
Visualisierung Betonieretappe.png

4.3 Schalungen

Schalsysteme wie jene von Doka oder Peri werden nun automatisch angezeigt, sofern diese installiert sind. Zudem wurden für Wand- sowie Deckenschalungen neue Filter erstellt.
Die Schalungen können im Organizer ausgewertet werden, indem Sie die neue Kategorie "Schalung pro Etappe" nutzen.

 

Image
Schalung Organizer.png


Nutzen Sie die neue Zeichnungsvorlage "Schalung", um die modellierten Schalungen auf Plänen darzustellen. 

 

Image
Schalung Baumeister.png
Back to top

5 Betonfertigteilwerke Ausführung

5.1 Benutzeroberfläche

Image
ribbon Concretedetailer.png


Wie in Kapitel 1 erklärt, wurde die Benutzeroberfläche wesentlich überarbeitet. Neu stehen Ihnen beispielsweise im Menüband die relevantesten Funktionen zur Erreichung Ihrer Aufgaben zur Verfügung. Folgende Änderungen gegenüber Tekla Structures 2020 sind hervorzuheben:

  • Das Register "Bewehrung" beinhaltet die wesentlichen Funktionen zur Erstellung und Verwaltung von Bewehrungen inkl. Schraubverbindungen. Im Menüpunkt "Automatische Bewehrung" werden einige häufig benötigte Bewehrungskomponenten aufgelistet, damit diese schneller gefunden werden.
  • Das Register "BIM2Field" wurde hinzugefügt. Hier finden Sie die wichtigsten Befehle für die modellbasierte Arbeitsweise, wie Absteckpunkte und deren Export mittels Layout Manager, oder Exportfunktionen, welche Sie bei Ihren BIM2Field Projekten unterstützen
  • Das Register "Statik" wurde entfernt. Statik-Modelle werden primär mit der Rolle "Bauingenieur Vordimensionierung" erstellt.

5.2 Filter

Der neue Filter "Objekttyp_Einbauteil" filtert alle Stahlbaugruppen, deren Hauptteil das Material "Steel_Undefined" und Klasse 100-109 hat.

5.3 Zeichnungen

Für Übersichtszeichnungen wurde die Voreinstellung "Montageplan" erstellt und die Voreinstellungen angepasst.
Für Bauteilzeichnungen wurden die Voreinstellungen "Schalplan" sowie "Bewehrungsplan" erstellt und die Voreinstellungen angepasst.
Die auf den Plänen vorhandenen Tabellen wurden optimiert. Die Tabelle "Materialliste Einbauteil" ersetzt die Tabelle "EinbauteileKlasse3" und listet die vorhandenen Einbauteile auf. Die Tabelle "Mattenliste" wurde optisch und inhaltlich überarbeitet, um dem gewünschten Standard zu entsprechen. Die Tabelle "Stabliste Biegeform" ersetzt die Tabellen "Stückliste_Bewehrung sowie "Biegeliste graphisch variabel" und entspricht weitestgehend der Auflistung der Bestellliste.

Back to top

6 Stahl Ausführung

Die meisten Änderungen im Stahlbau finden Sie im Kapitel 1 Allgemein, da diese direkt für alle Landessprachen gleichermassen verfügbar sind (Beispielsweise angepasste Standardeinstellungen, Attribute, Benutzeroberflächen, ...). 

6.1 Benutzeroberfläche

Image
ribbon steel.png


Wie in Kapitel 1 erklärt, wurde die Benutzeroberfläche wesentlich überarbeitet. Neu stehen Ihnen beispielsweise im Menüband die relevantesten Funktionen zur Erreichung Ihrer Aufgaben zur Verfügung. Folgende Änderungen gegenüber Tekla Structures 2020 sind hervorzuheben:

  • Das Register "Stahl" beinhaltet neu häufig benötigte Komponenten zur Erstellung von Stahlbauverbindungen sowie zur Erstellung von Treppen und Geländern.
Back to top

7 Plugins

Zur Version 2021 haben wir einige neue Plugins erstellt. Für detaillierte Erklärungen klicken Sie auf das gewünschte Plugin:

Back to top
Fanden Sie das hilfreich?